Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 67
45 in 1 Multicooker
EN
DE
NL
FR
BG
CS
HU
RO
HR
SL
SK
PL
TR
AR
FA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TEFAL RK812160

  • Page 1 45 in 1 Multicooker...
  • Page 3 Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b 10cups MAX. Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 cups MAX. Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15 Fig.16 Fig.17 Fig.18...
  • Page 67: Panneau De Contrôle

    PANNEAU DE CONTRÔLE DESCRIPTION 1 Couvercle 12 Panneau de commande 2 Couvercle intérieur a Touche "Maintien au chaud/ 3 Cuve intérieure amovible annulation" 4 Bouton d'ouverture du b Touche "Menu" couvercle c Touche "Favoris" 5 Poignée d Touche "<" 6 Prise de câble e Touche ">"...
  • Page 68: Avant La Première Utilisation

    13 Témoins de fonction i Fonction crème/fromage a Fonction four frais b Fonction soupe j Fonction dessert c Fonction vapeur k Fonction riz/céréales d Fonction mijoté l Fonction pilaf/risotto e Fonction wok/sauté m Fonction pâtes f Fonction bébé n Fonction levée de pâte g Fonction porridge o Fonction réchauffage h Fonction yaourt...
  • Page 69: Pour L'appareil Et Pour Toutes Les Fonctions

    POUR L'APPAREIL ET POUR TOUTES LES FONCTIONS • Essuyez soigneusement les surfaces extérieures de l'appareil (notamment le dessous). Assurez-vous qu'il ne reste aucun résidu ou liquide sous la cuve et sur la résistance – fig.5. • Placez la cuve dans l'appareil, en veillant à la positionner correctement –...
  • Page 70 TABLEAU DES PROGRAMMES DE CUISSON Le maintien au chaud est disponible pour la fonction Favoris seulement si le programme de base le permet. Par exemple, si la fonction Favoris est utilisé avec le programme Yaourt, le maintien au chaud ne sera pas activé après la cuisson.
  • Page 71: Touche Menu

    TOUCHE MENU • En mode veille, la touche «Menu» permet de parcourir les différentes fonctions: Four Soupe Vapeur Mijoté Wok/sauté Bébé Porridge Yaourt Crème/fromage Dessert Riz/ céréales Pilaf/risotto Pâtes Levée de pâte Réchauffage Maintien au chaud. • Le temps de cuisson par défaut de chaque fonction s'affiche à l'écran (sauf pour Riz/céréales et Pilaf/risotto).
  • Page 72: Fonction Vapeur

    FONCTION SOUPE • A l'aide de la touche «Menu», choisissez la fonction «Soupe». L'écran affiche la durée de cuisson par défaut et le témoin «Démarrage» clignote en rouge. Choisissez le type d'aliment à l'aide des touches «<» «>» : Légumes, poisson, volaille ou viande. • Appuyez sur «Température / temps ajustable»...
  • Page 73: Fonction Wok/Sauté

    FONCTION MIJOTE • A l'aide de la touche «Menu», choisissez la fonction «Mijoté». L'écran affiche la durée de cuisson par défaut et le témoin «Démarrage» clignote en rouge. Choisissez le type d'aliment à l'aide des touches «<» «>» : Légumes, poisson, volaille ou viande. • Appuyez sur «Température / temps ajustable»...
  • Page 74: Fonction Bébé

    Remarque: Utilisez toujours cette fonction avec de l'huile et des aliments ensemble. Avec de l'huile seule, l'appareil risquerait de tomber en panne ou de constituer un danger. FONCTION BÉBÉ • Cette fonction sert à préparer les aliments pour bébé: elle permet de les cuire avec une petite quantité...
  • Page 75: Choix Des Ingrédients Pour Le Yaourt

    FONCTION YAOURT • A l'aide de la touche «Menu», choisissez la fonction «Yaourt». L'écran affiche la durée de cuisson par défaut, et le témoin «Démarrage» clignote en rouge. • Appuyez sur «Température / temps ajustable» pour activer la fonction de réglage horaire, puis réglez le temps de cuisson à l'aide des touches «<»...
  • Page 76: Agent De Fermentation

    Agent de fermentation Pour le yaourt L'agent de fermentation peut être: • Un yaourt nature acheté en magasin, avec la date d'expiration la plus éloignée possible: ainsi, votre yaourt sera plus ferme et contiendra davantage d'agents de fermentation actifs. • Un agent de fermentation lyophilisé. Dans ce cas, respectez la durée d'activation indiquée dans le mode d'emploi de l'agent de fermentation.
  • Page 77: Fonction Riz/Céréales

    • Appuyez sur «Température / temps ajustable» pour activer la fonction de réglage horaire, puis réglez le temps de cuisson à l'aide des touches «<» et «>». • Appuyez sur «Démarrage». Le cuiseur est maintenant en mode «Crème/ fromage frais»; le témoin «Démarrage» s'allume et le temps de cuisson restant s'affiche à...
  • Page 78 FONCTION PILAF/RISOTTO • A l'aide de la touche «Menu», choisissez la fonction «Pilaf/risotto». L'écran indique « » et le témoin de «Démarrage» clignote; appuyez sur «Démarrage». Le cuiseur est maintenant en mode «Pilaf/risotto»; le témoin «Démarrage» s'allume et « -- » clignote à l'écran. • A la fin de la cuisson, un signal sonore retentit trois fois, l'appareil entre en mode de maintien au chaud, le témoin lumineux de "Maintien au chaud"...
  • Page 79: Fonction Pâtes

    FONCTION PÂTES • Le couvercle doit rester ouvert pendant la cuisson des pâtes. • Pour cuire des pâtes, il est important d'attendre que l'eau arrive d'abord à la bonne température. • A l'aide de la touche «Menu», choisissez la fonction «Pâtes». L'écran affiche la durée de cuisson par défaut, et le témoin «Démarrage»...
  • Page 80: Fonction Réchauffage

    FONCTION RÉCHAUFFAGE • Cette fonction est destinée à réchauffer les aliments cuits seulement. • A l'aide de la touche «Menu», choisissez la fonction «Réchauffage». L'écran affiche la durée de cuisson par défaut et le témoin «Démarrage» clignote en rouge. • Appuyez sur «Température / temps ajustable» pour activer la fonction de réglage horaire, puis réglez le temps de cuisson à...
  • Page 81: Fonction Favoris

    Si vous avez besoin d'annuler à l'avance la fonction de maintien au chaud automatique après la fin de la cuisson: faites un appui de 5 secondes sur la touche «Maintien au chaud» avant de lancer votre programme de cuisson. Si vous souhaitez rétablir cette fonction automatique, faites de nouveau un appui de 5 secondes sur cette touche.
  • Page 82: Fonction De Démarrage Différé

    Entre 105 et 160°C, le temps de cuisson peut être réglé de 1min à 2h seulement FONCTION DE DÉMARRAGE DIFFÉRÉ • Pour utiliser la fonction de démarrage différé, vous devez d’abord choisir un programme de cuisson et un temps de cuisson. Ensuite, appuyez sur «Démarrage différé»...
  • Page 83: Une Fois La Cuisson Terminée

    • Une fois la température réglée, appuyez sur «Démarrage» pour passer en mode cuisson; le témoin «Démarrage» reste allumé. • Vous avez la possibilité de modifier à tout moment la température en cours de cuisson, en appuyant sur "Température/temps ajustable". Une fois la température réglée, et sans autre action de votre part pendant 5 secondes, le cuiseur reprend la cuisson avec la nouvelle température réglée.
  • Page 84: Cuve, Panier À Vapeur

    Cuve, panier à vapeur • Il n'est pas recommandé d'utiliser une éponge métallique ou de la poudre à récurer. • Si des aliments attachent au fond de la cuve, mettez de l'eau et laissez tremper un moment avant le lavage. • Séchez soigneusement la cuve après le lavage.
  • Page 85: Guide De Dépannage Technique

    GUIDE DE DÉPANNAGE TECHNIQUE Description des Causes Solutions dysfonctionnements Les témoins Vérifiez que le câble est lumineux sont L'appareil n'est pas correctement relié à éteints et l'appareil branché. l'appareil et à la prise ne chauffe pas. de courant. Les témoins Problème de Envoyez l'appareil dans lumineux sont...
  • Page 86: Protection De L'environnement

    Description des Causes Solutions dysfonctionnements Le riz est trop cuit ou Il n'a pas assez cuit. à moitié cuit. La fonction de Vous avez annulé la maintien au chaud fonction de maintien automatique au chaud au cours Envoyez l'appareil dans est défectueuse du réglage.
  • Page 309 p. 1 – 19 p. 20 – 42 p. 43 – 63 p. 64 – 83 p. 84 – 107 p. 108 – 125 p. 126 – 144 p. 145 – 164 p. 165 – 186 p. 187 – 206 p.

Ce manuel est également adapté pour:

Rk8121Rk812132Rk812110

Table des Matières