Beetronics 7HD7M Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Beetronics 7HD7M
Sommaire des Matières pour Beetronics 7HD7M
- Page 4 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Table des matières Table des matières Important Lexique des symbols de securité Avis de Sécurité Installation de l’écran Utilisation de la télécommande de l’écran Fonctionnement des boutons des écrans en métal...
-
Page 64: Important
Garantie Tous les articles Beetronics B.V. sont couverts par une garantie valable deux ans à compter de la date de réception de votre commande. La garantie s’applique à condition que le produit soit correctement manipulé et selon l’usage prévu, conformément à... -
Page 65: Lexique Des Symbols De Securité
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Lexique des symboles de securité Lexique des symboles de securité Pour votre sécurité, veuillez lire le mode d’emploi et la notice de sécurité avant l’utilisation de votre écran Beetronics. Icone Description Indique une situation de danger imminent qui, si elle n’est DANGER pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. -
Page 66: Avis De Sécurité
Attendez plutôt que la condensation disparaisse, sinon elle peut causer des courts-circuits ou endommager le moniteur. ATTENTION! N’utilisez avec ce produit que des produits optionnels fabriqués ou spécifiés par Beetronics. L’utilisation d’accessoires non approuvés peut endommager le moniteur et annule la garantie. 66 FR... - Page 67 Maintenance ATTENTION! Les réparations effectuées par une personne autre qu’un ingénieur ou un partenaire de Beetronics B.V. annuleront toute demande de garantie. La modification ou l’ouverture du produit par le client peut entraîner des dommages au moniteur et annule toute demande de garantie.
- Page 68 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Avis de Sécurité AVIS! Les taches sur le boîtier et la surface du panneau LCD peuvent être enlevées en humidifiant une partie d’un chiffon doux avec de l’eau ou en utilisant un nettoyant pour écran (disponible sur notre site web). Les produits chimiques tels que l’alcool et les solutions antiseptiques peuvent provoquer des variations de brillance, un...
-
Page 69: Installation De L'écran
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Installation de l’écran Installation de l’écran Opération Contenu du package Déballez le produit et vérifiez que les éléments suivants aient bien été inclus. Le contenu varie par produit mais contiendra toujours les éléments suivants :... - Page 70 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Installation de l’écran AVIS! Nos moniteurs à faible consommation énergétique peuvent accepter une large gamme de tension d’entrée allant de 9/10 à 36 volts. Les moniteurs sont idéaux pour les environnements où le courant est instable et peuvent être connectés directement à...
-
Page 71: Utilisation De La Télécommande De L'écran
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Utilisation de la télécommande de l’écran Utilisation de la télécommande de l’écran Pour votre sécurité, veuillez lire le mode d’emploi et la notice de sécurité avant l’utilisation de votre écran Beetronics. Télécommande Bouton Marche/Arrêt... -
Page 72: Fonctionnement Des Boutons Des Écrans En Métal
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Fonctionnement des boutons des écrans en métal Fonctionnement des boutons des écrans en métal Plan des boutons 01 02 03 04 05 06 ÉCRANS EN MÉTAL ON/OFF • Allumer / Éteindre • Á gauche •... -
Page 73: Installation De L'écran Tactile : Réglage De L'écran
Vous trouverez ci-dessous un aperçu de tous les systèmes d’exploitation pris en charge et la nécessité ou non d’un pilote. If your operating system requires a driver, you can download the latest one directly from the official Beetronics website in the Help Center section. - Page 74 Assurez-vous d’autoriser l’installation des extensions lorsque macOS vous y invite pendant l’installation. Linux: Les écrans tactiles Beetronics peuvent être calibrés avec des pilotes PCAP tiers universels en fonction de la distribution Linux utilisée. Diverses distributions Linux couramment utilisées ont des pilotes PCAP intégrés par défaut et reconnaîtront automatiquement l’écran tactile.
-
Page 75: Menu Principal
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Menu Principal Menu Principal Pour naviguer dans le menu, vous pouvez utiliser les boutons du curseur de la télécommande ou les boutons haut et bas sur le côté ou à l’arrière de l’écran. Ceux-ci vous permettent respectivement de vous déplacer en haut, en bas, à gauche et à droite. Pour confirmer ou entrer un paramètre spécifique, utilisez le bouton «ENTER»... -
Page 76: Menu Photos
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Menu Photos Menu Photos 01 | Mode Image Sélectionner le mode image proposé. Sélectionner le réglage “personnalisé” pour ajuster manuellement les paramètres. 02 | Contraste Ajuster les contrastes de l’image. 03 | Luminosité... -
Page 77: Menu Audio
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Menu Audio Menu Audio 01 | Mode son Sélectionner le mode audio. Sélectionner le réglage “personnalisé” pour ajuster manuellement les paramètres. 02 | Treble La fonction Aigu accentue les sons aigus des bandes sonores diffusées. -
Page 78: Menu Minuterie
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Menu Minuterie Menu Minuterie 01 | Arrêt programmé Paramétrer la veille automatique de l’écran (Paramètre non sauvegardé automatiquement après redémarrage). 02 | Hilbernation automatique Paramétrer la veille automatique de l’écran (Paramètre automatiquement sauvegardé après redémarrage) 03 | Durée du menu OSD... -
Page 79: Menu Paramètres
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Menu Paramètres Menu Paramètres 01 | Langues Définir la langue du menu. La langue par défaut est ANGLAIS (US: English) 02 | Format d’image Paramétrer le rapport d’aspect entre la largeur et la longueur de l’image affichée à l’écran. -
Page 80: Options De Montage
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Options de montage Options de montage 01 | Installation sur bureau Tous nos écrans sont prêts à être utilisés sur bureau avec un pied réglable. 02 | Installation murale Tous nos écrans sont prêts à être équipés d’un support VESA de 75 ou 100 mm grâce aux quatre points de vis situés à... -
Page 81: Installation Encastrée
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Options de montage Options de montage 03 | Installation Encastrée Tous nos moniteurs et écrans tactiles en métal sont livrés avec une paire de supports qui peuvent être vissés sur les côtés du moniteur, permettant ainsi un montage encastré facile pour toute application. -
Page 82: Montage En Rack
Options de montage 04 | Montage en rack Le RMK2, kit de montage en rack 19 pouces est compatible avec tous les moniteurs Beetronics jusqu’à 17 pouces, de plus le écran 19 pouces 5:4 est aussi compatible. Le kit de montage en rack utilise la norme VESA (75x75 et 100x100). Selon la taille du moniteur acheté, il peut être utilisé pour un ou plusieurs écrans. -
Page 83: Accessoires
CÂBLE PROLONGATEUR INFRAROUGE (IRC7) Tous les moniteurs et écrans tactiles Beetronics de la série 7 ont un port dédié pour connecter le prolongateur infrarouge. Cela vous permet d’utiliser la télécommande avec l’écran lors d’un montage encastré qui couvrirait le récepteur infrarouge. -
Page 84: Formats Des Fichiers Du Média Player Supportés
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Formats des fichiers du média player supportés 84 FR... -
Page 85: Assistance Technique
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Assistance Technique Assistance Technique PROBLÈME OU QUESTION SOLUTIONS POSSIBLES Voyant LED d’alimentation éteint 1. Assurez-vous que le bouton d’alimentation soit sur ON et que le câble d’alimentation soit correctement branché depuis une prise électrique de terre (TT) vers l’écran. -
Page 86: Faq Générale
Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation FAQ Générale FAQ Générale Comment puis-je ajuster la résolution? La résolution d’image doit toujours être paramétrée depuis votre appareil électronique (PC, enregistreur, caisse ou autres sources). Votre carte graphique ou votre appareil électronique et votre écran déterminent ensemble les solutions d’affichage disponibles. -
Page 87: Certifications Et Standards
12, 13 ISO9001 – Certification du système de gestion de la qualité Les systèmes de gestion de la qualité Beetronics ont été testés et jugés conformes aux exigences de plage d’authentification B/T19001- 2016/ISO9001:20015 Proposition 65 Les systèmes de gestion de la qualité... -
Page 88: Eu Declaration Of Conformity
Object of this Declaration Marketing Name: Beetronics Model/Type reference: Series BEE - 7HD7M, 7VG7M, 8VG7M, 8HD7M, 9HD7M, 10VG7M, 10HD7M, 10HD7, 12VG7M, 12HD7, 12HD7W, 12HD7M, 13HD7, 13HD7W, 13HD7M, 15HD7, 15HD7W, 15VG7M, 15HD7M, 17HD7M, 17VG7M, 19HD7M, 19VG7M, 22HD7M, 24HD7M, 27HD7M, 12SDI7M, 15SDI7M, 22SDI7M. - Page 89 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Certifications and Standards EU Declaration of conformity Name and Address of the Manufacturer Manufacturer’s Name: Beetronics b.v. Manufacturer’s Address: Bloemstraat 28 1016 LC Amsterdam The Netherlands This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
-
Page 90: Declaration Of Conformity
Declare under our sole responsibility that the product and in combination with our accessories: Product name: LCD Monitors Beetronics Series BEE - Trade name: 7HD7M, 7VG7M, 7HD7, 8VG7M, 8HD7M, 9HD7M, 10VG3, 10VG7M, 10HD7M, 10HD3, 10HD7, 12VG7M, 15HD5, 12HD5W, 12HD7M, 13HD7, 13HD7W, 13HD7M, 15HD7, 157D7W, 157G7M, 15HD7M, 17HD7M, 17VG7M, 19HD7M, 19VG7M, 22HD7M, 24HD7M, 27HD7M... - Page 91 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Certifications and Standards Declaration of conformity Beetronics b.v. Bloemstraat 28 1016LC Amsterdam The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product and in combination with our accessories: Product name: LCD Touchscreen Beetronics Series BEE -...
-
Page 92: Politique De Pixels
écrans TFT - utilisés pour la fabrication des écrans plats - sont parfois inévitables. Aucun fabricant ne peut garantir que toutes les dalles ne présentent aucun défaut. Beetronics. s’assure de la réparation ou du remplacement sous garantie des écrans présentant des défauts avérés de pixellisation. La Politique de Pixels explique les différents types de défauts de pixellisation et définit les niveaux de défauts de pixellisation acceptables selon le type correspondant. -
Page 93: Service Client
Service client Service client Contacter Beetronics dans le monde Pour toute information complémentaire concernant votre garantie ou pour toute assistance technique, vous pouvez contacter l’un des Services Clients nationaux Beetronics indiqué dans la liste ci-dessous. Nos bureaux Austria 0720 115 767 www.beetronics.at...