Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
840251801
Single-Serve
Coffee Maker
Cafetière 1 tasse
Cafetera para
Servicio Individual
LIRE AVANT UTILISATION
English....................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com
Français ................................... 13
Canada : 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca
Español ................................... 24
México: 01 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
READ BEFORE USE
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proctor Silex 49961

  • Page 2 all-guid es.com...
  • Page 16: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2.
  • Page 17: Autres Consignes De Sécurité Pour Le Consommateur

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Ne placez jamais votre appareil sur ou à proximité d’un brûleur électrique ou à gaz chaud, ou dans un four chauffé. 13. Ne pas utiliser cet appareil pour un autre usage que celui auquel il est destiné.
  • Page 18: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces et caractéristiques *Pour commander des pièces : Canada : 1.800.267.2826 Couvercle Filtre amovible pour café moulu* (à insérer dans Réservoir le panier-filtre lors d’une Perforateur infusion) Support amovible Panier-filtre* de dosette 1 tasse* Poignée et verrouillage du (perforateur de trou au panier-filtre...
  • Page 19: Comment Infuser La Dosette 1 Tasse

    All manuals and user guides at all-guides.com Comment infuser la dosette 1 tasse Risque de coupures. w MISE EN GARDE Le support amovible de la dosette 1 tasse contient une lame coupante. Manipuler avec soin. REMARQUE : • Il peut s’écouler jusqu’à 2 minutes avant que le café infusé commence à...
  • Page 20 all-guid es.com...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Comment infuser la dosette 1 tasse (suite) Abaisser la poignée du panier-filtre pour verrouiller et perforer la feuille métallique de la dosette. Remplir le réservoir d’eau avec la tasse dans laquelle sera infusé le café. Fermer le couvercle du réservoir d’eau.
  • Page 22: Comment Infuser Le Café Moulu

    All manuals and user guides at all-guides.com Comment infuser le café moulu REMARQUE : • Il peut s’écouler jusqu’à 2 minutes avant que le café infusé commence à couler dans la tasse ou le gobelet à emporter. La durée moyenne du cycle d’infusion complet est d’environ 4 minutes.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Comment infuser le café moulu (suite) Insérer le panier-filtre dans l’appareil et verrouiller le panier-filtre en abaissant la poignée. Remplir le réservoir avec la tasse dans laquelle sera infusé le café. Fermer le couvercle du réservoir d’eau. Appuyer sur le bouton BREW (infuser).
  • Page 24: Entretien Et Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage Risque d’électrocution. w AVERTISSEMENT Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la cafetière dans aucun liquide. REMARQUE : Toutes les cafetières doivent être nettoyées au moins une fois par mois (une fois par semaine pour les zones à eau calcaire).
  • Page 25: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage PROBLÈME CAUSE PROBABLE/SOLUTION Le café a un • La cafetière a besoin d’être nettoyée. mauvais goût. • La mouture du café est trop grossière ou trop fine. Régler le moulin à café sur café moulu pour cafetière automatique.
  • Page 26 all-guid es.com...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage (suite) PROBLÈME CAUSE PROBABLE/SOLUTION Eau résiduelle • Trop d’eau ajoutée. Retirer la dosette 1 tasse dans le réservoir. et réinstaller le panier-filtre. Répéter le cycle d’infusion. Bruit ou vapeur • Diminuer la quantité d’eau dans le réservoir. à...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...
  • Page 44 all-guid es.com...

Ce manuel est également adapté pour:

49964A111

Table des Matières