Publicité

Liens rapides

Servomoteurs
sans balais
Manuel d'installation et d'utilisation
8/04
IMN1240FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baldor IMN1240FR

  • Page 1 Servomoteurs sans balais Manuel d’installation et d’utilisation 8/04 IMN1240FR...
  • Page 3: Table Des Matières

    ........2-11 Identification des servomoteurs sans balais ......2-13 IMN1240FR Table des matières i...
  • Page 4 Table des matières IMN1240FR...
  • Page 5: Informations Générales

    Ce manuel décrit des consignes générales qui s’appliquent à la plupart des moteurs expédiés par Baldor. En cas de question sur une procédure ou de doute sur un point particulier, arrêtez−vous. Contactez votre distributeur Baldor pour obtenir plus d’informations ou une...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Baldor doivent déterminer d’après l’état du moteur à la livraison au centre si le moteur est défectueux ou non. Si, selon le centre de réparation agréé par Baldor, un moteur n’est pas tombé en panne suite à un défaut de matérial ou de fabrication, le centre devra effectuer les réparations uniquement si l’acheteur accepte de payer lesdites réparations.
  • Page 7 Si la charge risque d’entraîner la rotation de l’arbre, déconnectez−la de l’arbre moteur avant d’effectuer la maintenance. La rotation mécanique intempestive des composants du moteur risque de causer des blessures ou d’endommager le moteur. IMN1240FR Informations générales 1-3...
  • Page 8 En cas de question ou de doute au sujet d’un énoncé ou d’une procédure, ou pour obtenir des informations supplémentaires, contactez votre distributeur Baldor ou un centre de réparation agréé par Baldor. 1-4 Informations générales IMN1240FR...
  • Page 9: Chapitre 2 Installation

    La position axiale du châssis du moteur par rapport à sa charge est par ailleurs extrêmement importante. Les roulements du moteur ne sont pas conçus pour des charges axiales externes excessives. Un ajustement impropre engendrera une panne. Figure 2-1 Orientation d’installation Ces orientations d’installation sont autorisées. IMN1240FR Installation 2-1...
  • Page 10: Réception

    Le moteur devra être protégé de l’humidité et de la condensation. Déballage Chaque moteur Baldor est emballé de sorte à faciliter sa manutention et à empêcher l’entrée de contaminants. Pour éviter la condensation à l’intérieur du moteur, ne le déballez pas avant qu’il n’ait atteint la température ambiante.
  • Page 11: Charges D'arbre

    1) Les traits pleins sont fonction de = 20 000 heures. 2) Les traits en pointillés sont fonction de charges de pointe 10 à 110 % du couple nominal. (force radiale) (POUCES) Shaft Strength Limit = LIMITE DE RÉSISTANCE D’ARBRE (POUCES) (POUCES) IMN1240FR Installation 2-3...
  • Page 12 Figure 2-2 Capacité de charge radiale (suite) (POUCES) (POUCES) CHARGES AXIALES DES SERVOMOTEURS SANS BALAIS Shaft Strength Limit = LIMITE DE RÉSISTANCE D’ARBRE RÉGIME (tr/min) x 1 000 2-4 Installation IMN1240FR...
  • Page 13: Détermination De La Durée De Vie

    ; par conséquent, une estimation de la durée de vie est calculée comme suit : 16667 Où : L = 20 000 heures C = capacité du système S = tr/min F = force ou charge (lb) IMN1240FR Installation 2-5...
  • Page 14 La durée de vie est un calcul statistique basé sur l’atteinte, voire le dépassement d’une estimation par 90 % de pièces identiques. Elle dépend de nombreux facteurs différents et il est donc impossible de formuler une estimation précise ; toutefois, ces calculs pourront servir de référence. 2-6 Installation IMN1240FR...
  • Page 15: Régime Et Couple

    Attention : N’utilisez pas le frein d’arrêt pour arrêter le mouvement sous peine d’entraîner son usure et sa panne prématurée. Les freins ne sont pas conçus pour arrêter une charge en pleine rotation. Vous devez toujours utiliser les entrées de servocommande pour arrêter la rotation de l’arbre moteur. IMN1240FR Installation 2-7...
  • Page 16 79.3 BSM90C−1 22.5 64.1 73.6 BSM90C−2 22.5 64.1 73.6 BSM90C−3 22.5 64.1 73.6 BSM100C−1 22.5 31.4 83.9 BSM100C−2 22.5 31.4 83.9 BSM100C−3 22.5 31.4 83.9 BSM100C−4 22.5 31.4 83.9 BSM100C−5 39.5 33.7 157.3 BSM100C−6 39.5 33.7 157.3 2-8 Installation IMN1240FR...
  • Page 17: Branchements Électriques

    Figure 2-7 Terminaisons du moteur 8 broches Fonction Broche Fonction Broche Thermorupteur Thermorupteur Thermorupteur Thermorupteur Frein Frein Frein Frein Terre Terre (P.E.) Terminaison bornier Terminaison connecteur IMN1240FR Installation 2-9...
  • Page 18: Terminaison Rétroaction

    Canal V− Interface synchrone série Codeur avec dispositif Canal W+ (SSI) à effet Hall Canal W− Ouvert Pour les branchements complets, reportez−vous aux manuels suivants : MN723 − SD23H MN1902 − Flex/Flex+Drive MN1901− MintDrive MN1919 − MicroFlex 2-10 Installation IMN1240FR...
  • Page 19: Dispositifs De Rétroaction

    Dispositifs de rétroaction. Résolveur Les dispositifs de rétroaction courants pour servomoteurs Baldor BSM incluent : résolveur, codeur, codeur absolu et codeur SSI (Serial Synchronous Interface). Des dispositifs de rétroaction personnalisés sont également disponibles. Contactez Baldor pour plus d’informations. Figure 2-9 Dispositif de rétroaction typique − Résolveur Diagramme schématique du résolveur...
  • Page 20 De U (bord de montée) à c (centre) ±1° Sortie effet Hall U Moteur Pôle k,l,m,n,p,q 30° ± 1° 180° BSM50/63/80 Sortie effet Hall V 15° ± 1° BSM 90/100 90° Sortie effet Hall W Sens anti−horaire – Vu du côté de l’arbre moteur 2-12 Installation IMN1240FR...
  • Page 21: Identification Des Servomoteurs Sans Balais

    3) Les moteurs n’ont pas de joint d’arbre. Les moteurs seront conformes à la norme IP65 si un joint à huile d’arbre est ajouté. 4) La série BSM50 standard n’a pas de rainure à clavette. 5) Les câbles et les fils volants mesurent 1 m de long (standard). 6) Pour les options spéciales, contactez Baldor. IMN1240FR Installation 2-13...
  • Page 22 2-14 Installation IMN1240FR...
  • Page 23 Baldor District Offices...
  • Page 24 BALDOR ELECTRIC COMPANY P.O. Box 2400 Fort Smith, AR 72902−2400 (479) 646−4711 Fax (479) 648−5792 © Baldor Electric Company Imprimé aux États−Unis IMN1240FR 8/04...

Table des Matières