Popis Zařízení - Expondo UNIPRODO UNI TRAMPOLINE 01 Manuel D'utilisation

CZ
N Á V O D K P O U Ž I T Í
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru Hodnota parametru
Název výrobku Trampolína pro děti
Model UNI_TRAMPOLINE_01
UNI_TRAMPOLINE_02
UNI_TRAMPOLINE_03
Maximální nosnost [kg] 80
Výška rámu [mm] 1 6 54
Počet nožiček 6
Průměr odrazové plochy [mm] 1 4 00
Výška bezpečnostní sítě [mm] 1 2 65
Hmotnost [kg] 12,25
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně
podle technických údajů za použití nejnovějších technologií
a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI
VŠECHNY POKYNY
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo
provádět změny za účelem zvýšení kvality.
SYMBOLŮ
Před použitím výrobku se seznamte s návodem.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo PAMATUJTE!
popisující danou situaci (všeobecná výstražná
značka).
Výrobek nesmí používat osoby mezi 0 a 3 lety věku.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze
ilustrační a v některých detailech se od skutečného
vzhledu výrobku mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a
výstrah může způsobit těžký úraz nebo smrt.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na Trampolína pro děti.
Výrobek můžou používat pouze osoby mezi 3 a 6 lety věku.
a) Na místě používání výrobku udržujte pořádek a
zajistěte dobré osvětlení. Nepořádek nebo špatné
osvětlení mohou vést k nehodám. Při používání
výrobku byste měli sledovat svoje okolí, měli byste
být předvídaví a rozvážní.
b) Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje
správně, nebo zjistíte-li poškození, kontaktujte
zákaznický servis výrobce.
c) Výrobek může opravovat pouze výrobce. Opravy
neprovádějte sami!
12
d) Ponechte si návod k obsluze pro jeho pozdější použití.
V případě, že bude výrobek předán třetí straně, měla
by být společně s ním předána i uživatelská příručka.
e) Nepoužívejte výrobek, pokud trpíte únavou, nemocí,
pod vlivem alkoholu, drog nebo léků, které výrazně
omezují schopnost manipulace s výrobkem.
f) Nepoužívaný výrobek uchovávejte mimo dosah dětí a
osob, které tento výrobek neznají a nemají k dispozici
návod k obluze.
g) Udržujte výrobek v dobrém technickém stavu. Před
každým použitím zkontrolujte, jestli není výrobek
poškozen a jestli se správně pohybuje. V případě
poškození nechte zařízení před použitím opravit.
h) Z důvodu zajištění bezpečnosti používání mohou
opravy a údržbu výrobku provádět pouze
kvalifikované osoby s použitím originálních
náhradních dílů.
i) Výrobek nepřetěžujte. Zařízení nepřetěžujte.
Překročení maximální přípustné hmotnosti uživatele
může výrobek poškodit.
j) Před zahájením cvičení se zeptejte lékaře, zda nejsou
kontraindikace.
k) Před zahájením cvičení vždy proveďte rozcvičku.
l) Pokud se při cvičení objeví zneklidňující příznaky,
např. bolest na hrudníku, závratě, dušnost atp., ihned
přerušte cvičení a poraďte se s lékařem
m) Výrobek není vhodný pro děti do 3 let.
n) Výrobek musí sestavit a zkontrolovat dospělá osoba.
o) Používejte správně sestavený výrobek. Nesprávná
montáž výrobku může způsobit zranění uživatele.
p) Lana, spoje, kroužky a další upevňovací prvky je
třeba zkontrolovat, zda nedošlo k jejich poškození v
důsledku odírání, roztahování a opotřebení.
q) Aby se předešlo nehodám, musí být všechny části
výrobku kompletní a bez poškození.
r) Neinstalujte výrobek nad betonovým, asfaltovým ani
žádným jiným tvrdým povrchem.
s) Povrch pod výrobkem by neměl obsahovat
nebezpčené prvky, které by mohly způsobit vážná
zranění.
t) Nepoužívejte výrobek ve stoje.
u) Trampolíny výškou překračující 51 cm nejsou vhodné
pro děti do 6 let.
v) Výrobek nesmí být používán těhotnými ženami.
w) Je zakázáno pouštět na trampolínu zvířata.
x) Umístěte výrobek na stabilní, suchý a rovný povrch
a dbejte na udržení bezpečného a volného okolního
prostoru. Neumisťujte výrobek do blízkosti stěn,
plotů, bazénů nebo jiných překážek.
y) Před použitím výrobku se ujistěte, že pod jeho
povrchem nejsou žádné předměty. Ujistěte se také,
že žádné nebezpečné předměty nejsou ani nad
výrobkem (jako jsou například větve nebo elektrické
vodiče).
z) Při používání trampolíny je bezpodmínečně nutné
použít bezpečnostní síť dodanou jako součást
soupravy trampolíny.
aa) Je zakázáno skákat na trampolínu z jiných vysokých
předmětů, například ze žebříků. Neseskakujte z
trampolíny na zem. Nepoužívejte trampolínu ke
skákání na jiné předměty.
bb) Nepoužívejte výrobek, pokud je povrch špinavý
nebo mokrý, nebo za nepříznivých povětrnostních
podmínek.
cc) Do blízkosti trampolíny nepokládejte žádné
předměty. Před vstupem na trampolínu se ujistěte,
že v kapsách oblečení nemáte žádné zbytečné a ostré
předměty.
dd) Při používání trampolíny se doporučuje používat
sportovní oblečení a ponožky, nepoužívejte boty.
13
ee) Uživatel by měl během používání trampolíny zůstávat
ve středu trampolíny, aby se minimalizovalo riziko
poškození pružin nebo nárazu na rám.
ff) Výrobek smí být používán pouze jednou osobou
současně. Používání výrobku více osobami zároveň
zvyšuje riziko zranění v případě kolizí uživatelů.
gg) Je zakázáno provádět salta, otáčky a jiné akrobatické
prvky. Zvyšuje to riziko nebezpečí pádu, například na
hlavu, což může vést k vážnému zranění, paralýze
nebo smrti.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a
zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Trampolína je určena k provádění gymnastických cviků.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1 POPIS ZAŘÍZENÍ
3
8
5
6
4
9
7
2 1
1. Nožky
2. Dolní bezpečnostní síť
3. Horní bezpečnostní síť
4. Sloupek
5. Pěnová ochrana
6. Skákací plocha
7. Kryt závěsných gum a kruhového rámu
8. Suchý zip pro připevnění sítě
9. Vchod
3.2. PŘÍPRAVA K POUŽÍVÁNÍ
Montáž výrobku
1) Sestavte horní trubky zasunutím úzkého konce
trubky do širokého konce druhé trubky. Sestavujte
trubky, dokud nevytvoří kruhový rám.
2) Položte kruhový rám na zem a vložte zužující se konce
nožiček do všech šesti otvorů pro nožičky.
3) Srovnejte dírku pro šroub v nožičce s dírkou v
otvoru pro nožičku. Spojení rámu a nožičky zajistěte
šroubem. Šroub utahujte s citem.
CZ
4) Postavte rám na nožičky.
5) Ujistěte se, že výklenky v kruhovém rámu jsou
správně srovnané s nožičkami.
6) Držte odrazovou plochu za jedno z přišitých
nylonových oček. Pomocí závěsné gumy připevněte
odrazovou plochu na kruhový rám. Závěsná guma
má plastovou hlavu, která se díky roztažení zablokuje
a tím zabraňuje uvolnění závěsné gumy.
7) Najděte nylonové očko nacházející se oproti očku,
které je již připevněné. Tahem za očko co nejvíc
natáhněte odrazovou plochu a pomocí závěsné gumy
ho připevněte do kruhového rámu.
8) Opakujte kroky z bodů 6 a 7 na šestnáctém
nylonovém očku (počítaje od prvního připevněného
očka). Poté postup opakujte na opačné straně rámu.
9) Opakujte kroky z bodů 6 a 7 na osmém nylonovém
očku (počítaje napravo od toho, které bylo připevněné
v předchozím bodě). Poté postup opakujte na opačné
straně rámu.
10) Opakujte kroky z bodu 9 počítaje nalevo od
nylonového očka připevněného v bodě 8.
11) Připevněte odrazovou plochu za nylonové očka
opakováním operací z bodů 6 a 7. Nezapomeňte, že
jakmile připevníte závěsnou gumu na jednu stranu
odrazové plochy, vždy připevněte závěsnou gumu na
opačné straně odrazové plochy.
12) Namontujte kryt závěsných gum a kruhového rámu
nápisem nahoru. Ujistěte se, že je kryt umístěn tak,
aby nezakrýval otvory pro sloupky.
13) Opatrně přiložte dolní bezpečnostní síť kolem nožiček
po jejich vnější straně.
14) Srovnejte průchodku dolní bezpečnostní sítě s
otvorem na nožičce a upevněte ji pomocí šroubu.
Postup opakujte i u zbylých nožiček.