Manuels Connexes pour VALBERG DHP 10 A+++ W566C
Sommaire des Matières pour VALBERG DHP 10 A+++ W566C
- Page 1 09/2023-01 Tumble Dryer Sèche-linge 980260 - DHP 10 A+++ W566C INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....12 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....10 INSTRUCCIONES DE USO ....18...
- Page 4 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
- Page 5 Table des matières Pièces Aperçu de l’appareil Accessoires Caractéristiques Installation Utilisation de Fonctionnement l’appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Dépannage entretien Fiche produit Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
- Page 6 Aperçu de l’appareil Pièces Cordon d’alimentation Clapet d’entretien Panneau supérieur Filtre de la porte Panneau de commande Tambour Porte Bac à eau Entrée d'air Remarque : • Le modèle acheté peut différer du modèle représenté dans ce mode d’emploi. Veuillez vous reporter au produit acheté. Accessoires Les pièces suivantes sont optionnelles pour certains modèles spécifiques.
- Page 7 Aperçu de l’appareil Caractéristiques Modèle : 980260 - DHP 10 A+++ W566C Dimensions (L x l x H) : 595 x 675 x 845 (mm) Température ambiante : +5 °C ~ +35 °C Puissance en entrée : 750 W Tension nominale : 220-240 V~ Fréquence nominale : 50 Hz Réfrigérant : R290 Poids du produit :...
- Page 8 Utilisation de l’appareil Installation Sortez le tuyau de vidange supérieur. Tuyau de trop-plein Tuyau de vidange Placez le tuyau de vidange externe dans le siphon de sol (faites attention à ne pas plier le tuyau de vidange externe). Tuyau de vidange Placez le support de tuyau dans le lavabo ou dans tout autre évier.
- Page 9 Utilisation de l’appareil Position d’installation Avertissement ! • Les enfants peuvent se retrouver enchevêtrés dans le film d’emballage ou avaler de petites pièces et s’étouffer. Ne laissez pas les enfants jouer avec l’emballage. • L’appareil ne doit pas être installé derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte avec une charnière située du côté...
- Page 10 Utilisation de l’appareil Fonctionnement Remarque : • Avant l’utilisation, vérifiez que le sèche-linge est bien installé correctement. Avant le séchage Brancher Charger Fermer la porte Séchage Choisir une Mettre en Choisir un fonction ou les Démarrer marche programme réglages par défaut Après le séchage La sonnerie retentit et « End »...
- Page 11 Utilisation de l’appareil Remarque : • Si vous utilisez une prise avec interrupteur, veuillez appuyer sur cet interrupteur pour mettre directement l’appareil hors tension. Avant chaque séchage Remarque : • Laissez l’appareil debout et immobile pendant 2 heures après l’avoir transporté. Avant la première utilisation, veuillez utiliser un chiffon doux pour nettoyer l’intérieur du tambour.
- Page 12 Utilisation de l’appareil Poids de référence des vêtements secs (poids par article) Pull Veste Jean Serviette de toilette (mixte 800 g) (coton 800 g) (800 g) (coton 900 g) Drap 1 personne Vêtements de travail Pyjama Chemise (coton 600 g) (1 120 g) (200 g) (coton 300 g) T-Shirt Sous-vêtement Chaussettes (coton 180 g) (coton 70 g)
- Page 13 Utilisation de l’appareil Panneau de commande Marche/Arrêt Pour mettre l’appareil en marche ou hors tension. Appuyez sur ce bouton pour démarrer le programme de Démarrer/Pause séchage ou le mettre en pause. Ces boutons permettent de régler des fonctions Options supplémentaires. L’écran affiche les réglages, une estimation de la durée Écran restante du programme et les messages d’état de votre...
- Page 14 Utilisation de l’appareil Options Départ différé Cette fonction permet de différer le démarrage du programme de séchage jusqu’à 24 heures. Lorsque le programme différé démarre, le compte à rebours s’affiche à l’écran et l’icône de départ différé clignote. Chargez le linge et veillez à fermer la porte de l’appareil. Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt », puis utilisez le sélecteur de programme pour choisir le programme souhaité.
- Page 15 Utilisation de l’appareil Lampe Lorsque vous appuyez sur le bouton ou que la porte est ouverte, la lumière reste allumée pendant 1 minute. Les programmes « Linge de lit », « Sports », « Bébé », « Mixte », « Synthétique » et « Hygiène » possèdent une fonction UV. Pour tous ces programmes à l’exception du programme « Hygiène », il est possible d’annuler cette fonction UV en appuyant sur le bouton « Lampe »...
- Page 16 Utilisation de l’appareil Écran Départ différé Sécurité enfant Indicateur de temps restant/Message d’erreur Anti-froissage Nettoyage des filtres (avertissement) Vidage du bac à eau (avertissement) Phase du cycle en cours (séchage, prêt à repasser, air froid, prêt à ranger) Niveau de séchage (ultra sec, très sec, standard, légèrement humide) Anti-froissage Lampe Prêt à...
- Page 17 Utilisation de l’appareil Fin du programme Le tambour arrêtera de tourner une fois le programme terminé. L’écran affichera « End » (Fin). Le sèche-linge lancera alors la fonction « Anti-froissage » si le linge n’est pas retiré (voir page 12). Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt » après avoir vidé le sèche-linge pour mettre l’appareil hors tension et débranchez-le.
- Page 18 Utilisation de l’appareil Charge Départ Programme Utilisation/Propriétés Durée max. différé Pour sécher une petite quantité de Bébé 1,0 kg linge pour bébé. Pour les matières mixtes, du coton Mixte 4,0 kg aux synthétiques. Pour sécher les textiles synthétiques fins qui ne sont pas Standard 4,0 kg repassés, comme les chemises,...
- Page 19 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Vidage du bac à eau 1. Sortez et tenez le bac à eau avec les deux mains. 2. Inclinez le bac à eau pour vider l’eau de condensation dans l’évier. 3. Remettez le bac à eau en place. Avertissement ! •...
- Page 20 Nettoyage et entretien Remarque : • Pour garantir que le filtre à deux parois puisse être complètement fermé, il faut que les flèches des deux extrémités soient alignées, tout comme la fente du milieu et la rainure. Nettoyage du filtre de la porte 1.
- Page 21 Nettoyage et entretien Nettoyage du sèche-linge Avertissement ! • Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage ! • Nettoyez le sèche-linge à l’aide d’un chiffon légèrement humidifié avec de l’eau propre uniquement. • N’utilisez pas de solvants, de produits de nettoyage abrasifs, de nettoyants pour vitres ou de nettoyants tout usage.
- Page 22 Nettoyage et entretien • Nettoyez le joint autour de l’ouverture de la porte. • Nettoyez le capteur d’humidité à l’intérieur du tambour. • Retirez tous les filtres, nettoyez les joints et les ouvertures d’aération. • Avant de mettre le sèche-linge en marche, séchez toutes les pièces à...
- Page 23 Nettoyage et entretien Avertissement ! • Les réparations ne doivent être effectuées que par des techniciens agréés. • Si l’écran LED affiche un autre message et que le sèche- linge ne fonctionne pas, veuillez appeler l’assistance technique. Remarque : Avant de contacter l’assistance technique, veuillez consulter les instructions suivantes pour essayer de régler le problème vous-même.
- Page 24 Nettoyage et entretien Problème Solution Le niveau de séchage voulu • Nettoyez le filtre à peluches et l’échangeur de n’a pas été atteint ou la chaleur. durée de séchage est trop • Videz le bac à eau. longue. • Vérifiez le tuyau de vidange. •...
- Page 25 Fiche produit Fiche produit Modèle : DHP 10 A+++ W566C Capacité nominale : 10,0 kg Type de sèche-linge : À condensation Classe d’efficacité énergétique : A+++ Consommation d’énergie annuelle pondérée (AE ) : 210,5 kWh/an Automatique ou non automatique : Automatique Écolabel UE : Consommation d’énergie du programme coton standard : Consommation d’énergie pondérée du programme coton...
- Page 26 Fiche produit Remarques : La consommation d’énergie par an est basée sur 160 cycles de séchage du programme coton standard avec une charge pleine et une charge partielle, et la consommation des modes à faible puissance. La consommation par cycle réelle dépendra de la façon dont l’appareil est utilisé. Le programme coton standard utilisé...
- Page 28 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.