Kohler K-T10182 Guide Du Propriétaire

Baignoire mono-contrôle et garniture de douche

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Homeowners Guide

Single-Control Bath and Shower Trim

K-T10182, K-T10183, K-T10184,

K-T10185

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

M corresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page "Français-1"

Español, página "Español-1"

1097384-5-B

Sommaire des Matières pour Kohler K-T10182

Page 1 Homeowners Guide Single-Control Bath and Shower Trim K-T10182, K-T10183, K-T10184, K-T10185 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1097384-5-B...
Page 2 If the Faucet should leak or drip during normal use, Kohler Co. will, free of charge, mail to the purchaser the cartridge necessary to put the Faucet in good working condition.
Page 3 If the Faucet is used commercially or is installed outside of North America, or if the ﬁnish is gold, non-Vibrant or a painted or powder coated color ﬁnish, Kohler Co. warrants the Faucet to be free from defects in material and workmanship for one (1) year from the date the product is installed, under Kohler Co.’s standard one-year limited...
Page 4 Warranty (cont.) soap/lotion dispensers; and faucets used in commercial settings, and outside North America, are covered by Kohler Co.’s one-year limited warranty. **Never use cleaners containing abrasive cleansers, ammonia, bleach, acids, waxes, alcohol, solvents or other products not recommended for chrome.
Page 5 To Escutcheon 1033736 Stem Driver 75604 1015782 Bearing Screw 1006719 Spring Washer 75604 1008007 Bearing Washer 1006720 Washer 1087280** Bonnet 1086408** Handle 1086409** Grip Ring 1086409** Grip Ring **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts Kohler Co. 1097384-5-B...
Page 6 1031782** [7/8" (2.2 cm)] 1032871** [1-3/8" (3.5 cm)] 1032872** [1-7/8" (4.8 cm)] Stem Adapter 1012476 [3/4" (2 cm)] 1035311 [1-3/8" (3.5 cm)] To Handle [1-3/4" (4.4 cm)] 1035320 1048476 [2-3/8" (6 cm)] Screw **Finish/color code must be specified when ordering. 1097384-5-B Kohler Co.
Page 7 1013970 [1-3/8" (3.5 cm)] 1041322 [1-3/4" (4.4 cm)] Screw 1036313** 1038645 Escutcheon Stud 41517 1012476 [3/4" (2 cm)] 1035311 [1-3/8" (3.5 cm)] To Handle [1-3/4" (4.4 cm)] 1035320 1048476 [2-3/8" (6 cm)] Screw **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 1097384-5-B...
Page 8 [7/8" (2.2 cm)] 1032871** [1-3/8" (3.5 cm)] 1032872** [1-7/8" (4.8 cm)] Stem Adapter 1012476 [13/16" (2.1 cm)] 1035311 [1-3/8" (3.5 cm)] 1036310** 1035320 [1-3/4" (4.4 cm)] Escutcheon 1048476 [2-3/8" (6 cm)] Screw **Finish/color code must be specified when ordering. 1097384-5-B Kohler Co.
Page 9 Garantie limitée à vie du robinet KOHLER ® Kohler Co. garantit que ses Robinets* fabriqués après le 1 Janvier 1997 ne fuient pas et ne gouttent pas pendant une utilisation normale à domicile, aussi longtemps que l’acquéreur initial est le propriétaire de la maison.
Page 10 Un entretien et un nettoyage non-appropriés annuleront la garantie**. Une preuve d’achat (ticket de caisse original) doit être présentée à Kohler Co. avec tous les recours en garantie. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de main-d’œuvre, d’installation ou d’autres frais particuliers, accessoires ou indirects. La responsabilité...
Page 11 , la ﬁnition dorée, non Vibrant et peinte ou revêtu ﬁnition couleur; les raccords; tous les articles de la section ″Lié à l’appareil″ du catalogue des prix des robinets Kohler, drains, crépines d’évier Duostrainer , distributeurs de savon/lotion; et robinets utilisés ®...
Page 12 Rondelle à ressort 75604 1008007 Bague Rondelle 1006720 Rondelle 1087280** Chapeau 1086408** Poignée 1086409** Anneau de serrage 1086409** Anneau de serrage **Vous devez spécifier les codes de la finition/couleur lors de la commande. Pièces de rechange 1097384-5-B Français-4 Kohler Co.
Page 13 [1-7/8" (4,8 cm)] Adaptateur de tige 1012476 [3/4" (2 cm)] 1035311 [1-3/8" (3,5 cm)] À la poignée [1-3/4" (4,4 cm)] 1035320 1048476 [2-3/8" (6 cm)] **Vous devez spécifier les codes de la finition/couleur lors de la commande. Kohler Co. Français-5 1097384-5-B...
Page 14 1038645 Applique Montant 41517 Écrou 1012476 [3/4" (2 cm)] 1035311 [1-3/8" (3,5 cm)] À la poignée [1-3/4" (4,4 cm)] 1035320 1048476 [2-3/8" (6 cm)] **Vous devez spécifier les codes de la finition/couleur lors de la commande. 1097384-5-B Français-6 Kohler Co.
Page 15 1032872** [1-7/8" (4,8 cm)] Adaptateur de tige 1012476 [13/16" (2,1 cm)] 1035311 [1-3/8" (3,5 cm)] 1036310** 1035320 [1-3/4" (4,4 cm)] Applique 1048476 [2-3/8" (6 cm)] **Vous devez spécifier les codes de la finition/couleur lors de la commande. Kohler Co. Français-7 1097384-5-B...
Page 16 Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER ® Kohler Co. garantiza que la Grifería* fabricada después del 1 de enero de 1997 está libre de problemas de fugas y goteo durante el uso residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el propietario de la casa.
Page 17 El cuidado y la limpieza indebidos anularán la garantía**. Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co., es necesario incluir la prueba de compra (recibo original). Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de mano de obra, instalación u otros gastos incidentales o indirectos.
Page 18 Vibrant y los acabados con revestimiento de pintura o en polvo; conexiones; todos los artículos contenidos en la sección ″Fixture Related″ del KOHLER Faucets Price Book, los desagües, las coladeras de fregadero Duostrainer , los dispensadores de jabón y loción; y la ®...
Page 19 Cojinete 1006719 Arandela de resorte 75604 1008007 Cojinete Arandela 1006720 Arandela 1087280** Bonete 1086408** Manija 1086409** Anillo de ajuste 1086409** Anillo de ajuste **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-4 1097384-5-B...
Page 20 [1-7/8" (4,8 cm)] Adaptador de espiga 1012476 [3/4" (2 cm)] 1035311 [1-3/8" (3,5 cm)] A la manija [1-3/4" (4,4 cm)] 1035320 1048476 [2-3/8" (6 cm)] Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1097384-5-B Español-5 Kohler Co.
Page 21 1038645 Chapetón Varilla roscada 41517 Tuerca 1012476 [3/4" (2 cm)] 1035311 [1-3/8" (3,5 cm)] A la manija [1-3/4" (4,4 cm)] 1035320 1048476 [2-3/8" (6 cm)] Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-6 1097384-5-B...
Page 22 1032872** [1-7/8" (4,8 cm)] Adaptador de espiga 1012476 [13/16" (2,1 cm)] 1035311 [1-3/8" (3,5 cm)] 1036310** 1035320 [1-3/4" (4,4 cm)] Chapetón 1048476 [2-3/8" (6 cm)] Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1097384-5-B Español-7 Kohler Co.
Page 23 1097384-5-...

Ce manuel est également adapté pour:

K-t10183 K-t10184 K-t10185