Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IN220901396V01_US_CA
370-159V80
Children's Battery Operated Ride on Car
MOTO ÉLECTRIQUE AUTOPORTÉE
POUR ENFANTS
WARNING!/ ATTENTION!
The toy must be assembled by adults.
Le jouet doit être assemblé par des adultes.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aosom Children's Battery Operated Ride on Car

  • Page 21 Spécifications: Batterie : 6V4.5AH x1 6V 20W*1 Moteur : 18-48 mois Âges appropriés : Poids maximum : 25KG Vitesse : 0-3KM/H Mode de puissance : Type de charge Charge : 8-12 heures ; Utilisation : 0.75 heures Utilisation du temps : Entrée CA 100~240 V,50~60Hz, sortie CD 6V 500mA Chargeur : AVERTISSEMENT...
  • Page 22 INFORMATIONS DE STOCKAGE ET MAINTENANCE DE LA BATTERIE ●Veuillez charger 8 à 12 heures avant la première utilisation. ●Veuillez utiliser l'adaptateur approprié pour recharger la batterie de stockage, sinon le véhicule sera endommagé. ●Veuillez charger la voiture une fois que la vitesse est plus lente que la normale, sinon la durée de vie de la batterie de stockage sera réduite.
  • Page 23 PRÉVENIR LE FEU ET LES CHOCS ÉLECTRIQUES : - Utilisez la seule batterie rechargeable et chargeur suplied avec votre véhicule. -NE JAMAIS remplacer la batterie ou le chargeur par une autre marque. L'utilisation d'une autre batterie ou d'un chargeur peut provoquer un incendie ou une explosion. -N'utilisez pas la batterie ou le chargeur pour tout autre produit.
  • Page 24: Liste Des Pièces

    Liste des pièces DÉSIGNATION REMARQUE QTÉ (PCS) DE LA PIÈCE Carrosserie du véhicule Boîte de vitesses Roue Pré-installé Douille Pré-installé Essieu arrière Rondelle Φ10 Pré-installé Pré-installé Rondelle Φ8 Pré-installé Contre-écrou Enjoliveur Roue latérale Vis à tête bombée Φ4x16 Fourche avant Enjoliveur de roue avant Clé...
  • Page 25: Schéma Des Pièces

    Schéma des pièces...
  • Page 26: Assemblage

    Assemblage 1. Insérez les languettes du marchepied dans l'ouverture située à gauche de la carrosserie du véhicule. Vue latérale gauche Vue arrière du bas 2. Montez la tringlerie de la roue latérale contre la carrosserie du véhicule. 3. Fixez l'ensemble en serrant quatre vis à...
  • Page 27 Assemblage...
  • Page 28 Assemblage 1. Montez l'enjoliveur de roue avant contre le garde-boue avant. 2. Insérer quatre vis à tête ronde Φ3x10 à travers la paroi de l'aile avant et dans l'enjoliveur de roue avant, puis serrer. 3. Répétez l'opération pour l'autre enjoliveur de roue avant. 4.
  • Page 29 Assemblage...
  • Page 30 Assemblage 1. Installez l'extrémité droite de la fourche avant dans le trou situé à l'avant du véhicule. 2. Montez le guidon sur la fourche avant. 3. Aligner les trous de chaque côté du guidon avec les trous à l'extrémité de la fourche avant.
  • Page 31 Assemblage Vue avant 1. Montez le pare-brise sur le protège-visage. 2. Insérer deux vis à tête ronde Φ3x10 et serrer à l'aide d'un tournevis. 3. Brancher le connecteur de la protection frontale sur le connecteur du véhicule. 4. Insérez les languettes de la protection frontale dans les fentes situées à l'avant du véhicule.
  • Page 32 Assemblage Vue intérieure du siège Retirez la vis située sur le dessus du siège et soulevez le siège. 1. Insérez le connecteur rouge du véhicule dans la borne rouge de la batterie. 2. Remettez le siège en place. 3. Serrez la vis à l'aide d'un tournevis.
  • Page 33 Assemblage 1. Insérez les languettes du clignotant dans le trou situé sur le côté du véhicule. Poussez-le jusqu'à ce que vous entendiez un "clic". Répétez l'opération pour l'autre clignotant. 2. Installez la plaque d'immatriculation arrière sur le véhicule.
  • Page 34: Assemblage Terminé

    Assemblage 1. Installez la boîte à outils sur la carrosserie du véhicule, poussez jusqu'à ce que vous entendiez un "clic" en place. 2. Ouvrir la boîte à outils, insérer les deux vis à tête plate Φ4x12 à travers la boîte à outils et dans le véhicule, serrer avec un tournevis.
  • Page 35: Utilisez Votre Nouvelle Autoportée

    Utilisez votre nouvelle autoportée 1. Interrupteur d'alimentation: Permet d'allumer et d'éteindre le véhicule. 2. Interrupteur de marche avant/arrière: Change la direction dans laquelle le véhicule se déplace de la marche avant à la marche arrière. 3. Pédale de commande: ● Applique la puissance (vitesse) à l'autoportée. ●...
  • Page 36 Chargement AVERTISSEMENT! Ce produit est équipé d'une protection contre la charge: pendant la charge, toutes les fonctions sont coupées ! Seul un adulte peut charger et recharger la batterie! • L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION doit être mis en position OFF pendant la charge. •...
  • Page 37: Entretien

    Entretien • Il est de la responsabilité des parents de vérifier les principales pièces du jouet avant de l'utiliser. Ils doivent examiner régulièrement la batterie, le chargeur, le câble ou le cordon, la prise, les vis et le boîtier de fixation des autres pièces afin de détecter tout risque potentiel et, en cas de détérioration, le jouet ne doit pas être utilisé...
  • Page 38: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Cause possible Problème Solution Batterie faible sur l'alimentation Rechargez la batterie. Le fusible thermique Le fusible se réinitialisera automatiquement s'est déclenché dans 20 secondes. Vérifiez que les connecteurs de la batterie sont Le véhicule ne fermement branchés l'un à l'autre. Si les câbles Le connecteur ou les câbles roule pas sont lâches autour du moteur, contactez votre...
  • Page 39: Élimination De La Batterie

    If you have any questions, please contact our customer care center Our contact details are below: 001-877-644-9366 customerservice@aosom.com Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: 416-792-6088 customerservice@aosom.ca...

Ce manuel est également adapté pour:

370-159v80

Table des Matières