Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena smartsystem 19035
Sommaire des Matières pour Gardena smartsystem 19035
- Page 1 Réf. 19035 Manuel d'utilisation programmateur d'arrosage smart Irrigation Control...
- Page 2 GARDENA smart Irrigation Control 1. AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ ....2. MONTAGE ..........
- Page 3 Gateway GARDENA. Le programmateur d'arrosage smart Irrigation Control GARDENA est configuré via la smart App GARDENA et commande l'arrosage. Pour l'arrosage, on peut utiliser des arroseurs, une installation d'irrigation automatique (sprinkler) ou un système d'arrosage goutte à goutte.
- Page 4 1 . AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DANGER ! Important ! Risque d'étouffement ! Lisez attentivement ce manuel Les pièces de petites dimen- avant toute utilisation et sions peuvent être avalées faci- conservez-le pour vous lement. Les jeunes enfants y reporter ultérieurement. risquent également de s'étouf- fer avec le sachet en plastique.
- Page 5 Avant chaque utilisation, vérifiez que (CA) usuelles. La consommation le cordon d'alimentation n'est pas électrique par canal ne doit pas endommagé. dépasser 500 mA (une électrovanne GARDENA réf. 1278 a besoin de Le produit ne doit être utilisé que 150 mA). pour le contrôle de vannes 24 V...
- Page 6 30 m et de 0,75 mm² pour une distance de 45 m. 2 vannes peuvent être mises en marche simultanément au maximum (sans compter la vanne-maître). Le câble de connexion GARDENA réf. 1280 a une section de 0,5 mm² et mesure 15 m de long. Ce câble permet de connecter jusqu'à 6 vannes. Pour une connexion étanche...
- Page 7 2.3 Montage mural du programmateur d'arrosage smart Irrigation Control : Les deux vis et chevilles murales sont comprises dans la livraison. L'écart entre les perçages est de 120 mm. AVERTISSEMENT ! Risque de chute ! Si vous installez le programmateur d'arrosage smart Irrigation Control à...
- Page 8 S/N: 00000000 36 VDC MASTER VALVES + – 5 6 C C M RESET 5s 120 mm 2. Marquez les positions des perçages. Pour ce faire, maintenez le programmateur d'arrosage sur le mur, à l'horizontale, et marquez 2 trous à 120 mm d'écart. 3.
- Page 9 3 . INSTALLATION 3.1 Pour enlever le guide-câble : S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER + – 5 6 C C M RESET 5s v Desserrez les deux vis et enlevez le guide-câble...
- Page 10 3.2 Vue d'ensemble du raccord : S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER 5 6 C C M + – PUMP CONTROL 36 VDC POWER RESET 5s SUPPLY 1 2 3 4 5 6 C C C C 1 2 3 4 5 6 C C C C (ART.
- Page 11 3.3 Pour connecter les vannes au regard de vannes : Vérifiez que le bornier à vis a été correctement installé dans le regard de vannes. 1 2 3 4 5 6 C C C C (ART. 1278) (ART. 1278) (ART. 1278) 1.
- Page 12 " 1 2 3 4 5 6 C C C C 2. Branchez un câble entre la vanne V1 et la borne de connexion de signal 1 du regard pré-montable. 3. Branchez un câble entre la vanne V2 et la borne de connexion de signal 2 du regard pré-montable.
- Page 13 § 1 2 3 4 5 6 C C C C 5. Branchez l'autre câble entre la vanne V1 et la borne de connexion de signal C du regard pré-montable. Les 4 bornes de connexion de signal C sont interconnectées et équiva- lentes.
- Page 14 Conseil : enfoncez la borne de connexion de signal avec l'index, à l'aide d'un tournevis ou d'un stylo à bille pour raccorder les câbles. Le câble de connexion GARDENA réf. 1280 permet de connecter jusqu'à 6 vannes avec le programmateur d'arrosage. S/N: 00000000...
- Page 15 S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER 5 6 C C M + – RESET 5s 1 2 3 4 5 6 C C C C 1 2 3 4 5 6 C C C C 4. Branchez une borne de connexion de signal C du regard pré-montable à la borne de connexion de signal bleue C du programmateur d'arrosage smart Irrigation Control.
- Page 16 3.5 Pour brancher la vanne-maître : Canal-maître : Le canal-maître M est actif dès que l'une des vannes est activée. Il est possible de connecter une vanne centrale en tant que vanne-maître en amont des autres vannes. & S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER 5 6 C C M + –...
- Page 17 3.6 Pour connecter l'alimentation électrique : ATTENTION ! Dommages matériels ! Détérioration du programmateur d'arrosage smart Irrigation Control si l'unité d'alimentation électrique est branchée à d'autres bornes de connexion que celles de 36 V (CC). v Branchez l'unité d'alimentation électrique uniquement aux bornes de 36 V (CC).
- Page 18 S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER 5 6 C C M + – 36 VDC POWER RESET 5s SUPPLY 1 2 3 4 5 6 C C C C 1 2 3 4 5 6 C C C C 1. Branchez le câble rouge à la borne de câble rouge et le câble noir, à la borne de câble noire.
- Page 19 3.7 Pour fermer le couvercle : S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER + – RESET 5s 1. Placez le guide-câble et serrez les deux vis 2. Enfoncez le couvercle sur le programmateur d'arrosage.
- Page 20 4 . FONCTIONNEMENT 4.1 Écran LED : LED « branchement sur secteur » : Verte : Sous tension LED « témoin de connexion/niveau de signal » : Vert clignotant : Pendant la connexion Vert : Puissance élevée du signal Jaune : Puissance moyenne du signal Rouge : Puissance faible du signal Rouge clignotant : Échec du mode d'inclusion LED « arrosage actif » : Verte : Arrosage actif...
- Page 21 4.2 Utilisation du programmateur d'arrosage smart Irrigation Control avec la smart App GARDENA : La smart App GARDENA vous permet de contrôler tous les produits smart system GARDENA depuis n'importe quel endroit et à tout moment. La smart App GARDENA est disponible gratuitement sur l'App Store (Apple) et sur Google Play.
- Page 22 4.3 Pour réinitialiser les réglages d'usine : S/N: 00000000 36 VDC VALVES MASTER + – RESET 5s 1. Appuyez brièvement sur la touche Reset Nouvelle connexion. – ou – 2. Appuyez sur la touche Reset pendant au moins 5 secondes. Cela annule la connexion existante et permet l'établissement d'une nou- velle connexion, p. ex.
- Page 23 Tant que les tuyaux provenant des sorties du regard 3 voies sont vidangés via un robinet de vidange (par exemple, dans les arroseurs escamotables GARDENA) qui n'est pas fixé à un point plus haut que la vanne d'irrigation, les vannes d'irrigation peuvent rester montées dans le regard de vannes.
- Page 24 7 . RECHERCHE DE PANNES 7.1 Tableau de recherche de pannes : Problème Cause possible Solution La LED de branche- Sous-tension. v Vérifiez le raccord élec- ment sur secteur trique. s'allume en rouge Alimentation électrique v Vérifiez l'alimentation élec- incorrecte. trique.
- Page 25 être établie fil avec le gateway. avec le gateway. REMARQUE : Les réparations sont réservées aux points de service après-vente de GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA. v Pour tout autre dysfonctionnement, veuillez contacter le service après- vente GARDENA.
- Page 26 Courant de sortie max 1 000 Déclaration de conformité CE/UKCA : Par la présente, GARDENA Manufacturing GmbH déclare que le type d'instal- lation radioélectrique (réf. 19035) est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité CE/UKCA est disponible à...
- Page 27 9 . ACCESSOIRES/PIÈCES DE RECHANGE smart Sensor Capteur de contrôle du smart system. Réf. 19040 GARDENA Vanne d'arrosage 24 V Réf. 1278 Vanne de contrôle des pièces indivi- GARDENA duelles d'un système d'arrosage. Regards de vannes Réf. 1254/1255 Boîtier permettant l'installation de GARDENA vannes d'arrosage enterrées.
- Page 28 11. MISE AU REBUT 11.1 Mise au rebut du programmateur d'arrosage smart Irrigation Control : (conformément à la directive 2012/19/UE / texte réglementaire 2013 No. 3113) Le produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers normaux. Il doit être éliminé conformément aux prescriptions locales de protection de l'environnement en vigueur.
- Page 29 12. ATTRIBUTION DES MARQUES Apple et le logo Apple sont des marques commerciales appartenant à Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service appartenant à Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Google et le logo Google Play sont des marques commerciales de Google LLC. Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc.
- Page 30 Deutschland / Germany Bulgaria Dominican Republic India GARDENA Manufacturing GmbH AGROLAND България АД BOSQUESA, S.R.L B K RAMAN AND CO Central Service бул. 8 Декември, № 13 Carretera Santiago Licey Plot No. 185, Industrial Area, Hans-Lorenser-Straße 40 Офис 5 Km. 5 ½...
- Page 31 8F Haengbok Building, Republica Moldova, 210, Gangnam-Daero Poland mun. Chisinau, 137-891 Seoul Al-Futtaim ACE Company Gardena Service Center Vrbno sos. Muncesti 284 Phone: (+82) 2 574 6300 L.L.C Building, Al Rebat Street c/o Husqvarna Manufacturing Phone: (+373) 22 857 126 kjh@kjh.co.kr Festival City, Dubai CZ s.r.o.