Publicité
SOMMAIRE
I
NSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU
MAGNÉTOSCOPE
Raccordements de base ................................ 6
R
ÉGLAGES INITIAUX
Langue ......................................................... 8
Horloge ........................................................ 9
Syntonisateur ............................................. 10
Régler les canaux recevables ................................... 10
Ajouter ou éliminer un canal ................................... 11
L
ECTURE ET ENREGISTREMENT
SIMPLES
Lecture simple............................................. 12
Enregistrement simple ................................ 13
F
ONCTIONS DE LECTURE ET
D'ENREGISTREMENT
Fonctions de lecture .................................... 14
Arrêt sur image/lecture image par image .................. 14
Ralenti .....................................................................14
Recherche à grande vitesse ...................................... 14
Recherche indexée .................................................. 14
Alignement manuel ................................................. 15
Stabilisateur vidéo ...................................................16
Lecture répétée ........................................................17
Remise à zéro du compteur ..................................... 17
Indicateur de position de bande .............................. 17
Mémoire de la fonction suivante .............................. 17
Surimpression ..........................................................18
Sélection de la piste son (HR-A54U uniquement) .... 19
Image automatique .................................... 20
Préparatifs ................................................................20
Lecture ....................................................................21
Fonctions d'enregistrement ......................... 22
Regarder un programme pendant
l'enregistrement d'un autre ...................................... 22
Afficher la durée d'enregistrement écoulée .............. 22
Stéréo et SAP (Second Programme Audio)
(HR-A54U uniquement) ........................................... 23
Pour enregistrer des programmes SAP
(HR-A54U uniquement) ........................................... 23
E
NREGISTREMENT PAR
MINUTERIE
Programmation de la minuterie
VCR Plus+ (HR-A54U uniquement) ....................... 24
Réglage VCR Plus+ (HR-A54U uniquement) ......... 26
Programmation Express de la minuterie ..... 28
Vérifier, annuler et corriger des programmes ............ 30
Minuterie automatique SP→EP ................................ 31
Minuterie automatique ............................................ 31
Minuterie d'arrêt (ITR) ................................ 32
M
ONTAGE
Montage vers un autre magnétoscope ........ 33
Montage à partir d'un camescope ou d'un
autre magnétoscope ................................. 34
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
E
6
N CAS DE DIFFICULTÉS
Alimentation ............................................... 35
Transport de bande .................................... 35
Lecture ....................................................... 35
8
Enregistrement ........................................... 35
Enregistrement par minuterie ...................... 36
Autres problèmes ....................................... 36
Q
UESTIONS ET RÉPONSES
Lecture ....................................................... 37
Enregistrement ........................................... 37
12
Enregistrement par minuterie ...................... 37
I
NDEX
Terminologie ............................................... 38
14
Vue de face ................................................ 39
Indicateurs du panneau avant .................... 39
Vue de derrière .......................................... 39
Télécommande ........................................... 40
C
ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
24
33
5
FR
35
37
38
41
Publicité
