Kohler K-8034 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kohler Manuels
  4. Produits de plomberie
  5. K-8034
  6. Guide d'installation

Kohler K-8034 Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Lighted Rain Panel
K-8034
K-8038
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1078520-2-A
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kohler K-8034

Sommaire des Matières pour Kohler K-8034

  • Page 24: Instructions Importantes

    AVIS : Fournir un large accès non restraint de service à la pompe à l’alimentation de données (PDS). Fournir un accès pour le service. L’accès doit être situé tout près de la valve près de l’alimentation de données (PDS). Se référer au plan de raccordement. Kohler Co. Français-1 1078520-2-A...

  • Page 25: Outils Et Matériels

    • 2x4 et 2x6 • Outils et matériels Ruban conventionnels de menuiserie d'étanchéité • Vis cloison-sèche #8 x 1-1/2" Clé à douille avec • Vis bois conventionnel ou Soudure douille et rallonge de cloison-sèche 11 mm ou de 7/16" Kohler Co. Français-2 1078520-2-A...
  • Page 26 3-1/2" (8,9 cm) min de 4-7/8" (12,4 cm) min 5/16" 5-1/2" K-8034 K-8038 1/8" (3 mm) (14 cm) (8 mm) 30' (9,1 m) 8-1/4" (21 cm) Câble de données chroma 30' (9,1 m) 3-1/2"...

  • Page 27: Avant De Commencer

    à proximité les uns des autres afin de permettre à chaque câble de boucler. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.

  • Page 28: Déterminer Les Composants

    Alimentation AC Alimentation AC Alimentation Interfaces données (PDS) digitales Si un générateur de vapeur n'est pas utilisé, connecter le PDS directement au boîtier média. Adaptateur de vapeur Génerateur de vapeur Alimentation AC 1. Déterminer les composants 1078520-2-A Français-5 Kohler Co.
  • Page 29 30 pieds (9,14 m) est fourni pour la connexion du PDS au module média ou à l’adaptateur de vapeur. Déterminer tous les composants requis avec leurs emplacements d’installation avant de commencer l’installation du panneau pluie au plafond. Kohler Co. Français-6 1078520-2-A...

  • Page 30: Préparer Le Site

    2x6, dans les 24” (61 cm) du PDS. Localiser la prise à proximité du PDS afin de permettre assez de câble de boucler. Remarque: Pour des installations câblées, commander le kit de service #1078031. 1078520-2-A Français-7 Kohler Co.

  • Page 31: Installer L'alimentation De Données

    (non-fournies). Des plaques de fixation devraient être installées entre le cadrage de montant. Acheminer le câble de données chroma du PDS au module média ou adaptateur de vapeur. Acheminer le câble d’alimentation chroma du PDS à l’emplacement du panneau pluie au plafond. Kohler Co. Français-8 1078520-2-A...

  • Page 32: Installer La Tuyauterie - Alimentation Unique

    Retirer la boucle de régulation de pression du gabarit de soudure. Connecter la boucle de régulation de pression à l’alimentation d’eau. Ne pas attacher les tuyaux avec une sangle. Installer temporairement un mamelon à chaque T. Ne pas utiliser de mastic. 1078520-2-A Français-9 Kohler Co.

  • Page 33: Installer La Tuyauterie - Alimentations Multiples

    étant encore sur le gabarit de soudure. Tout en étant encore sur le gabarit de soudure, connecter solidement les deux boucles de régulation de pression les unes aux autres. Retirer la boucle de régulation de pression du gabarit de soudure. Kohler Co. Français-10 1078520-2-A...
  • Page 34 Installer la tuyauterie - Alimentations multiples (cont.) Connecter les boucles de régulation de pression aux alimentations d’eau. Ne pas attacher les tuyaux avec une sangle. Installer temporairement un mamelon à chaque T. Ne pas utiliser de mastic. 1078520-2-A Français-11 Kohler Co.
  • Page 35 La face de chaque 2x4 devrait être installée à égalité avec celle des solives. Positionner le gabarit/berceau de soudure sous la (les) boucle(s) de régulation de pression tel qu’illustré. Attacher le berceau du cadrage de support. Kohler Co. Français-12 1078520-2-A...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Installer le cadrage de support (cont.) Ne pas attacher les tuyaux avec une sangle. 1078520-2-A Français-13 Kohler Co.

  • Page 37: Installer Le Plafond Fini

    1/8″ (3 mm) avec les mamelons de tuyau espacés également des rebords de l’ouverture de raccordement. Découper un carré de 20-1/4″ (51,4 cm) à 20-1/2″ (52,1 cm) à l’emplacement d’installation désiré. Installer le matériau de plafond fini (dans le cas d’utilisation de carrelage). Kohler Co. Français-14 1078520-2-A...
  • Page 38 Installer le plafond fini (cont.) Revérifier que la paroi finie soit de hauteur correcte relative au berceau. La profondeur de la base du berceau à la surface finie devrait être entre 3-1/2″ (8,9 cm) et 3-3/4″ (9,5 cm). 1078520-2-A Français-15 Kohler Co.

  • Page 39: Installer Les Mamelons Et Le Panneau De Lumière

    Faire couler l’eau dans le système pour éliminer toute saleté ou tous débris. Attacher le câble d’alimentation chroma pré-routé à l’ensemble de panneau de lumières. Insérer le panneau de lumières dans l’ouverture de raccordement du plafond fini. Kohler Co. Français-16 1078520-2-A...

  • Page 40: Installer Le Passage D'eau

    11 mm ou de 7/16″ et clé à douille. Utiliser du ruban-cache pour maintenir la mèche en place afin qu’elle ne tombe pas et qu’elle n’endommage pas la douche. Le panneau de lumières devrait reposer légèrement contre le plafond. 1078520-2-A Français-17 Kohler Co.
  • Page 41 IMPORTANT ! Si le cadre du panneau ne rencontre pas le plafond dans les 1/32″ (1 mm), le mamelon du tuyau est trop long. Vérifier la profondeur de raccordement. Essayer de tourner en plus l’adaptateur vissé ou utiliser un mamelon de tuyau plus court. Kohler Co. Français-18 1078520-2-A...
  • Page 42 Attacher la face du vaporisateur Incliner la tête du vaporisateur pour exposer les arêtes à l’extrémité. Positionner les rainures de la face du vaporisateur sur les arêtes à charnière de la tête du vaporisateur. 1078520-2-A Français-19 Kohler Co.
  • Page 43 En utilisant une clé hexagonale de 5/64″, tourner les vis de retenue vers la gauche jusqu’à ce qu’elles soient à égalité avec le rebord du cadre de la face du vaporisateur. Répéter les procédures pour le reste des faces du vaporisateur. Kohler Co. Français-20 1078520-2-A...

  • Page 44: Clé De Connexion Pds

    à l'alimentation avec les écrous à câblage. 1/2" NPT Cordon d'alimentation Ligne: Noir Terre: Vert Neutre: Blanc 30' (9,14 m) Câble de données chroma 30' (9,14 m) Câble d'alimentation chroma Clé de connexion PDS 1078520-2-A Français-21 Kohler Co.

  • Page 45: Connecter Le Panneau Au Pds

    Insérer le câble d’alimentation chroma dans un orifice 1/2” NPT et installer dans le connecteur ″PANNEAU PLUIE″ jusqu’à ce qu’il s’engage. Insérer le câble de données chroma dans un orifice 1/2” NPT et installer dans le connecteur ″DATA IN″ jusqu’à ce qu’il s’engage. Kohler Co. Français-22 1078520-2-A...

  • Page 46: Dépannage

    Se référer à ″Clé de connexion PDS″. Dépannage Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Pour des problèmes ou questions concernant le dépannage et l’installation, composer le 1-800-4-KOHLER. Tableau de dépannage Symptômes Cause probable Action recommandée 1.
  • Page 47 Symptômes Cause probable Action recommandée E. Le module média E. Contacter un n’a pas d’adresse technicien autorisé au PDS. de Kohler. Défaillance du Contacter un PDS. technicien autorisé de Kohler. 2. Ne peut pas A. Les câbles sont A. Dévisser le cache du retirer les pliés lorsqu’on...

Ce manuel est également adapté pour:

K-8038

Table des Matières