Makita MP100D Manuel D'instruction page 21

9. Cuando vaya a utilizar esta herramienta, evite
usar guantes de trabajo de tela ya que éstos
podrían atorarse. Si los guantes de trabajo de
tela llegaran a atorarse en las piezas móviles,
esto podría ocasionar lesiones personales.
Uso y cuidado de la herramienta a batería
1. Recargue sólo con el cargador especificado
por el fabricante. Un cargador que es adecuado
para un solo tipo de batería puede generar riesgo
de incendio al ser utilizado con otra batería.
2. Utilice las herramientas eléctricas solamente
con las baterías designadas específicamente
para ellas. La utilización de cualquier otra batería
puede crear un riesgo de lesiones o incendio.
3. Cuando no se esté usando la batería, mantén-
gala alejada de otros objetos metálicos, como
sujetapapeles (clips), monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos pequeños de metal
los cuales pueden actuar creando una cone-
xión entre las terminales de la batería. Originar
un cortocircuito en las terminales puede causar
quemaduras o incendios.
4. En condiciones abusivas, podrá escapar
líquido de la batería; evite tocarlo. Si lo toca
accidentalmente, enjuague con agua. Si hay
contacto del líquido con los ojos, busque asis-
tencia médica. Puede que el líquido expulsado
de la batería cause irritación o quemaduras.
No utilice una herramienta ni una batería que
5.
estén dañadas o hayan sido modificadas. Las
baterías dañadas o modificadas podrían oca-
sionar una situación inesperada provocando un
incendio, explosión o riesgo de lesiones.
6. No exponga la herramienta ni la batería al
fuego ni a una temperatura excesiva. La expo-
sición al fuego o a una temperatura superior a los
130 °C podría causar una explosión.
7. Siga todas las instrucciones para la carga y
evite cargar la herramienta o la batería fuera
del rango de temperatura especificado en
las instrucciones. Una carga inadecuada o a
una temperatura fuera del rango especificado
podría dañar la batería e incrementar el riesgo de
incendio.
Servicio
1. Haga que una persona calificada repare la
herramienta eléctrica utilizando sólo piezas de
repuesto idénticas. Esto asegura que se man-
tenga la seguridad de la herramienta eléctrica.
2. Nunca dé servicio a baterías que estén daña-
das. El servicio a las baterías solamente deberá
ser efectuado por el fabricante o un agente de
servicio autorizado.
3. Siga las instrucciones para la lubricación y
cambio de accesorios.
4. No modifique ni intente reparar el aparato ni el
paquete de baterías salvo como se indique en
las instrucciones para el uso y cuidado.
Advertencias de seguridad para el
inflador inalámbrico
1. Al inflar objetos, conecte firmemente el man-
dril neumático, el adaptador y la válvula. De lo
contrario, el objeto, la manguera, el mandril neu-
mático o el adaptador pueden resultar dañados y
producir lesiones a las personas.
2. Purgue despacio la presión de aire. Al extraer
la manguera después de inflar algún objeto,
sujete firmemente el objeto, la manguera y el
mandril neumático. El objeto, el mandril neu-
mático o el adaptador pueden salir despedidos
debido al aire de escape y causar lesiones.
3. No infle el objeto más allá de la presión
máxima especificada para el objeto. De lo con-
trario, la herramienta o el objeto pueden resultar
dañados y producir lesiones a las personas.
4. No utilice la herramienta por encima de la
presión de salida máxima de la herramienta.
Si se usa la herramienta a una presión de salida
superior a la presión de salida máxima de la herra-
mienta, el objeto o la herramienta podrían estallar.
5. Infle únicamente aquellos objetos que hayan
sido diseñados por el fabricante para ser
inflados, tales como neumáticos, balones
deportivos o pequeños flotadores. Si se inflan
otros objetos, podrían resultar dañados y podrían
producirse lesiones.
Al inflar objetos, compruebe el indicador de
6.
presión y el estado de la herramienta y del
objeto, y verifique que no haya fugas de aire.
De lo contrario, la herramienta o el objeto pueden
resultar dañados y producir lesiones.
7. Cuando transporte la herramienta, sosténgala
por el mango. No la sostenga por la manguera
ni tire de esta. La herramienta podría resultar
dañada y causar lesiones.
8. Después de inflar el objeto, compruebe la
presión de aire mediante un aparato de medida
calibrado y fiable. Utilice el indicador de presión
de la herramienta únicamente como referencia.
9. Después de usar la herramienta durante 5 minutos
seguidos, deje de usar la herramienta durante
otros 5 minutos para que se enfríe. No utilice la
herramienta durante más tiempo del permitido
para el funcionamiento continuo. De lo contrario, la
herramienta podría resultar dañada y causar lesiones.
10. No utilice la herramienta sobre la arena o sobre
superficies con polvo. Podrían entrar partículas en
el interior de la herramienta y causar una avería.
Nunca apunte la salida de la manguera hacia
11.
usted ni hacia otras personas. Podrían salir
objetos despedidos y causar lesiones.
12. No apunte la salida de la manguera hacia el
polvo o hacia partículas similares. El polvo
puede dispersarse y causar lesiones.
13. No infle objetos de gran capacidad. Si infla un
objeto de gran capacidad, la herramienta podría
recalentarse en extremo y quemarle la piel.
14. No toque la herramienta, la manguera, el man-
dril neumático ni el adaptador justo después
de inflar objetos. Las partes metálicas podrían
recalentarse en extremo y quemarle la piel.
21 ESPAÑOL