Publicité
F
Doub.Son
V-752EF/V-732EF
V-632EF/V-622EF
TV
AV1(EURO AV)
RALENTI
ARRET
PROG.
STD/DBL
AUDIO
DOUB.SON
MONIT.SAT.
CONT.SAT.
EJECT.
46
V752EF FRA 5 OK
Enregistrez une nouvelle piste son (doublage) (V-752EF/
V-732EF/V-632EF/V-622EF seulement)
Cette fonction, appelée doublage sonore, permet d'effacer le son
préalablement enregistré sur la piste standard d'une cassette et de
le remplacer par une nouvelle piste sonore provenant :
Restriction : Le doublage sonore ne s'applique qu'à la piste sonore linéaire
1
2
3
OUT/ S ORTI E
R/D
4
AUDIO
L/G
5
6
PAUSE/AR.IMAGE
OK
TV/VIDEO
7
IMAGE
DUB
0:05:23
46
d'un lecteur de disques compacts,
d'un microphone connecté à une chaîne,
d'un lecteur de cassettes, etc...
(piste standard). Le doublage (et le mixage) ne sont possibles
qu'avec des cassettes pré-enregistrées en Hi-Fi.
Branchez une extrémité du cordon audio muni de connecteurs
Cinch à la sortie appropriée de votre source sonore (lecteure de
disques compacts, lecteur de cassettes, chaîne HiFi, par exemple)
Branchez l'autre extrémité du cordon aux connecteurs audio
(gauce et droite) sur la façade de votre magnétoscope (V-752EF/
V-732EF seulement). Branchez l'autre extrémité du cordon
Scart AV1 connecteurs (V-632EF/V-622EF seulement)
Insérez la cassette pré-enregistrée sur laquelle la piste son doit
être remplacée et appuyer sur la touche LECT.(❿ ❿ ❿ ❿ ❿ ) pour
démarrer la lecture.
Recherchez la séquence que vous souhaitez doubler et
appuyez sur la touche PAUSE/AR.IMAGE(
télecommande.
Appuyez sur la touche DOUB.SON.
Résultat : votre magnétoscope est maintenant en mode Pause/
Doublage Son
Au niveau de la source sonore, localisez le point sur le disque
compact ou la cassette, à partir duquel vous souhaitez
commencer la lecture.
Exemple : le morceau de musique que vous souhaitez
enregistrer sur la cassette.
Lorsque vous êtes en mode Pause :
démarrez la lecture de la source sonore
Maintenez appuyée la touche PAUSE/AR.IMAGE(
télécommande.
Résultat : la piste sonore est remplacée.
Le nouveau son est enregistré sur la piste son linéaire et
le son d'origine est conservé sur la piste son Hi-Fi. Pour
écouter le nouveau son et le son d'origine mixés, appuyez
sur la touche AUDIO de la télécommande jusqu'à ce que
l'option MIX s'affiche (voir la page 39).
4/3/02, 10:07 AM
m
) de la
m
) sur la
Publicité
