1. Manuels
  2. Marques
  3. VONROC Manuels
  4. Échelles
  5. TL503XX
  6. Traduction de la notice originale

VONROC TL503XX Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TELESCOPIC LADDER
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
TR Orijinal talimatların çevirisi
TL503XX
05
10
23
29
35
41
47
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VONROC TL503XX

Sommaire des Matières pour VONROC TL503XX

  • Page 2 WWW.VONROC.COM...
  • Page 3 WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 WWW.VONROC.COM...

  • Page 23: Consignes De Sécurité

    65 à 75° l’utilisez pas devant derrière ou à (rapport 1 : 4). l’envers. La base doit toujours reposer fermement au sol. Conservez le contrôle visuel de l’échelle avant et après utilisation. Une seule personne à la fois doit utiliser l’échelle. WWW.VONROC.COM...

  • Page 24: Consignes De Sécurité Spécifiques

    Les boutons de déblocage biné de l’échelle, de l’opérateur et des objets d’une touche doivent être qu’il porte. verrouillés lors de l’utilisati- • Les portes (à l’exception des portes d’incendie on de l’échelle. ou similaires), les fenêtres et les zones d’en- WWW.VONROC.COM...

  • Page 25: Positionnement Et Érection De L'échelle

    électriques. • N’utilisez pas l’échelle à l’extérieur dans des • Faites preuve de grande prudence lorsque conditions météorologiques défavorables, com- vous utilisez de l’équipement électrique, cette me par temps de pluie ou vent fort. WWW.VONROC.COM...

  • Page 26: Informations Sur Le Produit

    (au nombril) à l’intéri- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES eur des échaliers et les deux pieds sur la même marche/le même échelon pendant toute la N° de modèle TL503XX tâche. Longueur, déployée 2,6 m • Évitez les travaux qui imposent une charge latérale sur les échelles, comme le perçage...

  • Page 27: Fonctionnement

    • Placez l’échelle télescopique sur une surface • Désengagez ensuite les leviers de rétraction (8) ferme et de niveau. Vérifiez que l’échelle est en avec les pouces, en les poussant vers le centre WWW.VONROC.COM...
  • Page 28 Ne stockez l’échelle les garanties marchandes ou d’adaptation à des fins qu’une fois sèche. particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu N’exposez pas votre système d’échelle à des en- responsable de dommages accidentels ou consécu- vironnements humides ou mouillés qui l’endom-...
  • Page 53 WWW.VONROC.COM...
  • Page 54 WWW.VONROC.COM...
  • Page 55 WWW.VONROC.COM...
  • Page 56 ©2020 VONROC VONROC B.V. LINGENSTRAAT 6 8028 PM ZWOLLE NL WWW.VONROC.COM 2004-21...

Table des Matières