Publicité
Liens rapides
Kornmarksvej 1|DK-2605 Broendby|Denmark|Tel.: (+45) 4323 8100
S1 – Home, Allergy, Pet Care
Caution: Read the instructions before using the machine
Home / Home plus
Allergy / Allergy plus
128351956
FR
À DÉPOSER
EN MAGASIN
Cet appareil
et ses piles se
recyclent
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil !
Pet Care / Pet Care plus
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
FR
Publicité
Sommaire des Matières pour Nilfisk Home
- Page 1 128351956 Kornmarksvej 1|DK-2605 Broendby|Denmark|Tel.: (+45) 4323 8100 À DÉPOSER À DÉPOSER S1 – Home, Allergy, Pet Care EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil et ses piles se Caution: Read the instructions before using the machine recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil !
- Page 2 Home plus Home...
- Page 3 HEPA 14 Allergy plus Allergy...
- Page 4 HEPA 14 Pet Care plus Pet Care...
- Page 8 CARPET HARD FLOOR CARPET HARD FLOOR CARPET HARD FLOOR 1h50’...
- Page 10 HARD FLOOR Hard Floor 60min ECO MODE HARD FLOOR 25min NORMAL HARD FLOOR 12min TURBO HARD FLOOR CARPET...
- Page 11 Carpet HARD FLOOR CARPET...
- Page 12 Carpet 10.1 10.2...
- Page 13 15.1 15.2 Carpet...
- Page 17 12hrs...
- Page 19 HEPA 14 12hrs...
- Page 20 19.1 20.1 20.2 19.2...
- Page 21 21.2 21.1 22.2 22.1...
- Page 22 23.2 23.1 23.3...
- Page 25 Batteries must be recycled or disposed properly. Keep battery packs away from children. Liability Nilfisk accepts no liability for any damage resulting from any improper or wrongful use. Please refer to our website at www.nilfisk.com for further instructions and information on use.
- Page 26 Batterier må resirkuleres eller kastes på riktig måte. Hold batteripakker unna barn. Ansvar Nilfisk påtar seg intet ansvar for skader som følge av uriktig eller feilaktig bruk. Vennligst se vår hjemmeside på www.nilfisk.com for ytterligere instruksjoner og informasjon om bruk.
- Page 27 As baterias devem ser recicladas ou descartadas adequadamente. Mantenha as baterias longe das crianças. Responsabilidade A Nilfisk não se responsabiliza por quaisquer danos resultantes de utilização indevida ou incorreta. Consulte o nosso site em www.nilfisk.com para obter mais instruções e informações sobre utilização.
- Page 28 çalışmayın. Piller geri dönüştürülmeli ya da uygun şekilde imha edilmelidir. Pilleri çocuklardan uzakta tutun. Yükümlülük Nilfisk herhangi bir uygun olmayan veya yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarla ilgili sorumluluk kabul etmez. Diğer talimatlar ve kullanım bilgileri için lütfen...
- Page 29 Technical Data Home Home Plus Allergy Allergy Plus Pet Care Pet Care Plus Color White/Black White/Black White White Black Black Plug type Voltage/frequency (V) 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 Battery run time ECO (min) Battery run time normal (min) Battery run time Turbo (min) Max.
- Page 30 1 uur 50 min Containerinhoud (l) Lengte x breedte x hoogte (mm) 741,5 x 244,5 x 194 859,5 x 244,5 x 194 gewicht (kg) Tekniske data Home Home Plus Allergy Allergy Plus Pet Care Pet Care Plus Farge Hvit/svart Hvit/svart...
- Page 31 Teknisk data Home Home Plus Allergy Allergy Plus Pet Care Pet Care Plus Farve Hvid/sort Hvid/sort Hvid Hvid Sort Sort Stiktype Spænding/frekvens (V) 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 Batteridriftstid ECO (min) Batteridriftstid normal (min) Batteridriftstid Turbo (min) Maks. effekt (W)
- Page 32 Dados técnicos Cuidados Cuidados de animais Casa Casa Plus Alergia Alergia Plus de animais de estimação de estimação Plus Branco/preto Branco/preto Branco Branco Preto Preto Tipo de ficha Tensão/frequência (V) 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 Tempo de funcionamento com bateria ECO (min.) Duração da bateria normal (min.) Tempo de funcionamento com...
- Page 33 Dane techniczne Opieka nad Opieka nad Dom Plus Alergia Alergia Plus zwierzętami zwierzętami Plus Kolor Biało-czarny Biało-czarny Biały Biały Czarny Czarny Typ wtyczki Napięcie/częstotliwość (V) 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 Czas pracy ECO na baterii (min) Normalny czas pracy na baterii (min) Czas pracy Turbo na baterii (min)
- Page 34 Технические данные Уход за Уход за Аллергия домашними Дом Дом Плюс Аллергия домашними Плюс животными животными Плюс Белый/ Белый/ Цвет Белый Белый Черный Черный Черный Черный Тип вилки Евро Евро Евро Евро Евро Евро Напряжение/частота (В) 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 Время...