Publicité
REMPLACEZ L'HUILE DE BOÎTE ET NETTOYEZ LE FILTRE.
Pour assurer le drainage complet de l'huile, le moteur doit être à la température normale de fonctionnement.
Effectuez les opérations suivantes:
1- Tenez le véhicule sur une surface plane.
2- Placez un récipient sous l'orifice de vidange «D» pour recueillir l'huile usagée.
3- Desserrez le robinet du trou de remplissage d'huile.
4- Desserrez la vis de vidange «D».
5- Vérifiez que la bague en caoutchouc et la bague d'arrêt du bouchon de vidange «D» ne soient
pas endommagés, et puis serrez le bouchon avec un couple de 20N-m.
6- Ajouter l'huile au moteur.
7- Refermez le robinet, puis démarrez le moteur, laissez tourner au ralenti pendant au moins 2 ou 3 minutes.
8- Arrêtez le moteur et vérifier si le niveau d'huile est au repère de référence «C».
Quand vous travaillez avec le moteur chaud, évitez soigneusement le contact
avec l'huile usagée à cause du danger de brûlures. Les huiles contiennent des
substances nocives pour l'environnement. Elles doivent être éliminés selon les
L'huile usagée contient des substances qui sont extrêmement nocives pour
Il est conseillé de se laver les mains avec du savon et de l'eau dès que possible.
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Quand la température du liquide diminue, le liquide expansé (chaud) en surplus est expulsé en dehors
du radiateur à travers la valve de pression et vers le vase d'expansion.
Quand la température du liquide augmente, le liquide contractant (refroidi) est orienté du réservoir au radiateur
à travers la valve de pression.
NOTE :
Il est normal que le niveau de liquide de refroidissement baisse sur de nouvelles machines, car le système purge
l'air retenu. Observez les niveaux de liquide et maintenez-les comme recommandé en ajoutant du liquide dans
le vase d'expansion. Nous recommandons l'utilisation d'un liquide de refroidissement de haute qualité.
NOTE :
Suivre les recommandations du fabricant suivant la protection gel requise selon la zone géographique.
AVERTISSEMENT
normes environnementales.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
l'environnement. Elle doit être éliminée en respectant les normes
environnementales en vigueur.
Evitez le contact pendant des périodes prolongées.
Le vase d'expansion, situé sur le côté avant droit de la moto,
doit être maintenu entre les niveaux maxi et mini indiqués sur le bocal.
Le niveau du liquide de refroidissement est contrôlé et maintenu
par le système de récupération.
Les composants du système de récupération sont le vase d'expansion,
le goulot de remplissage du radiateur, le bouchon de pression du radiateur
et le tuyau de connexion.
- 24 -
Publicité
