Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WASSERVENTIL- UND REINIGUNGSMITTELFILTER
ACHTUNG: Überprüfen Sie den Zustand der Filter, bevor Sie andere Fehler untersuchen.
FILTERPRÜFUNG UND -REINIGUNG
Überprüfen Sie den Wasserfilter auf Schmutz, Ablagerungen usw. Reinigen oder ersetzen Sie den Filter nach Bedarf.
Zur Reinigung des Wasserfilters:
•
Reinigen Sie den Filter mit sauberem Wasser.
•
Verwenden Sie nach Möglichkeit Druckluft, um Verstopfungen leichter zu beseitigen. Bei Waschmittelfiltern
blasen Sie Luft aus dem Schlauchanschluss in den Filter.
ZUM ENTFERNEN ODER INSTALLIEREN DES FILTERS
Um Filter zu entfernen:
1.
Stellen Sie die Maschine in horizontaler Position auf eine ebene, ebene Fläche.
2.
Entfernen Sie für den Wassereinlassfilter den Wasserventiladapter vom Pumpenventilanschluss (gegen den
Uhrzeigersinn drehen).
3.
Ziehen Sie den Wasserfilter aus dem Inneren des Pumpenventilanschlusses.
4.
Entfernen Sie für den Reinigungsmittelfilter den Deckel des Reinigungsmitteltanks und ziehen Sie dann das
Reinigungsmitteleinlassrohr aus dem Tank heraus.
5.
Der Reinigungsmittelfilter befindet sich am Ende des Rohres, um es zu entfernen, zu drehen und vom Ende
des Rohres zu ziehen.
Um Filter zu installieren:
1.
Legen Sie den Wasserzulauffilter wieder in den Anschluss der Wasserzulaufpumpe ein. Stellen Sie sicher,
dass Sie es mit dem konischen Teil in die gleiche Richtung zurücklegen, in der Sie es entfernt haben.
2.
Setzen Sie den Adapter des Wasserventils wieder ein (im Uhrzeigersinn drehen).
3.
Drücken Sie den Filter für den Reinigungsmittelfilter fest in den Reinigungsmitteleinlassrohr.
4.
Setzen Sie den Schlauch wieder in den Reinigungsmitteltank ein, er sollte entlang der Basis des Kraftstofftanks
bleiben und den Deckel des Reinigungsmitteltanks wieder aufsetzen.
KRAFTSTOFFFILTER ODER SIEB
ACHTUNG: Wenn der Kraftstofffilter seine Funktion nicht mehr erfüllt, ersetzen Sie ihn.
KONTROLLE UND REINIGUNG DES KOHLENFILTERS ODER SIEBES
Überprüfen Sie den Kraftstofffilter auf Schmutz, Ablagerungen usw. Reinigen oder
ersetzen Sie den Kraftstofffilter nach Bedarf.
Zur Reinigung des Kraftstofffilters:
•
Reinigen Sie den Filter mit einem sauberen Lösungsmittel.
•
Verwenden Sie nach Möglichkeit Druckluft, um die Reinigung von Verstopfungen
zu erleichtern.
ZUM ENTFERNEN ODER INSTALLIEREN DES KRAFTSTOFFFILTERS ODER DES SIEBES
Zum Entfernen des Kraftstofffilters:
1.
Stellen Sie die Maschine horizontal auf eine ebene, ebene Fläche, mit dem Tankdeckel nach oben.
2.
Entfernen Sie den Tankdeckel, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen.
3.
Ziehen Sie den Filter aus der Tankbefüllöffnung.
Um den Filter wieder einzusetzen:
1.
Setzen Sie den Kraftstofffilter in die Einfüllöffnung des Kraftstofftanks ein. Wenn andere Teile verwendet
werden, stellen Sie sicher, dass alles richtig installiert ist.
2.
Setzen Sie den Tankdeckel wieder ein.
103
DE
Publicité
