Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
NOTA
Este es un grupo universal de retención infantil I (9-18 kg) y un sistema de retención infantil semiautónomo para el grupo II (15-25 kg). Regulado por la
Regulación No. 44.04, destinado para uso general en vehículos y se ajustará a la mayoría de los vehículos.
Este sistema de retención infantil se clasifica como un sistema de retención infantil „universal" para el Grupo I (9-18 kg) y un sistema de retención infantil
semiautomático para el Grupo II (15-25 kg).
• Los asientos de seguridad para niños pueden marcar el asiento del asiento del automóvil. El fabricante no es responsable por daños o marcas en los asientos
del vehículo.
• Lo siguiente puede invalidar la garantía: Todas las modificaciones o modificaciones en el asiento para el automóvil que no estén autorizadas o recomendadas
por el fabricante. Cualquier ajuste incorrecto del asiento del automóvil en estricta conformidad con las instrucciones.
• El fabricante no acepta responsabilidad por problemas derivados de modificaciones, uso o instalación no autorizados.
• Guarde esta guía para cualquier consulta que pueda tener en el futuro. Debe conservar un comprobante de compra. Le recomendamos que los mantenga
juntos.
Se requiere una instalación para adultos.
Esto solo es apropiado si los vehículos aprobados están equipados con cinturones de seguridad de tres puntos aprobados de conformidad con el Reglamento
N ° 16 de la CEPE de la ONU u otras normas ISOFIX equivalentes.
PREPARATIVOS PARA COMENZAR
Lea atentamente antes de intentar asentar el asiento.
ADVERTENCIA: NUNCA deje a su hijo desatendido; la seguridad de su hijo es su responsabilidad.
ADVERTENCIA: El asiento del automóvil debe instalarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante. La instalación incorrecta puede ser peligrosa.
NOTA
ADVERTENCIA: esta instalación solo debe llevarla a cabo un adulto competente. No intente instalar el asiento cuando está intoxicado o somnoliento.
ADVERTENCIA: asegúrese siempre de que los usuarios nuevos o informales [p. abuelos] han leído las instrucciones o aprendido la instalación correcta de
alguien que ha leído y entendido las instrucciones.
ADVERTENCIA: Guarde siempre este manual con el asiento para el automóvil o el vehículo en el que transporta el asiento para el automóvil. Algunos modelos
de asientos para automóviles tienen un bolsillo para guardar las instrucciones.
ADVERTENCIA: No coloque el asiento en la posición hacia atrás
ADVERTENCIA: Antes de instalar el sistema de retención infantil, asegúrese de que el asiento del pasajero que está utilizando esté bloqueado en posición
vertical.
ADVERTENCIA: No use el asiento para el automóvil en el hogar, ya que está destinado para su uso en el automóvil.
ADVERTENCIA: No deje objetos sueltos / inseguros en el asiento trasero del vehículo. Pueden ser peligrosos para su hijo si se ve obligado a detenerse
abruptamente.
¿Cuál es el asiento del pasajero más seguro para tu asiento de seguridad?
Si el asiento del pasajero trasero central está equipado con un sistema de cinturón de seguridad de tres puntos y sistema ISOFIX, debe usarlo.
Si el asiento del pasajero trasero central no tiene un sistema de cinturón de seguridad de tres puntos y sistema ISOFIX, debe usar el asiento trasero izquierdo
o el asiento trasero derecho del pasajero.
NOTA
CUANDO UTILIZA EL ASIENTO INFANTIL
ADVERTENCIA: asegúrese de que el asiento para el automóvil esté colocado de manera que los objetos sólidos y las piezas de plástico no golpeen las puertas
o los asientos móviles cuando el asiento está en uso diario.
ADVERTENCIA: Siempre use el candado para niños en las puertas del vehículo, si lo hay, para que el niño no pueda abrir las puertas del vehículo desde el
interior.
ADVERTENCIA: Permita que el niño descanse durante los viajes largos y asegúrese de que no abandone el asiento sin asistencia o supervisión.
ADVERTENCIA: El asiento del automóvil debe estar firmemente montado en el asiento del pasajero. Asegúrese de que, después de haberlo instalado, no esté
suelto ni se pueda mover. Si está suelto, colócalo de nuevo.
ADVERTENCIA: asegúrese de que el asiento para el automóvil esté siempre sujeto al asiento del automóvil, incluso cuando no esté en uso.
ADVERTENCIA: La funda del asiento no debe ser reemplazada por otra cosa que no sea la recomendada por el fabricante porque es una parte integral del
asiento.
ADVERTENCIA: Pare el vehículo a intervalos regulares para verificar que el asiento del automóvil esté en la posición correcta y que el cinturón de seguridad y
el cinturón de seguridad estén asegurados y bloqueados.
ADVERTENCIA: En caso de urgencia, es importante poder liberar al niño rápidamente. Esto significa que la hebilla del asiento no puede estar completamente
desprotegida y debe evitar activamente que el niño juegue o use la hebilla.
ADVERTENCIA: No coloque nada debajo del asiento del vehículo (tal como una toalla o almohada), ya que esto puede afectar el funcionamiento de la
seguridad en un accidente.
ADVERTENCIA: evite la ropa de invierno, puede causar que la correa se suelte. En caso de accidente, el niño puede escapar de la almohadilla adicional y, por
lo tanto, abandonar el asiento. Deje que el automóvil se caliente o enfríe antes de llevar a su hijo allí, si es posible. Si hace frío, pon una manta en la parte
superior del cinturón.
ADVERTENCIA: asegúrese de que no haya elementos gratuitos, como equipaje o libros, en el vehículo, ya que pueden causar lesiones en caso de accidente.
All manuals and user guides at all-guides.com
Publicité
