Table des Matières
Publicité
Váţený zákazník! Váţená zákazníčka!
Ďakujeme, ţe ste sa rozhodli pre Vac'n Pack. Vac'n Pack je
inovatívny výrobok, ktorý bol vyvinutý na zlepšenie trvan-
livosti potravín alebo ich uskladnenia v mraze..Jedinečný
Vac'n Pack odstráni vzduch z vákuového vrecka, vďaka
univerzálnemu viečku z najrôznejších nádob a dokonca s
vákuovým uzáverom z rozličných nápojových fliaš. Praktický
vákuovací systém umoţňuje dlhšie uskladnenie potravín a
nápojov a tieţ ochráni pred spálením mrazom.
OBMEDZENIE ZÁRUKY: Technické informácie, údaje,
a upozornenia na inštaláciu, na prevádzku a na údrţbu
uvedené v tomto návode na pouţitie zodpovedajú posledné-
mu stavu pred tlačou. Z údajov, zobrazení a popisov v tomto
návode nemôţu byť vyvodzované ţiadne nároky. Výrobca
nepreberá záruku za škody spôsobené nerešpektovaním
návodu, nedodrţiavaním pokynov na pouţitie, neodbornými
opravami, nedovolenými zásahmi a zmenami na prístroji
alebo pouţitím nevhodných náhradných dielov.
Pokyny na pouţitie:
UPOZORNENIE: Prístroj je určený len pre osobnú potrebu.
Prístroj je vhodný len na potraviny. Nepoužívajte prístroj na
účely, na ktoré nie je určený. Nároky vyvodzované použí-
vaním pri nedodržiavaní pokynov na používanie sú vylúčené.
Používateľ znáša riziko sám.
BEZPEČNOSŤ & INŠTALÁCIA
Starostlivo si prečítajte tento návod na pouţitie pred tým,
ako začnete pouţívať prístroj!
Dbajte na bezpečnostné pokyny pri uvádzaní prístroja do
prevádzky, inak môţu vzniknúť materiálne škody a môţe
dôjsť ku zraneniu osôb. Dbajte na všetky bezpečnostné
pokyny, aby ste sa vyhli škodám kvôli nesprávnemu pouţitiu!
Uchovajte tento návod pre moţnosť neskoršieho prelistova-
nia. Ak má byť prístroj darovaný tretej osobe, musí ho táto
obdrţať aj s týmto návodom.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
• Vákuová pumpa nie je hračka. Uchovávajte ju, prosím,
mimo dosahu detí.
• Nepouţívajte vákuovú pumpu na častiach tela (ľudí alebo
zvierat).
• Vákuová pumpa je koncipovaná len pre pouţitie s na to
určenými vákuovými vreckami, vákuovým viečkom
• a uzáverom fliaš.
• Neodsávajte vákuovou pumpou tekutiny.
• Neponárajte vákuovú pumpu do vody alebo iných tekutín
Vákuovací systém nie je náhradou za chladenie alebo
mrazenie. Uchovávajte rýchlo kaziace sa potraviny
správne.
• Pred opätovným pouţitím starostlivo umyte a osušte
• vákuové vrecká, vákuové viečko a uzáver fliaš. Toto-
zariadeniejeurčenélenpredomácnosť.Nieje vhodné na
priemyselné pouţitie.
• Nepouţívajte naraz staré a nové batérie. Nevyhadzujte
staré batérie do komunálneho odpadu. Zlikvidujte ich
podľa miestnych úradných odporúčaní.
POUŢITIE
Ručná vákuová pumpa pouţíva tesniaci uzáver a vzduchový
ventil pri vákuových vreckách, vákuových viečkach a pri
uzávere fliaš. Ako náhle je vzduch odstránený, vrecko sa
okolo potravín tesne uzavrie. Tento systém eliminuje takmer
úplne eliminuje spálenie mrazom počas zmrazovania.
VacnPack_20150424.indd 35
SK
Vákuová pumpa (zobrazenie A)
Odstráňte kryt batérií tak, ţe zatlačíte uzatvárací jazýček.
Umiestnite šesť batérií AA. Dbajte na správnu polarizáciu
(+/-) batérií podľa značenia na kryte batérií.
Opäť nasaďte kryt batérií.
UPOZORNENIE: Používanie batérií (6x 1,5 V batérií AA – nie
je súčasťou balenia. Používajte vždy NOVÉ batérie. Nikdy
nepoužívajte súčasne staré a nové batérie.
Vákuové vrecko (zobrazenie F)
Naplňte vákuové vrecko potravinami.
Uzavrite vrecko tesniacim uzáverom. Pri uzatváraní
počujete klikanie.
Poloţte vrecko naplocho na pracovnú dosku a presvedčte
sa, ţe ţiadna z potravín nepresahuje za líniu maximálne-
ho naplnenia alebo ţe sa nenachádza pod vzduchovým
filtrom.
Zatlačte saciu špičku proti ventilu vrecka.
Stlačte spínač, aby ste vysali vzduch. Pustite spínač, keď
sa vrecko tesne obopne okolo potravín. NENECHÁVAJTE
prístroj na ventile dlhšie, neţ je nutné.
Uskladnite vákuované potraviny alebo ich ihneď zamrazte.
Vákuové viečko (zobrazenie E)
Naplňte potravinami nádobu, ktorá veľkosťou sedí k
vákuovému viečku. Vďaka veľkému vákuovaciemu rozsahu
sa vákuové veko hodína rozličné veľkosti nádob (obrázok
14). Veko veľkosti M sa napríklad hodí na nádoby s roz-
sahom od ø 10 cm do ø 20 cm.
Umiestnite vákuové viečko na nádobu.
Zatlačte saciu špičku proti ventilu viečka.
Stlačte spínač, aby ste vysali vzduch. Trvá pribliţne 10 aţ
15 sekundy, kým sa odstráni vzduch z nádoby. Môţete
to na jednej strane rozpoznať tak, ţe sa viečko ľahko
ohne, čo je spôsobené podtlakom vo vákuovanej nádobe,
na druhej strane na základe tlmeného zvuku vákuo-
vania zariadenia Vac´n Pack, čo poukazuje na takmer
vzduchoprázdny priestor v nádobe. Potom pustite spínač.
NENECHÁVAJTE prístroj na ventile dlhšie, neţ je nutné.
Uskladnite vákuované potraviny alebo ich ihneď zamrazte.
Na opätovné otvorenie vákuového viečka posuňte vzdu-
chový ventil nahor. Ihneď sa do nádoby nasaje vzduch a
vy môţete viečko bez problémov odstrániť.
Vákuový uzáver fliaš (zobrazenie G)
Zatlačte vákuový uzáver do fľaše.
Zatlačte saciu špičku proti ventilu vákuového uzáveru
fliaš.
Stlačte spínač, aby ste vysali vzduch. Potom pustite
spínač. NENECHÁVAJTE prístroj na ventile dlhšie, neţ je
nutné.
Uchovávajte vákuované fľaše v chladničke.
Na opätovné otvorenie vákuového viečka posuňte vzdu-
chový ventil nahor. Ihneď sa do fľaše nasaje vzduch a vy
môţete viečko bez problémov vybrať.
ČISTENIE A ÚDRŢBA
Vákuová pumpa:
Vákuová pumpa môţe byť očistená vlhkou handričkou.
Vákuová pumpa sa nesmie ponárať do vody ani umývať v
umývačke riadu.
Vákuová pumpa – odnímateľný vákuový zvon:
Odnímte zvon a očistite ho, ak sa v ňom nachádza tekutina.
Na správne odňatie ho jednoducho otočte v smere šípky,
ktorá sa nachádza na vákuovej pumpe. Očistite ho teplou
mydlovou vodou. Nechajte ho vysušiť na vzduchu, aţ potom
ho nasaďte naspäť.
35
21.10.15 15:15
Publicité
Table des Matières
