Bosch MMD 540H Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Bosch MMD 540H
Sommaire des Matières pour Bosch MMD 540H
- Page 68 Get other manuals https://www.bkmanuals.com...
- Page 69 Multimètre hybride MMD 540H | Table des matières | 69 Table des matières Introduction Sécurité Fonctions de base Affi chage numérique ACL Front Panel Description Symboles et indicateurs de l’affi chage ACL Fonctions à bouton-poussoir Bouton de mode Bouton de gamme manuelle et 4/2 temps (allumage direct- Dis), Hz, %,ms,+, CYL Maintien des données...
- Page 70 70 | Multimètre hybride MMD 540H | Introduction Ce chapitre présente brièvement le multimètre. Vous y trouverez: Ñ Consignes de sécurité Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com...
-
Page 71: Sécurité
N’utilisez pas ce multimètre s’il est endommagé. Ñ N’utiliser pas les fi ls de contrôle si leur isolant est endommagé ou si le métal est apparent. MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 72: Sécurité (Suite)
éviter les blessures ou dommages possibles, ne les utilisez que dans les circuits limités à 400 mA ou 20 A pendant 30 secondes. Voir aussi… Ñ Remplacement des fusibles Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 73: Important
†Vous ne pouvez pas mesurer la résistance (ohms) en présence d’une tension; vous ne pouvez la mesurer que dans un circuit non alimenté. Le multimètre est cependant protégé jusqu’à 600 volts. MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com... - Page 74 74 | Multimètre hybride MMD 540H | Notes Notes: Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com...
-
Page 75: Fonctions De Base
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions de base | 75 Fonctions de base Ce chapitre présente les fonctions de base du multimètre. MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 76: Éléments De Base
76 | Multimètre hybride MMD 540H | Éléments de base Éléments de base 1. Affi chage numérique ACL Caractéristiques de l’affi chage: 1a. Symboles pour identifi er la fonction 1b. Affi chage numérique, quatre caractères. L’affi chage numérique est préférable pour les entrées stables. -
Page 77: Symboles Et Indicateurs De L'affi Chage Acl
(10 ) (ohms) Ω Ohms Volts Hertz (fréquence) Pourcentage (taux de fonctionnement) ºF Degrés Fahrenheit ºC Degrés Celsius IR TEMP Température infrarouge MMD 540H Instruction Manual | Version 1 | February 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 78: Fonctions À Bouton-Poussoir Bouton De Mode
« fi ger » l’indication de l’affi chage. Pressez de nouveau le bouton de maintien des données (HOLD) pour revenir au fonctionnement normal. Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 79: Maintien De La Valeur De Pointe
NOTE: Si vous changez la position du sélecteur de fonction après un étalonnage, vous devez répéter l’étalonnage du maintien de la valeur de pointe pour la nouvelle fonction choisie. MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 80: Max/Min
MAX/MIN pendant deux secondes. Bouton d’éclairage indirect Appuyez sur le bouton d’éclairage indirect pour allumer l’éclairage. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour éteindre l’éclairage. Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 81: Fonctions Du Multimètre - Tension (V)
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 81 Fonctions du multimètre — Tension (V) Ñ Choisissez la gamme « V » (tension) à l’aide du sélecteur rotatif. Ñ Le multimètre choisit automatiquement la meilleure gamme de tension (V). -
Page 82: Fonctions Du Multimètre - Résistance (Ω)
82 | Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre Fonctions du multimètre – Résistance (Ω) IMPORTANT: Si vous vérifi ez un circuit qui contient des condensateurs, n’oubliez pas de couper l’alimentation de ce circuit et de décharger tous les condensateurs. Il n’est pas possible d’obtenir... -
Page 83: Fonctions Du Multimètre - Vérifi Cation De Diode
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 83 Fonctions du multimètre – Vérifi cation de diode ( IMPORTANT: Coupez l’alimentation du circuit à vérifi er. Ñ Choisissez la fonction Vérifi cation de diode « » à l’aide du sélecteur rotatif et du bouton de mode. -
Page 84: Fonctions Du Multimètre - Capacité (Cap)
84 | Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre Fonctions du multimètre – Capacité (CAP) IMPORTANT: Couper l’alimentation du circuit à vérifi er, Ñ Choisissez la fonction Capacité « CAP » à l’aide du sélecteur rotatif et du bouton de mode. -
Page 85: Fonctions Du Multimètre - Continuité Audible
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 85 Fonctions du multimètre – Continuité audible ( ) IMPORTANT: Couper l’alimentation du circuit à vérifi er. Ñ Choisissez la fonction de continuité audible « » à l’aide du sélecteur rotatif et du bouton de mode. -
Page 86: Fonctions Du Multimètre - Courant Ca Ou Cc (A)
86 | Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre Fonctions du multimètre – Courant CA ou CC IMPORTANT : Le courant mesuré passe totalement dans le multimètre. Il importe de ne pas: Mesurer une tension supérieure à 600 volts CA ou CC par rapport à la masse. -
Page 87: Fonctions Du Multimètre -Température (°C/°F )
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 87 Fonctions du multimètre –Température (°C/°F ) IMPORTANT: Pour éviter au multimètre les dommages dus à la chaleur, tenez-le à l’écart des sources de grande chaleur. La durée de service de la sonde de température est aussi... -
Page 88: Fréquence (Hz)
88 | Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre Fonctions du multimètre – Fréquence (Hz) Ñ Choisissez la fonction Fréquence « Hz » à l’aide du sélecteur rotatif. Branchez: Ñ Le fi l de contrôle noir dans la borne COM. -
Page 89: Fonctions Du Multimètre - Angle De Came
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 89 Fonctions du multimètre – Angle de came ( Ñ Choisissez la fonction « DWELL » à l’aide du sélecteur rotatif. Branchez: Ñ Le fi l de contrôle noir dans la borne COM. -
Page 90: Fonctions Du Multimètre - Cycle De Fonctionnement
90 | Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre Fonctions du multimètre – Cycle de fonctionnement (%) Ñ Choisir la fonction « % Duty » à l’aide du sélecteur rotatif. Branchez: Ñ le fi l de contrôle noir dans la borne COM. -
Page 91: Fonctions Du Multimètre - Ms-Pulse (Largeur D'impulsion) Et Ms-Period (Période)
Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 91 Fonctions du multimètre – ms-PULSE (largeur d’impulsion) et ms-PERIOD (période) La largeur d’impulsion correspond à la durée d’activation d’une commande. Par exemple, les injecteurs de carburant sont actionnés par une impulsion électronique qui vient du module de commande du moteur. -
Page 92: Mesure De La Largeur D'impulsion (Ms)
92 | Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre (continued from previous page) Mesure de la largeur d’impulsion (mS): Ñ Choisissez la fonction « ms- Pulse » à l’aide du sélecteur rotatif. Ñ Appuyez sur le bouton ±TRIG pendant deux secondes, jusqu’à... - Page 93 Multimètre hybride MMD 540H | Fonctions du multimètre | 93 Fonctions du multimètre – RPM/×10RPM Ñ Choisissez la gamme RPM à l’aide du sélecteur rotatif. Ñ Choisissez la gamme ×10 RPM à l’aide du sélecteur rotatif (1 000 à 12 000 tr/min).
-
Page 94: Fiche Technique
Alimentation: Une pile de 9 V, NEDA 1604, IEC 6F22. Dimensions: 182 (H) x 82 (L) x 55 (P) mm Poids: Environ 375 g Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 95: Spécifi Cations Électriques
Multimètre hybride MMD 540H | Spécifi cations électriques | 95 Spécifi cations électriques *La précision est donnée ± ([% de l’indication]+[nombre de chiffres les moins signifi catifs]), de 18 à 28˚C (65 à 83˚ F), avec humidité relative jusqu’à 70 %. - Page 96 96 | Multimètre hybride MMD 540H | Spécifi cations électriques Courant CC Gamme Résolution Précision 40,00mA 10uA ±1,5% de la lecture ±3 chiffres 400,0mA 100uA 10mA ±2,5% de la lecture ±5 chiffres Protection de surcharge: Fusible 0,5 A/250 V et 20 A/250 V.
- Page 97 Multimètre hybride MMD 540H | Spécifi cations électriques | 97 Fréquence Gamme Résolution Sensibilité Précision 4,000kHz >5V eff. ±1,5% de la lecture ±3 chiffres 40,00kHz 10Hz 400,0kHz 100Hz 40,00MHz 1kHz >10V eff. ±2,0% de la lecture ±4 chiffres Cycle de fonctionnement Gamme Résolution...
-
Page 98: Entretien
NOTE: Si le multimètre ne fonctionne pas bien, vérifi ez les fusibles et la pile pour vous assurer qu’ils sont en bon état et bien en place. Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 99: Remplacement Des Fusibles
fi xé. MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 100: Dépannage
Circuit ouvert dans un fi l de contrôle (conducteur effi loché ou brisé). 4. Les indications du multimètre ne changent pas. – La fonction « Hold » (maintien) est encore activée. Robert Bosch LLC MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Get other manuals https://www.bkmanuals.com... -
Page 101: Renseignements Sur La Garantie
Tout multimètre qui ne fonctionne pas suite à une utilisation incorrecte ou abusive fera l’objet de « frais de réparation hors garantie ». MMD 540H Manuel d’instructions | Version 1 | Février 2008 Robert Bosch LLC Get other manuals https://www.bkmanuals.com...