Manuels Connexes pour Vax X5
Sommaire des Matières pour Vax X5
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Notice d’utilisation et d’entretien Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser votre aspirateur. ©2005 Tous droits réservés...
- Page 18 Si aucun centre de réparation ne se trouve dans votre région, appelez l’usine au 1-877-VAX-USA-9 (1-877-829-8729), au CANADA et aux ÉTATS-UNIS. N’utilisez que les pièces de rechange ®...
- Page 19 Nettoyage avec l’aspirateur-brosse Page F7 Rénitialisation du rouleau brosse Page F7 Nettoyage avec les accessoires Page F8 Vax Max System Page F9 Nettoyage des tissus d’ameublement, du mobilier et des rideaux Page F10 Après utilisation Page F10 Godet à poussière et filtre Page F11- F13 Enlèvement et nettoyage du godet à...
- Page 20 été endommagé, laissé à l’extérieur ou s’il est tombé surveillance étroite quand l’appareil est utilisé par des dans l’eau, expédiez-le à un centre de réparation pour qu’il enfants ou à proximité de ceux-ci. soit vérifié. Appelez le 1-877-VAX-USA-9 (1-877-829-8729)
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com pour savoir quel est le centre de réparation le plus proche. • Être particulièrement attentif lors du nettoyage d’escaliers. • Ne tirez pas l’appareil par son cordon, ne vous servez pas • Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou du cordon comme poignée, ne fermez pas de portes sur le combustibles, tels que l’essence, ou utiliser le dispositif cordon et ne tirez pas le cordon sur des coins ou des...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Poignée « Soft touch » 2. Bouton MARCHE/ARRÊT pour le rouleau- brosse 3. Bouton MARCHE/ARRÊT pour l’aspirateur 4. Poignée « Soft touch » du tube de nettoyage 5. Bouton de dégagement du tube de nettoyage 6.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS PLAT OU CRUCIFORME Tirez le tube de nettoyage vers Pour insérer l’excédent de cordon dans la Alignez la poignée sur la base de l’avant de l’aspirateur et poignée de l’aspirateur, poussez-le vers la l’aspirateur.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com DÉMARRAGE En tenant le cordon d'alimentation par la prise, Pour pouvoir manier plus facilement Pour mettre en marche ou tirez-le complètement. L’étiquette rouge indique l’aspirateur durant le nettoyage, arrêter l’aspirateur, appuyez sur l’extrémité du cordon. Branchez dans la prise. accrochez le cordon d’alimentation l’interrupteur marche/arrêt.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE AVEC LES ACCESSOIRES REMARQUE : Les deux accessoires peuvent être utilisés sur le tuyau d’aspiration et le tube de nettoyage. REMARQUE : Par mesure de sécurité, lorsque vous nettoyez dans un escalier, laissez l’aspirateur vertical sur la première marche. •...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com VAX MAX SYSTEM AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SE BLESSER, DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE CONNECTER L’ACCESSOIRE TURBO. REMARQUE : Les deux accessoires peuvent être utilisés sur le tuyau d’aspiration et le tube de nettoyage.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE DES TISSUS D’AMEUBLEMENT, DU MOBILIER ET DES RIDEAUX Glissez le tuyau dans le tube de Utilisez ce tube dans les endroits Après avoir passé l’aspirateur, glissez nettoyage jusqu’à ce que le mécanisme difficiles à...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com GODET À POUSSIÈRE AVERTISSEMENT : AVANT D’ENLEVER LE GODET À POUSSIÈRE, ASSUREZ-VOUS QUE L’ASPIRATEUR EST ARRÊTÉ ET DÉBRANCHÉ. REMARQUE : Pour obtenir des résultats optimaux, videz le godet à poussière avant que la poussière n’atteigne le niveau maximum indiqué sur l’étiquette du godet. REMARQUE : Au besoin, le compartiment à...
- Page 29 REMARQUE : Laissez le filtre sécher pendant au moins 24 heures avant de le remonter dans l’aspirateur. Conseil pour le VAX : Pour plus de commodité lorsque votre filtre HEPA sèche, procurez-vous un filtre Remettez le filtre en place à...
- Page 30 REMARQUE : Laissez le filtre sécher pendant au moins 24 heures avant de le remonter dans l’aspirateur. Conseil pour le VAX : • Les filtres d'évacuation parfumés ne sont pas lavables et doivent être remplacés régulièrement. • Une certaine décoloration peut Remettez en place le filtre d’évacuation nettoyé...
- Page 31 REMARQUE : Cet aspirateur utilise une ampoule automobile courante, nº 906, de 13 volts. Pour obtenir un ampoule de rechange, veuillez appeler le 1-877-VAX-USA-9 (1-877-829-8729) ou consulter notre site Web : www.vaxusa.com pour connaître le distributeur le plus proche de chez vous.
- Page 32 TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ SERVICE À LA CLIENTÈLE : 1-877-VAX-USA-9 (1-877-829-8729) Pour obtenir de l’aide supplémentaire, consultez les Pages jaunes afin de connaître les dépositaires VAX autorisés. Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où...