LD Systems DIO 04 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour LD Systems DIO 04
Sommaire des Matières pour LD Systems DIO 04
- Page 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D´USO DIO 04 4 OUTPUT DANTE INTERFACE LDDIO04...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH FRANCAIS ABOUT THIS MANUAL INFORMATIONS SUR CE MODE D‘EMPLOI INTENDED USE UTILISATION RÉGLEMENTÉE EXPLICATIONS DES TERMES ET DES SYMBOLES 34 EXPLANATIONS OF TERMS AND SYMBOLS SAFETY INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ NOTES FOR INDOOR INSTALLATION EQUIPMENT NOTES POUR L’ÉQUIPEMENT PACKAGING CONTENT... - Page 3 POLSKI ITALIANO INFORMACJE DOTYCZĄCE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI INFORMAZIONI SU QUESTE ISTRUZIONI PER L‘USO 78 OBSŁUGI UTILIZZO IN CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE STOSOWANIE ZGODNIE Z PRZEPISAMI SPIEGAZIONI DI TERMINI E SIMBOLI OBJAŚNIENIA TERMINÓW I SYMBOLI ISTRUZIONI DI SICUREZZA INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA NOTE PER LE APPARECCHIATURE UWAGI DOTYCZĄCE SPRZĘTU DO INSTALACJI DI INSTALLAZIONE ALL’INTERNO WEWNĘTRZNYCH...
-
Page 34: Francais
Cet appareil a été conçu et fabriqué selon des normes de qualité élevées afin de garantir un fonctionnement sans faille pendant de nombreuses années. C’est ce que LD Systems représente avec son nom et sa longue expérience en tant que fabricant de produits audio de haute qualité. -
Page 35: Consignes De Sécurité
Ce symbole indique les dangers qui peuvent provoquer un choc électrique. Ce symbole signale les endroits dangereux ou les situations dangereuses. Ce symbole indique les dangers liés aux surfaces chaudes. Ce symbole indique les dangers liés à un volume sonore élevé. Ce symbole signale des informations complémentaires sur l'utilisation du produit. - Page 36 ATTENTION 1. Ne mettez pas l'appareil en service s'il a été exposé à de fortes variations de température (par exemple après le transport). L'humidité et la condensation pourraient endommager l'appareil. Ne mettez pas l'appareil en marche tant qu'il n'a pas atteint la température ambiante. 2.
- Page 37 ATTENTION 1. Les éléments mobiles tels que les étriers de montage ou autres éléments mobiles peuvent se coincer. 2. Les appareils dotés de composants entraînés par un moteur présentent un risque de blessure dû au mouvement de l'appareil. Des mouvements soudains de l'appareil peuvent entraîner des réactions de peur.
-
Page 38: Notes Pour L'équipement D'installation À L'intérieur
• Manuel de l'utilisateur INTRODUCTION Membre de la série TICA®, la DIO 04 est une interface Dante à quatre sorties offrant les fonctionnalités dont les professionnels de l'audio et de l'audiovisuel ont vraiment besoin. Elle est équipée de quatre sorties symétriques pour se connecter à n'importe quel appareil audio analogique tel que les amplificateurs de puissance. -
Page 39: Points Forts
Ce port RJ45 alimenté assure l'interface Dante®, et permet de connecter d'autres appareils Dante® au réseau Dante®. Si la DIO 04 est alimentée par un bloc secteur externe, une autre DIO 04 peut être alimentée par PoE (voir l'exemple de connexion 2). -
Page 40: Signal Output
PD+DATA (Powered Device) Interface Dante® avec prise RJ45 pour connecter la DIO 04 à un réseau Dante®. La DIO 04 peut être alimentée en tension via PoE+ (Power over Ethernet plus) ou mieux. SYMBOLE POWER Dès que la DIO 04 est alimentée en tension, le processus de démarrage commence. Tout au long de ce processus, le symbole blanc d'alimentation clignote et les sorties de ligne OUTPUT 1 à... -
Page 41: Exemples De Connexion
EXEMPLES DE CONNEXION Dante® Controller 24V DC Questra Power supply 24V DC Power supply Ethernet Switch Ethernet Switch 24V DC Power supply 24V DC Power supply Dante Mixer ™... -
Page 42: Connecteurs Euroblock (Borniers)
INPUTS OUTPUTS POWER NETWORK REMOTE ZONE X 1208D touch control wall panel Ethernet Switch QTP 8 OUTPUT 1 - 4 Dante® Controller CONNECTEURS EUROBLOCK (BORNIERS) Connecteurs OUTPUT balanced unbalanced Lors du câblage des connecteurs Euroblock, veuillez respecter l'affectation correcte des pôles/bornes. Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour les dommages causés par un câblage défectueux. -
Page 43: Logiciel Dante® Controller
être fermé et l'ordinateur déconnecté du réseau. Les réglages des appareils du réseau sont enregistrés. Lorsque la DIO 04 est déconnectée du réseau Dante®, les sorties audio de l'interface sont coupées et l'icône d'alimentation en face avant commence à clignoter. -
Page 44: Montage Sous / Sur Table
MONTAGE SOUS / SUR TABLE Deux évidements sur le haut et le bas du boîtier, chacun avec deux trous filetés M3, sont prévus pour un montage sous ou sur une table. Vissez les deux plaques de montage fournies sur le côté supérieur ou inférieur à... -
Page 45: Entretien Et Réparation (Uniquement Par Du Personnel Qualifié)
3. Les câbles et les contacts enfichables doivent être nettoyés régulièrement et débarrassés de la poussière et de la saleté. 4. En règle générale, il ne faut pas utiliser de produits de nettoyage, de désinfection ou de produits à effet abrasif pour l’entretien, sinon il faut s’attendre à une détérioration de la qualité... -
Page 46: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence produit LDDIO04 Type de produit Interface Dante 0 entrée/4 sorties Connecteur d'entrée Type d'entrée Symétrique, commutable niveau micro/ligne Nombre de sorties ligne Type de sortie Symétrique, niveau ligne, relais automatique en cas de perte du signal Dante/AES67 Refroidissement Convection Sortie ligne analogique Nombre de connecteurs de sortie 4 Type de connecteur... -
Page 47: Référence Produit
Référence produit LDDIO04 Consommation électrique 10 W maximale Consommation électrique 7,5 W (sans signal d'entrée) au repos Consommation électrique en cas 22 W utilisation du port secondaire Courant d'appel 1,7 A (tension secteur 230 V) Température d'utilisation 0 °C – 40 °C ; humidité < 85 %, sans condensation Généralités Matériaux Châssis en acier, face avant en plastique... -
Page 48: Déclarations Du Fabricant
DÉCLARATIONS DU FABRICANT GARANTIE DU FABRICANT & LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, D-61267 Neu Anspach / E-Mail Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419-0. Vous trouverez nos conditions de garantie actuelles et la limitation de responsabilité sur: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf. En cas de service, adressez-vous à...