Table des Matières
Publicité
4. Si une conduite de carburant est acheminée à un radiateur
au rez-de-chaussée depuis le réservoir de carburant princi-
pal par gravité naturelle et un autre radiateur au premier
étage par l'emploi de cette pompe élévatrice, alors le point
de branchement des tuyaux de ces deux radiateurs doit
être placé près de la sortie du réservoir de carburant princi-
pal. L'installation doit répondre aux exigences en matière
de hauteurs A et B ci-dessous:
La différence A entre l'arrivée de combustible de l'appareil
de chauffage et la partie supérieure de la pompe élévatrice
doit être de 8-1/2 ft.
La différence B entre l'arrivée de combustible de l'appareil
de chauffage et la partie inférieure de la pompe élévatrice doit être de 16 in.
Les hauteurs (A) et (B) entre l'arrivée de combustible de l'appareil de chauffage et la pompe éléva-
trice doivent être celles exigées pour cet appareil de chauffage (16 in. au minimum et 8-1/2 ft. au
maximum). (Fig. 10)
5. Ravitaillement par pompes élévatrices en série:
(a) Cette pompe élévatrice est capable de pomper une tête
maximale de 26 ft. (8 m) au maximum; en utilisant plus
de deux unités, une plus grande hauteur peut être obte-
nue en série.
Remarque: Si des pompes élévatrices fonctionnent con-
nectées en série, les installer de sorte que
l'unité supérieure ait une tête plus grande
d'environ 3-1/3 ft. (1 m) à la fois dans les di-
rections horizontale et verticale que l'unité
plus basse. (Fig. 11)
(b) Bien installer un tuyau de retour pour l'opération de pompes élévatrices en série. L'installer de
sorte qu'il y ait un jeu entre la sortie du tuyau de retour et la ligne de niveau de carburant à
plein dans le réservoir de carburant principal. (Fig. 11)
* Si des indicateurs de carburant sont installés alors, le
nombre d'indicateurs connectés au côté sortie doit être
inférieur à trois.
Il est à noter que l'air restant dans un indicateur de car-
burant peut se dilater sous l'effet du changement de la
température environnante, et provoquer le retour du
carburant vers la pompe. (Fig. 12)
ATTENTION: Faire bien attention si l'on installe plus de quatre indicateurs de carburant, cela pour-
rait exposer la pompe au danger de remplissage excessif et de fuite de carburant.
INSTALLATION DE LA POMPE ÉLÉVATRICE
1. Vérifier la présence des accessoires avant l'installation.
Caoutchouc de montage (3)
Rondelle (3)
Vis à bois (3)
13
Côté sortie
16 in. au
Réservoir de
maximum
carburant
Moins
principal,
de 26 ft.
côté
(8 m)
admission
Moins de 20 in. (50 cm)
Fig. 10
Moins
de 28 ft.
(8 m)
Moins
Tuyau de retour
de 23 ft.
(7 m)
Réservoir
de carburant
principal
Fig. 11
Indicateur de
Indicateur de
carburant
carburant
Radiateur
Radiateur
Fig. 12
8-1/2 ft. au
maximum
A
B
Radiateur
A
B
Radiateur
Jeu requis
Niveau de
carburant
à plein
Indicateur de
carburant
Radiateur
Publicité
Table des Matières
