Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BM 2610910645 12/00
IMPORTANT:
Read Before Using
1634VS
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.
For English
See page 2
Get user manuals:
See SafeManuals.com
1/23/01 10:53 AM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 10
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 18
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch 1634VS
Sommaire des Matières pour Bosch 1634VS
- Page 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1634VS Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.
-
Page 10: Règles De Sécurité Générales
BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 10 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même AVERTISSEMENT partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Aire de travail Lorsque vous utilisez un outil électrique à... -
Page 11: Règles De Sécurité Concernant Les Scies Va-Et-Vient
BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 11 sécuritaire. Respectez aussi la vitesse de travail qui lui nombreux accidents sont causés par des outils en est propre. mauvais état. Élaborez un calendrier d'entretien périodique de votre outil. N'utilisez pas un outil si son interrupteur est bloqué. Un outil que vous ne pouvez pas commander par son N'utilisez que des accessoires que le fabricant interrupteur est dangereux et doit être réparé. - Page 12 BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 12 Avant de commencer à scier, assurez-vous que Les travaux à la machine AVERTISSEMENT toutes les vis de réglage et que le porte-lame sont tel que ponçage, sciage, serrés. Les vis de réglage et porte-lame lâches meulage, perçage et autres travaux du bâtiment peuvent faire glisser l'outil ou la lame et ainsi vous peuvent créer des poussières contenant des produits...
- Page 13 BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 13 Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
-
Page 14: Description Fonctionnelle Et Spécifications
BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 14 Description fonctionnelle et spécifications Débranchez la fiche de la prise de courant avant d'effectuer quelque assemblage AVERTISSEMENT ou réglage que ce soit ou de changer les accessoires. Ces mesures de sécurité préventive réduisent le risque d'une mise en marche accidentelle de l'outil. Scies va-et-vient LEVIER SÉLECTEUR À... -
Page 15: Assemblage
Étant donné que votre scie va-et-vient peut vous assurer qu’elle est fixée solidement. La lame peut tailler tant de matériaux, BOSCH met plusieurs types de être insérée avec les dents dirigées vers le haut ou le lames à votre disposition. Pour de meilleurs résultats, bas. - Page 16 BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 16 matériaux durs semblables qui offrent une plus grande 4. Pour les métaux non-ferreux: aluminium, bronze ou résistance, le réglage non-orbital donne le meilleur laiton, traitez la lame àla cire. Pour les métaux ferreux: résultat tout en préservant la lame.
-
Page 17: Accessoires
Il est recommandé que défaillance du moteur. l’entretien et la réparation de nos outils soient confiés à un centre de service-usine Bosch ou à un centre de Nettoyage service après-vente Bosch agréé. Pour éviter le risque GRAISSAGE DE L’OUTIL... - Page 26 BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 26 -26- Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Page 27 BM 2610910645 12/00 1/23/01 10:53 AM Page 27 -27- Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Page 28 S-B Power Tool Company ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita,...