Page 3
pag. 4 page 25 Decalci cante per macchine da ca è Descaler for co ee machines Détartrant pour machines à café Entkalker für Ka eemaschinen De’Longhi Appliances s.r.l. Via L. Seitz, 47 31100 Treviso - ITALY Tel. +39 0422 4131 5413218631/04.15 ✕...
Page 25
SOMMAIRE 10. DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE ....34 10.1 Personnaliser la quantité d’eau chaude .34 1. INTRODUCTION ........26 11. CONSEILS POUR L’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE .34 1.1 Lettres entre parenthèses ......26 1.2 Problèmes et réparations ......26 12. MENU PARAMÈTRES .......35 2. DESCRIPTION ........26 12.1 Réinitialisation des valeurs d'usine ..37 2.1 Description de l’appareil - A ....26 14.
Si celles-ci s’avèrent inefficaces ou pour des précisions supplé- D1. Bande réactive « Total Hardness Test » mentaires, il est recommandé de consulter le service clients aux D2. Cuillère-doseuse pour café prémoulu numéros indiqués sur le site www.delonghi.com. D3. Détartrant Pour les éventuelles réparations, s'adresser exclusivement à D4. Filtre adoucisseur l'Assistance Technique De'Longhi.
3. PREMIÈRE MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL Nota Bene : • À la première utilisation, rincer à l’ e au chaude tous les ac- cessoires amovibles qui sont destinés à entrer en contact avec du lait ou de l’ e au. •...
0,5 L 2. Pour activer le filtre, faire couler de l’ e au potable dans 11. L’appareil fait couler de l’ e au chaude et s'interrompt l’ o rifice central du filtre jusqu’à ce que l’ e au sorte par les automatiquement ;...
5. MESURE DE LA DURETÉ DE L'EAU Pendant la phase de chauffage, la machine effectue un rin- çage ; de cette manière, la chaudière chauffe et l'appareil fait En programmant tout de suite la dureté de l’ e au, la machine couler l'eau chaude dans les tuyaux internes pour qu'ils se pourra réduire la fréquence du détartrage.
8.3 Préparation du café en utilisant le café pré- 2. Placer une tasse sous les becs verseurs de café (A17) (fig. 15) ; moulu 3. Baisser la buse de sorte à l'approcher le plus possible de la Attention ! tasse : la crème sera ainsi meilleure (fig. 15) ; •...
8.8 Réglage du moulin à café • Pour personnaliser les boissons selon ses propres goûts, consulter les paragraphes « 8.5 Modification de l‘intensité Le moulin à café ne doit pas être réglé, du moins au début, car du café » et « 8.9 Personnaliser la quantité en tasse ». il a été...
chaque utilisation », et « 14. Nettoyage complet de la Nota bene : carafe à lait ». • Selon le type et la température du lait utilisé, la recette peut s’avérer légèrement différente. 9.1 Quel lait utiliser ? • Si le lait dans la carafe est insuffisant, une bouffée La qualité...
2. Refermer et insérer la carafe à lait comme indiqué aux paragraphes précédents ; 3. Sélectionner la boisson « My Latte » : la distribution com- mence et s’interrompt une fois que tout le lait dans la carafe a été utilisé ; 4. La machine procède donc à la distribution du café. Nota Bene : La quantité...
composants selon la procédure illustrée au paragraphe 2. Mettre une tasse sous la buse à eau chaude (fig. 28) (le « 14. Nettoyage complet de la carafe à lait ». plus près possible pour éviter les éclaboussures). Attention : 3. Appuyer sur la touche Hot water.
12. MENU PARAMÈTRES Une fois entrés dans le menu, les touches qui restent actives permettent de sélectionner les fonctions correspondantes : Sélection Accès au Signal sonore paramètres menu paramètres Filtre adoucisseur Arrêt automatique Température café Économie d'énergie Dureté de l'eau Les boissons diffèrent suivant le modèle 1.
Température café Confirmer la sélection BASSE Appuyer sur le grain MOYENNE correspondant à la température souhaitée ÉLEVÉE Économie d'énergie Confirmer la sélection Appuyer sur l’un des grains pour activer l’éco- nomie d'énergie Appuyer sur le symbole du café pré-moulu pour désactiver l’économie d’énergie NIVEAU 1...
12.1 Réinitialisation des valeurs d'usine Vérifier que la machine est en veille (éteinte, mais branchée sur secteur). Maintenir enfoncées pendant 5 secondes les touches relatives aux boissons 1, 2 et : tous les paramètres, ainsi que les quantités des boissons, reviennent aux valeurs d’usine. La machine émet un bip prolongé...
Page 38
Composant Fréquence Procédure Tiroir à marc • Extraire l’ é gouttoir, le vider et le nettoyer. Quand le voyant s’allume il faut • Vider et nettoyer soigneusement le tiroir à marc en vider le tiroir à marc : la machine ne peut prenant soin d'enlever tous les résidus qui peuvent pas faire le café.
14. NETTOYAGE COMPLET DE LA CARAFE À LAIT afin d'éliminer tout résidu de lait visible, en prenant soin de faire passer l'eau par tous les trous du couvercle (fig. 32). TRÈS IMPORTANT Laisser tremper les composants dans de l’ e au chaude (mi- Pour que le système Lattecrema maintienne nimum 40 °C) avec du liquide vaisselle pendant au moins des résultats optimaux dans le temps, procé-...
11. Refermer la carafe : réinsérer le couvercle (la ligne sur le couvercle doit coïncider avec le symbole ) et le tour- ner vers le symbole jusqu’à l’accrochage (fig. 22). 15. NETTOYAGE DE L’INFUSEUR Attention ! L'infuseur (A6) ne peut pas être extrait quand la machine est allumée.
Une fois la première phase du cycle de détartrage achevée, le Phase 1 : Action voyant du manque d’ e au (C2) s’allume. détartrante Phase 2 : Premier rinçage 2. Maintenir enfoncée pendant au moins 5 secondes la 8. Vider le récipient utilisé pour récupérer la solution détartrante touche (B5), jusqu’à...
l’ é gouttoir et vider le tiroir à marc, où s’accumule une par- Voyant/Led Description tie de l’ e au du rinçage. Tout réinsérer dans la machine ; Alarme générique : l’inté- 15. Le voyant manque d’ e au (C2) s’allume : enlever et remplir rieur de la machine est très le réservoir d’...
Page 43
Voyant/Led Description Voyant/Led Description Le café sort trop lentement Le circuit hydraulique est ou bien au goutte-à-goutte. vide. Distribuer de l’ e au Le café est moulu trop chaude en appuyant sur finement. la touche correspondante Utiliser du café pour ma- Hot Water chines à...
Voyant/Led Description Installation/Remplacement filtre adoucisseur en cours 18. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Ci-après sont énumérés certains dysfonctionnements possibles. Si le problème ne peut pas être résolu de la façon décrite, contacter le service d'assistance technique. Problème Cause Solution L'appareil ne s'allume pas. La fiche n'est pas branchée sur la prise.
Page 45
Problème Cause Solution Le café ne sort pas de l'un ou des deux Les gicleurs de la buse à café sont Nettoyer les gicleurs à l’aide d’un chiffon. becs de la buse. bouchés. Si nécessaire, utiliser un cure-dent pour éliminer d’ é ventuelles incrustations. Le café...
19. DONNÉES TECHNIQUES Tension : 220-240 V~ 50-60 Hz max. 10 A Puissance : 1450W Pression : 1,5 MPa (15 bars) Capacité du réservoir d’ e au : 1,8 l Dimensions LxPxH : 240x440x360 mm Longueur du cordon : 1250 mm Poids (différent selon le modèle) : 9,6 kg Capacité...