Télécharger Imprimer la page

Satco NUVO 60-7701 Instructions D'installation

Publicité

Liens rapides

INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTIONS
FOR YOUR SAFETY
WARNING: BE SURE THE ELECTRICITY TO THE WIRES
YOU ARE WORKING ON IS SHUT OFF; EITHER THE FUSE IS
REMOVED OR THE CIRCUIT BREAKER IS SHUT OFF.
GENERAL
You don't need special tools to install this fixture. Be sure to follow
the steps in the order given. Under no circumstances should
a fixture be hung on house electrical wires, nor should a swag
type fixture be installed on a ceiling which contains a radiant type
heating system. Read instructions carefully. If you are unclear as
to how to proceed, consult a qualified electrician.
NOTE: Proper wiring is essential for the safe operation of this
fixture.
FIXTURE ASSEMBLY
Carefully remove the fixture from the carton and check that all
parts are included as shown in figure. Be careful not to misplace
any of the screws or parts, which are needed to install this fixture.
INSTALLATION
IMPORTANT: Do not attach fixture directly to outlet box.
STEP 1: Fasten the cross bar onto the outlet box with the outlet
box screws.
STEP 2: Tie ground wire from outlet box and from fixture to the
ground screw on the cross bar. Connect white wire from fixture
to white wire (neutral wire) from supply circuit. Connect black
wire from fixture to black wire (live wire) from supply circuit. Cover
connections using provided wire connectors.
GROUNDING INSTRUCTIONS
STEP 1: Insert the green grounding screw into the hole with two
raised dimples on the mounting bar. Wrap the ground wire from
the fixture (if supplied) around the green grounding screw, then
connect it to ground wire from the outlet box (if not fixed on the
outlet box) using a wire connector (not supplied). If ground wire
from the fixture is not supplied, wrap the ground wire (if not fixed
on the outlet box) from the outlet box around the green grounding
screw and tighten it.
NEVER CONNECT GROUND WIRE TO BLACK OR WHITE
POWER SUPPLY WIRES.
STEP 2: Take note of the color of the wire(s) on your fixture.
Identify which group your fixture wire(s) falls into and connect the
wires according to the directions below:
GROUP A:
Connect to Black House Wire
BLACK
* PARALLEL WIRE (round & smooth)
WHITE OR GREY WITH TRACER
BROWN, GOLD OR BLACK
WITHOUT TRACER
NOTE: When parallel wire (SPT-I & SPT-2) is used, the tracer wire
is square shaped or ridged and the less tracer wire is round in
shape or smooth (seen best when viewed from wire end.)
STEP 3: Take your fixture wire(s) from group A and place evenly
against the black wire from the outlet box. Do NOT twist wires
together before using wire connectors.
STEP 4: Fit a wire connector over the wires and screw the
connector clockwise until you feel firmness.
© Copyright 2022 Satco Products, Inc. 9/22 v1.0
GROUP B:
Connect to White House Wire
WHITE
* PARALLEL WIRE (square & ridged)
WHITE OR GREY WITHOUT TRACER
BROWN, GOLD OR BLACK
WITH TRACER
ITEM NO: 60-7701, 60-7702, 60-7703
FIGURE
Mounting Bar
Black Wire Connection
Outlet Box
Ground Wire
Connection
White Wire Connection
Ground Screw
Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. However, the installations
do apply to this fixture.
La ilustración puede no concordar exactamente con la pieza enviada. Sin embargo,
las instalaciones sí aplican para esta pieza.
Les images peuvent ne pas correspondre exactement au luminaire de la boîte.
Par contre, les directives d'installation s'appliquent au luminaire.
STEP 5: Try gently to pull the connector off the wires. If you can
pull the connector off, carefully re-do steps 3 and 4 as above, and
check again for a firm connection.
STEP 6: Connect the fixture wire from group B to the white wire
from the outlet box in the same manner. Make sure no bare wires
can be seen outside wire connectors.
FINAL ASSEMBLY
STEP 1: After wires are connected, tuck them carefully inside
outlet box. Place the fixture body to the wall by aligning the hole
on the backplate all the way through the mounting bar and fix the
mounting screws until the fixture body is held firmly against the wall.
STEP 2: Secure the glass to the fixture using the socket ring.
STEP 3: Install lamp(s) (not included). Please do not exceed the
maximum capacity recommended on the socket.
CLEANING
To clean, wipe fixture with a soft cloth. Clean glass with a mild
soap. Do not use abrasive materials such as scouring pads or
powders, steel wool or abrasive paper.
ORDERING PARTS
Keep this sheet for future reference, and in case you need to order
replacement parts. Be sure to use exact wording from illustration
when ordering parts.
ARTÍCULO Nº: 60-7701, 60-7702, 60-7703
ARTICLE N°: 60-7701, 60-7702, 60-7703
Mounting Screw
Body
Glass
Socket Ring
Lamp

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Satco NUVO 60-7701

  • Page 1 Keep this sheet for future reference, and in case you need to order STEP 4: Fit a wire connector over the wires and screw the replacement parts. Be sure to use exact wording from illustration connector clockwise until you feel firmness. when ordering parts. © Copyright 2022 Satco Products, Inc. 9/22 v1.0...
  • Page 2 ESPAÑOL: INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD ARTÍCULO Nº: 60-7701, 60-7702, 60-7703 POR SU PROPIA SEGURIDAD NOTA: Cuando se usan cables en paralelo (SPT-I y SPT-2), el cable con trazador es ADVERTENCIA: ASEGÚRESE DE QUE SE HA DESCONECTADO LA ELECTRICIDAD cuadrado o surcado y el cable que no tiene trazador es redondo o liso (se observa mejor al verlos desde el extremo de los alambres).

Ce manuel est également adapté pour:

Nuvo 60-7702Nuvo 60-7703