Publicité
Installation du projecteur (suite)
Réglage de la position de l'image projetée
Réglez la position de l'image projetée à l'écran avec le bouton LENS SHIFT.
1. Appuyez sur le bouton LENS SHIFT.
• Le menu LENS SHIFT s'affi che au centre de l'écran.
2. Appuyez sur le bouton
• Lorsque vous appuyez sur le bouton
• Lorsque vous appuyez sur le bouton
• Lorsque vous appuyez sur le bouton
• Lorsque vous appuyez sur le bouton
• Si vous appuyez sur le bouton ENTER lorsque le menu LENS SHIFT est affi ché, vous pouvez commuter le mode
de déplacement entre les réglages RAPIDE et LENT. Si RAPIDE est sélectionné, l'objectif opère un déplacement
important lorsque vous appuyez sur le bouton
sélectionné.
• Si le menu LENS SHIFT s'affi che alors que le projecteur ne reçoit aucun signal vidéo, des hachures croisées
apparaissent à l'écran.
• Faites attention de ne pas vous coincer dans l'ouverture de l'objectif quand l'objectif bouge.
• Lorsque la fonction lens shift fonctionne, l'écran peut clignoter.
Correction des images inclinées ou déformées
Pour obtenir une qualité de projection maximale, projetez les images sur un écran plat installé à 90° par rapport
au sol. Si nécessaire, inclinez le projecteur à l'aide des deux pieds de réglages situés sur la partie inférieure du
projecteur.
1. Inclinez le projecteur selon l'angle approprié.
2. Faites tourner les pieds de réglage pour un réglage précis.
Important:
• Ne transportez pas le projecteur avec les pieds de réglage sortis, faute de quoi
les pieds risquent d'être endommagés.
Les images projetées présentent de fi nes bandes
Ce symptôme est dû à une interférence avec la surface de l'écran et ne constitue pas une panne. Remplacez l'écran
ou modifi ez légèrement la mise au point. (Voir page 16 ou 22 pour le réglage de l'objectif.)
Si les images projetées sont déformées en forme trapézoïdale
Quand l'écran et le projecteur ne sont pas placés perpendiculairement l'un par rapport à l'autre, les images projetées
deviendront trapézoïdales. Si le réglage mécanique échoue, il faudra effectuer une correction de distorsion trapézoïdale.
Pour régler le keystone:
Appuyez sur le bouton KEYSTONE sur le projecteur ou
sur la télécommande pour affi cher KEYSTONE, puis régler
l'image en appuyant sur les touches
bouton VOLUME + ou – de la télécommande).
Important:
• Pour obtenir des réglages de clé de voûte corrects, remettez l'objectif à la position d'ajustement d'usine avec
LENS SHIFT RE-INITIAL au menu INSTALLATION avant d'effectuer le réglage de la clé de voûte (voir la page 30.)
• Lors du réglage de la distorsion trapézoïdale, la valeur de réglage est indiquée. Cette valeur ne correspond pas à
l'angle de projection.
• La plage de réglage possible pour la valeur de réglage de la distorsion trapézoïdale peut varier en fonction des
conditions d'installation.
• Lorsque le réglage de la correction trapézoïdale est appliqué, la résolution diminue. En outre, des bandes peuvent
apparaître ou des lignes droites peuvent se courber en cas de motifs complexes. Ces phénomènes ne sont pas anormaux.
• L'image affi chée pourrait faire l'objet d'une distorsion lorsque le réglage de la distorsion trapézoïdale est effectué.
• En fonction des conditions d'installation du projecteur et de l'écran, une image rectangulaire parfaite et un rapport
hauteur/largeur parfait correct ne peuvent être obtenus.
• Du bruit peut apparaître à l'écran pendant le réglage de la correction trapézoïdale selon le type de signal vidéo
projeté et les valeurs du réglage. Si c'est le cas, réglez la correction trapézoïdale dans une plage dans laquelle
l'image s'affi che sans bruit.
• Lorsque les réglages de la distorsion trapézoïdale horizontale et verticale sont effectués en même temps, la
gamme réglable devient plus restreinte que lorsque ces réglages sont effectués séparément.
• En ce qui concerne le réglage keystone avec l'option objectifs, le format d'écran peut ne pas être atteint.
,
,
ou
pour déplacer la position de l'image.
, l'image se déplace vers le bas.
, l'image se déplace vers le haut.
, l'image se déplace vers la droite.
, l'image se déplace vers la gauche.
,
,
ou
,
,
ou
. Ce déplacement est moindre si LENT est
Dans les cas suivants (projection frontale):
(ou le
Appuyez sur
le bouton
.
FR-11
LENS
SHIFT
RAPIDE
CHOIX:ENTER
Écran
Appuyez sur
Appuyez sur
le bouton
le bouton
.
(ou -).
Pieds de réglage
Appuyez sur
le bouton
(ou +).
Publicité
