Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
URC-3425
Instruction
Manual
&
Code
List
Instruction
Manual
&
Code
List
English
Deutsch
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Magyar
Polski
Česky
English
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνική
Русский
Türkçe
Deutsch
Español
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour One for All URC-3425

  • Page 22 Il se peut que vous ayez besoin de nouveau de ce mode d’emploi dans le futur, aussi nous vous conseillons de le conserver précieusement. Votre ONE FOR ALL 2 nécessite 2 nouvelles piles alcalines de type AA/LR6. lten Votre ONE FOR ALL 2 peut commander deux appareils: mmer un téléviseur et un magnétoscope.
  • Page 23: Image De La Télécommande One For All

    Les piles Votre ONE FOR ALL 2 nécessite 2 piles alcalines AA/LR6. Ôtez le couvercle du logement des piles au dos de votre ONE FOR ALL 2. Placez les piles dans le logement en respectant les polarités (+ et -) indiquées.
  • Page 24 Téléviseur. Si votre télécommande d’origine utilise également les touches de couleur pour pouvoir naviguer dans le menu, les touches Fastexte ONE FOR ALL auront la même fonction. Remarques : Pour plus d’informations sur le télétexte et le Fastexte, veuillez éro...
  • Page 25: Installation De La One For All 2

    1 à 5 en essayant les autres codes listés pour votre marque car vous n’utilisez peut-être pas le bon code. Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 2 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode de recherche sur la page 25.
  • Page 26: Méthode De Recherche

    All manuals and user guides at all-guides.com Méthode de recherche Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 2 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode de recherche suivan- te. Cette méthode peut être utilisée même si votre marque n’est pas du tout listée car elle permet de passer en revue tous les codes présents en mémoire.
  • Page 27: Fonction Complémentaires

    Cela peut être utile, par exemple, si vous souhaitez installer deux appareils fonc similaires sur le ONE FOR ALL 2. Vous pouvez installer le code en utilisant « l’Installation Directe » (page 24) poss ou la « Méthode de Recherche » (page 25). Deux exemples vous sont donnés ci-dessous.
  • Page 28: Accès Direct Au Volume

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions Complémentaires Accès direct au volume Vous pouvez utiliser le volume de votre téléviseur ou de votre magnéto- scope en même temps. Si vous êtes en train de visionner un programme de votre magnétoscope, vous pouvez régler le volume (qui est en général une eils fonction du téléviseur) sans devoir pour autant appuyer sur la touche TV auparavant.
  • Page 29: Référence Rapide

    Pour éviter des enregistrements pas? accidentels, vous devez appuyez deux fois sur la touche d'enregistrement. La ONE FOR ALL ne réagit pas Vérifiez que vous utilisiez des lorsque vous appuyez sur une piles neuves et que vous pointiez touche? la ONE FOR ALL vers votre appareil.
  • Page 30: Service Clientèle

    Guide de depannage Service clientèle Si vous avez encore des questions sur le fonctionnement de la ONE FOR ALL 2 et si vous n’arrivez pas à trouver la solution à vos problèmes dans ce manuel, vous pouvez prendre contact avec notre service clientèle.
  • Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com Ansonic 0370 0037 0556 0009 Televisions 0668 0374 0163 0292 0102 0411 0259 0247 Fernseher 1437 0104 Apollo 0473 Téléviseurs Arc en Ciel 0109 Arcam 0216 0217 Televisores Ardem 0486 0714 0037 0633 0556 Televisões Aristona...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com Tomashi 0282 0218 Wega 0037 0556 0036 0087 Tongtel 0780 0587 Wegavox 0009 0037 0556 Toshiba 0508 0060 1508 0035 Welltech 0714 0036 0070 0102 0714 Weltblick 0037 0556 0320 0217 0217 0109 0195 0191 Weston 0037 0556 0618 1916 0009 0698...
  • Page 83 Français UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garantit à l’acheteur d’ o rigine que ce produit est certifié franc de défauts matériels et de main d’œuvre durant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat original à la condition exclusive que ce produit ait été...
  • Page 136: Ó·ú‡Iìèûë Ï‹Îùúˆó Û˘ûîâ

    All manuals and user guides at all-guides.com ∂ÈÚfiÛıÂÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂·Ó·Ú‡ıÌÈÛË Ï‹ÎÙÚˆÓ Û˘Û΢‹˜ (·ÏÏ·Á‹ Ï‹ÎÙÚÔ˘ Û˘Û΢‹˜) ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ mode Û˘Û΢‹˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ‰‡Ô ›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Û˘Û΢¤˜. √ Έ‰ÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙÚfiÔ ·¢ı›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÛÂÏ›‰· 69 ‹ Ì ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰È- ÎÔ‡.
  • Page 156 All manuals and user guides at all-guides.com Teac 0698 0512 0037 1437 Toshiba 0508 0060 1508 0035 1037 0556 0712 0668 0036 0070 0102 0714 0455 0217 0706 0264 0217 0109 0195 0191 0544 1909 0178 0009 0618 1916 0009 0698 0412 0282 0418 0170 0037 0714 1724...
  • Page 182 Votre ONE FOR ALL 2 nécessite 2 nouvelles piles alcalines de type AA/LR6. Votre ONE FOR ALL 2 peut commander deux appareils: un téléviseur et un magnétoscope.
  • Page 183: Les Piles

    Les piles Votre ONE FOR ALL 2 nécessite 2 piles alcalines AA/LR6. Ôtez le couvercle du logement des piles au dos de votre ONE FOR ALL 2. Placez les piles dans le logement en respectant les polarités (+ et -) indiquées.
  • Page 184 Téléviseur. Si votre télécommande d’origine utilise également les touches de couleur pour pouvoir naviguer dans le menu, les touches Fastexte ONE FOR ALL auront la même fonction. Remarques : Pour plus d’informations sur le télétexte et le Fastexte, veuillez vous référer au mode d’emploi de votre Téléviseur.
  • Page 185: Installation De La One For All 2

    1 à 5 en essayant les autres codes listés pour votre marque car vous n’utilisez peut-être pas le bon code. Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 2 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode de recherche sur la page 25.
  • Page 186: Méthode De Recherche

    All manuals and user guides at all-guides.com Méthode de recherche Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 2 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode de recherche suivan- te. Cette méthode peut être utilisée même si votre marque n’est pas du tout listée car elle permet de passer en revue tous les codes présents en mémoire.
  • Page 187: Fonctions Complémentaires

    Il est possible de changer le mode de n’importe quelle touche d’appareil. Cela peut être utile, par exemple, si vous souhaitez installer deux appareils similaires sur le ONE FOR ALL 2. Vous pouvez installer le code en utilisant « l’Installation Directe » (page 24) ou la «...
  • Page 188: Accès Direct Au Volume

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions Complémentaires Accès direct au volume Vous pouvez utiliser le volume de votre téléviseur ou de votre magnéto- scope en même temps. Si vous êtes en train de visionner un programme de votre magnétoscope, vous pouvez régler le volume (qui est en général une fonction du téléviseur) sans devoir pour autant appuyer sur la touche TV auparavant.
  • Page 189: Référence Rapide

    Pour éviter des enregistrements pas? accidentels, vous devez appuyez deux fois sur la touche d'enregistrement. La ONE FOR ALL ne réagit pas Vérifiez que vous utilisiez des lorsque vous appuyez sur une piles neuves et que vous pointiez touche? la ONE FOR ALL vers votre appareil.
  • Page 190: Service Clientèle

    Guide de depannage Service clientèle Si vous avez encore des questions sur le fonctionnement de la ONE FOR ALL 2 et si vous n’arrivez pas à trouver la solution à vos problèmes dans ce manuel, vous pouvez prendre contact avec notre service clientèle.
  • Page 232: ÈÚfiûıâù☠Ïâèùô˘úá'â

    All manuals and user guides at all-guides.com ∂ÈÚfiÛıÂÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂·Ó·Ú‡ıÌÈÛË Ï‹ÎÙÚˆÓ Û˘Û΢‹˜ (·ÏÏ·Á‹ Ï‹ÎÙÚÔ˘ Û˘Û΢‹˜) ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ mode Û˘Û΢‹˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ‰‡Ô ›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Û˘Û΢¤˜. √ Έ‰ÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙÚfiÔ ·¢ı›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÛÂÏ›‰· 69 ‹ Ì ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰È- ÎÔ‡.
  • Page 249 Français UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garantit à l’acheteur d’ o rigine que ce produit est certifié franc de défauts matériels et de main d’œuvre durant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat original à la condition exclusive que ce produit ait été...

Table des Matières