Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd.
Breville Customer Service Center
US Customers
u
19400 South Western Avenue
Torrance
CA 90501
¤
Service Center: 1 (866) BREVILLE
Email askus@brevilleUSA.com
www.breville.com
Canada Customers
u
Anglo Canadian
2555, De L' Aviation
Pointe-Claire (Montréal) Québec
H9P 2Z2
¤
Service Center: 1 (866) BREVILLE
Fax
(514) 683-5554
Email askus@breville.ca
www.breville.com
© Copyright. Breville Pty. Ltd. 2008
Due to continual improvements in design or otherwise, the product you
purchase may differ slightly from the one illustrated in this booklet.
Model BBL600XL /B Issue 03/08 Packaging Code: AM / CN
ikon Hemisphere
LCD Blender
Model BBL600XL /B

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Breville ikon Hemisphere LCD Blender

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ikon Hemisphere LCD Blender Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. Breville Customer Service Center US Customers 19400 South Western Avenue Torrance CA 90501 ¤ Service Center: 1 (866) BREVILLE Email askus@brevilleUSA.com www.breville.com...
  • Page 2 Tips on how to use your Breville ikon Hemisphere Blender Suggested uses for your Breville ikon Hemisphere Blender on the purchase of your new Breville ikon Hemisphere™ LCD Blender Ice making capabilities of you Breville ikon Hemisphere Blender 17 Trouble shooting...
  • Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS Breville assist lid We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, unique ring pull design ensures the our valued customer, foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a degree of care when using any...
  • Page 4 (refer to Disassembling the blender Combined with a powerful motor and heavy duty Step 2. pitcher on Page 13) of the Breville ikon Hemisphere commercial grade components, the Breville ikon Blender in warm, soapy water with a soft cloth. Rinse...
  • Page 5 Step 8. Step 9. Step 6. The Breville ikon Hemisphere Blender features a When 60 seconds is reached, the blender will The Breville ikon Hemisphere Blender features two Press the ‘Power’ button on the far left of the control patented assist lid.
  • Page 6 (see fig 1) then lift upwards and away from the base of Note At the end of use, always make sure the Breville ikon the blender. The circular plastic surround attached to Hemisphere Blender is turned off by pressing the the base of the blender jug is not removable.
  • Page 7 Storage pitcher over and insert the blade assembly housing Note Store your Breville ikon Hemisphere Blender upright into the pitcher base (see Fig 2). Twist the Blade with the blender pitcher, lid and inner lid assembled Removal System until firmly screwed into position.
  • Page 8 • Do not remove the blender pitcher while the Breville ikon Hemisphere Blender is operating. Always make • Thick mixtures puree more efficiently if the Breville sure the blender is off by pressing the ‘Power’ button, ikon Hemisphere Blender is full.
  • Page 9 Raw veg Peel and cut into Speed 2/Mix 10-30 secs 1/2-1 inch cubes ‘Speed 1/SNOW’ is unique to the Breville ikon Use: stuffing, filling, puree, soup Hemisphere Blender and will allow you to make even, Nuts Remove skin Speed 2/Mix 10-30 secs powdery snow.
  • Page 10 (2cm). consequential damages for incidental losses caused *HWI Breville® products are distributed in Canada by Food is chopped too fine or is watery The food is over processed. Use brief pulses or process by use of this appliance.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Notes Notes...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Notes Notes...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Mélangeur Hemisphere ikon à écran ACL Breville est une marque enregistrée de Breville Service à la clientèle Breville Consommateurs des Etats-Unis 19400 South Western Avenue Torrance CA 90501 ¤ Service Centre: 1 (866) BREVILLE Email askus@brevilleUSA.com...
  • Page 14 L’entretien et nettoyage Conseils relatifs à l’utilisation de votre mélangeur ikon Hemisphere de Breville 38 pour l’acquisition de votre nouveau Mélangeur Hemisphere™ ikon à écran ACL de Breville Utilisation suggérée de votre mélangeur ikon Hemisphere de Breville Le traitement des glaçons avec votre nouveau mélangeur ikon Hemisphere de Breville Guide de dépannage...
  • Page 15 IMPORTANTES MESURES DE PROTECTION Breville assist lid Chez Breville, nous sommes fort conscients de la sécurité. Nous concevons et fabriquons des produits destinés au consommateur sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, à modèle unique à boucle pour le doigt permettant de retirer aisément...
  • Page 16 Avant d’utiliser le mélangeur ikon Hemisphere de Étape 1. dans le mouvement continu créé à l’intérieur du Breville pour la première fois, enlevez tous les récipient. Ce système permet au mélangeur ikon 600 Déposez le socle du moteur sur une surface plane et matériaux d’emballage et les étiquettes...
  • Page 17 Étape 6. Le mélangeur ikon Hemisphere de Breville Au bout de 60 secondes l'appareil cesse Le mélangeur ikon Hemisphere de Breville comporte Enfoncez l’interrupteur (Power) qui se trouve tout à comporte un couvercle breveté* Assist Lid. Cette automatiquement de fonctionner et les boutons de...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Le fonctionnement de votre mélangeur ikon Hemisphere de Breville suite Étape 10. Démontage de l’appareil pour le Fig 1 nettoyage, l’entretien et le rangement • Pendant le mélange, des ingrédients peuvent Pour les ingrédients qui nécessitent de petits jets de adhérer aux parois du récipient.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Le fonctionnement de votre mélangeur L’entretien et nettoyage ikon Hemisphere de Breville suite Remontage du récipient après Nettoyage du socle du moteur Élimination des taches et des odeurs Fig 1 le nettoyage tenaces •...
  • Page 20 émulsions (comme de la (mayonnaise, vinaigrettes, entre autres), utilisez le Utilisation : émincé mayonnaise, des vinaigrettes, des marinades) et des mélangeur ikon Hemisphere de Breville seulement Poisson/fruits Enlevez la peau et les arêtes 300 g Vit. 2/Malaxer De 10 à...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Le traitement des glaçons avec votre nouveau Guide de dépannage mélangeur ikon Hemisphere de Breville Le mélangeur révolutionnaire ikon de Breville vous Lorsque vous voulez obtenir un résultat de Guide de dépannage permet d’obtenir différents résultats avec des concassage grossier, utilisez la fonction de glaçons selon vos besoins.
  • Page 22 Garantie limitée d’un an Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L'utilisateur peut Breville * garantit ce produit Breville contre tout également se prévaloir d'autres droits selon l'état ou défaut de matériau ou de main-d’oeuvre pour une la province qu'il habite.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Notes Notes...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com ikon Hemisphere LCD Blender Breville es una marca registrada de Breville Pty. Ltd. Centrode Servicio de Atencion al Clitente Breville US Customers - Para Clientes es Estados Unidos 19400 South Western Avenue Torrance CA 90501 ¤...
  • Page 25 Cuidado y limpieza Consejos sobre cómo usar mejor su Breville ikon Hemisphere Blender por la compra de su nueva Breville ikon Hemisphere™ LCD Blender Usos sugeridos para su Breville ikon Hemisphere Blender Capacidades de fabricación de hielo de la Breville ikon Hemisphere Blender Resolución de problemas...
  • Page 26 Diseno de tapa exclusiva con aro de extracción, que En Breville, tenemos mucha conciencia de la seguridad. Diseñamos y fabricamos artículos de consumo asegura que sea fácil sacarla aún considerando la seguridad de usted, nuestro valorado cliente, en primer lugar. Además, le pedimos que tenga Tapa interna medidora cuando esté...
  • Page 27 Fig. 2). Gire el Sistema de extracción de cuchillas, Lavez le couvercle, le couvercle interne, le récipient Esto permite que la ikon Hemisphere LCD Blender en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta et les lames (consultez la rubrique relative au combine las funciones de una licuadora con las de que esté...
  • Page 28 Paso 8. Paso 9. Paso 6. La Breville ikon Hemisphere Blender presenta una Cuando se haya llegado a los 60 segundos, la La Breville ikon Hemisphere Blender presenta dos Para encender la licuadora, presione el botón tapa de ayuda patentada*. Dicha tapa permite que licuadora dejará...
  • Page 29 Breville ikon Hemisphere las cuchillas. Blender no esté en uso y antes de desarmarla, limpiarla y guardarla. El Breville ikon Blender TM presenta una Sistema de extracción de cuchillas para extraer fácilmente las cuchillas y la jara de licuadora para poder limpiarlas.
  • Page 30 Almacenamiento carcaza del ensamblaje de las cuchillas en la base de Guarde su Breville ikon Hemisphere Blender en Limpieza de la jarra de la licuadora, la tapa, la tapa la jarra (vea la Fig. 2). Gire el Sistema de extracción posición vertical, con la jarra de la licuadora, la tapa...
  • Page 31 9 oz Velocidad 2/Mezclar 30 segundos. • No retire la jarra de la licuadora mientras la Breville de licuado y las cuchillas estén girando, puede picadas. Uso: salsas para postres. ikon Hemisphere Blender esté en funcionamiento. agregar lentamente otra taza y media de Asegúrese siempre de que la licuadora esté...
  • Page 32 • Asegúrese de presionar sólo un botón de velocidad o función por vez. ‘Speed 1/Snow’ es exclusiva de la Breville ikon Los alimentos están picados en forma despareja Se está picando demasiada cantidad de alimentos a la vez o los trozos no Hemisphere Blender y le permitirá...
  • Page 33 Garantía limitada de un año Si este electrodoméstico presentara defectos dentro del período de garantía, no devuelva el Breville ® * garantiza este electrodoméstico Breville ® electrodoméstico a la tienda. Comuníquese con contra defectos de fabricación o materiales nuestro Centro de Servicio al Cliente.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Notas Notas...