Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT
13)
Posizionare attentamente la rete di sicurezza
inferiore attorno ai piedi all'esterno.
14)
Allineare l'occhiello della rete di sicurezza inferiore
con il foro sulla gamba e fissarlo con una vite.
Ripetere con le altre gambe.
15)
Posizionare
l'estremità
più
stretta
del
tubo
all'estremità più ampia del secondo tubo in modo
che i fori delle viti di montaggio si sovrappongano.
Assicurare il collegamento con le viti.
NOTA!
La
schiuma
protettiva
installata
originariamente può rendere difficile trovare le
estremità giuste
16)
Ripetere i passaggi del punto 15 per assemblare tutte
le aste.
17)
Inserire l'estremità più stretta dell'asta nel foro
del telaio circolare in modo che i fori delle viti si
sovrappongano. Avvitare le viti ed il filetto.
18)
Ripetere i passaggi del punto 17 per installare tutte le
aste.
19)
Trovare sei occhielli di nylon cuciti sul bordo superiore
della rete di sicurezza superiore. Scegliere una toppa
di nylon che coincide con l'asta.
20)
Mettere la toppa sull'asta in modo che l'occhiello
coincida con il foro della vite dell'asta. Inserire le viti e
stringere, ripetere l'operazione con ogni asta.
ATTENZIONE! Effettuare la procedura incautamente
può causare la rottura della rete protettiva superiore.
21)
Individuare il velcro sulla parte esterna della rete di
sicurezza superiore e fissarlo all'asta. Ci sono due
velcri per ogni asta.
3.3. PULIZIA E MANUTENZIONE
a)
Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti senza
ingredienti corrosivi.
b)
Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
c)
Effettuare controlli regolari del dispositivo per
mantenerlo efficiente e privo di danni.
d)
Per la pulizia utilizzare un panno morbido e umido.
e)
Si raccomanda di utilizzare un telone protettivo
quando il trampolino non è in uso per proteggerlo
dalle intemperie.
20
21
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
DATOS TÉCNICOS
Parámetro - Descripción
Parámetro - Valor
Nombre del producto
Trampolín para niños
Modelo
UNI_TRAMPOLINE_01
UNI_TRAMPOLINE_02
UNI_TRAMPOLINE_03
Carga máxima [kg]
80
Altura del marco [mm]
1.654
Número de patas
6
Diámetro de la superficie de salto
1.400
[mm]
Altura de la red de seguridad [mm]
1.265
Peso [kg]
12,25
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO, LEA LAS
INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y ASEGÚRESE DE
COMPRENDERLAS
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a
cabo de acuerdo con las instrucciones de este manual. Los
datos técnicos y las especificaciones de este manual están
actualizados. El fabricante se reserva el derecho de realizar
modificaciones para mejorar la calidad.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
El producto cumple con las normas de seguridad
vigentes.
¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para llamar la
atención sobre ciertas circunstancias (señal general
de advertencia).
El producto no puede ser utilizado por niños de
entre 0 y 3 años.
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con
la apariencia real del dispositivo.
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
2. SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Lea todas las instrucciones e indicaciones
de seguridad. La inobservancia de las advertencias e
instrucciones al respecto puede provocar lesiones
graves o incluso la muerte.
Conceptos como "aparato" o "producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren a Trampolín
para niños. El producto solo puede ser utilizado por niños
de entre 3 y 6 años.
a)
Mantenga el orden y una buena iluminación en el
lugar de uso del producto. El desorden o una mala
iluminación pueden provocar accidentes. Debe estar
ES
atento, actuar conscientemente y tener cuidado al
usar el producto.
b)
En caso de duda sobre si el producto funciona
correctamente o si detectara daños, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente del
fabricante.
c)
El producto solamente puede ser reparado por el
fabricante. ¡No intente repararlo usted mismo!
d)
Guarde las instrucciones para su uso posterior. En
caso de que el producto sea transferido a terceros,
el manual de instrucciones debe ser transferido
también.
e)
No debe utilizar el producto si se encuentra cansado,
enfermo o bajo los efectos del alcohol, drogas
o medicinas que limiten la capacidad de uso del
producto.
f)
Mientras no utilice el producto, manténgalo fuera
del alcance de los niños y de personas que no estén
familiarizadas con sus instrucciones de uso.
g)
Mantenga el producto en buenas condiciones.
Compruebe antes de cada uso si se encuentra
dañado. En caso de presentar daños, el producto
debe ser reparado antes de ser utilizado.
h)
Las reparaciones y el mantenimiento del producto
deben ser realizados por personal cualificado que
utilice únicamente recambios originales. De este
modo se garantizará un uso seguro.
i)
No sobrepasar el peso indicado para el usuario.
No permita que el aparato se sobrecargue. Si se
excediera el peso máximo indicado para el usuario
podría provocar daños en el producto
j)
Antes de comenzar con los ejercicios, consulte a un
médico para asegurarse de que no haya riesgos para
su salud.
k)
Caliente adecuadamente antes de utilizar este
producto.
l)
Si experimentara síntomas o molestias durante
el entrenamiento, pro ejemplo, dolor torácico,
mareos, falta de aire, etc., detenga el entrenamiento
inmediatamente y busque atención médica.
m)
El producto debe ser montado y comprobado por
una persona adulta.
n)
Utilice el producto correctamente montado. Un
montaje incorrecto puede causar lesiones al usuario.
o)
Las cuerdas, conectores, anillas y otros elementos
de montaje deben ser comprobados para detectar
daños provocados por la fricción, el estiramiento y el
desgaste.
p)
Para evitar accidentes, todas las partes del producto
deben estar completas y sin daños.
q)
No instale el producto sobre superficies duras como
asfalto o cemento.
r)
La zona bajo el producto debe quedar libre de
elementos peligrosos que puedan causar lesiones
graves.
s)
No utilice el producto estando de pie sobre él.
t)
No salte del producto mientras este se encuentre en
movimiento.
u)
Los trampolines que superan 51 cm de altura no son
aptos para niños menores de 6 años.
v)
El producto no puede ser utilizado por mujeres
embarazadas.
w)
Está prohibido dejar entrar animales en la superficie
del trampolín.
x)
Coloque el producto sobre una superficie estable,
seca y plana y mantenga un espacio seguro y libre
a su alrededor. No coloque el producto cerca de las
paredes, vallas, piscinas u otros obstáculos.
y)
Antes de usar el producto, verifique compruebe
que no haya ningún objeto debajo de su superficie.
Publicité
Table des Matières
