Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO • INHALT • INHOUD
English
en
1-17
Introduction
* How the unit works
• General and safety
• Installation
• Operation and settings
• Code message
• Cleaning and maintenance
• Trouble shooting
• Technical specifications
es
Español
52-68
Introducción
• Cómo funciona la unidad
• Generalidades y seguridad
• Instalación
• Funcionamiento y ajustes
• Mensaje de código
• Limpieza y mantenimiento
• Solución de problemas
• Especificaciones técnicas
Deutsch
de
18-34
• Einführung
• Funktionsweise des Geräts
• Allgemeines und Sicherheit
• Installation
• Bedienung und Einstellungen
• Fehlermeldungen
• Reinigung und Wartung
• Behebung von Fehlfunktionen
• Technische Daten
Nederlands
nl
69-85
Introductie
• Hoe het apparaat werkt
• Algemeen en veiligheid
• Installatie
• Gebruik en instellingen
• Codes
• Schoonmaken en onderhoud
• Verhelpen van storingen
• Technische gegevens
19
Français
fr
35-51
Introduction
• Fonctionnement de l'appareil
• Généralités et sécurité
• Installation
• Fonctionnement et réglages
• Message de code
• Nettoyage et entretien
• Dépannage
• Spécifications techniques
Publicité
