Télécharger Imprimer la page

NZXT BOOM ARM MINI Mode D'emploi page 16

BAS I C TR O UB L ES H O OTI N G

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS

DÉPANNAGE ÉLÉMENTAIRE

EINFACHE FEHLERBEHEBUNG

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI BASE

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS BÁSICA

If Your Boom Arm Feels Loose In The Desk Clamp

• Make sure the clamping mechanism is securely tightened and flat against both top side and under side your desk.

If Your Microphone Is Drooping

• Tighten hinge points slightly more, especially the bottom and middle hinge.

Support

• If you have an issue and you need further help to resolve, please contact us via email at:

Si El Boom Arm Parece Estar Suelto En La Abrazadera

• Asegúrate de que el mecanismo de sujeción esté bien apretado y plano contra la cara superior e inferior del escritorio.

Si El Micrófono Se Encorva

• Aprieta los puntos de articulación un poco más, especialmente los de las articulaciones inferior y central.

Asistencia

• Si tienes algún problema y necesitas ayuda para resolverlo, envíanos un mensaje de correo electrónico a

Si Ton Boom Arm Semble Mal Serré Dans La Pince De Bureau

• Assure-toi que le mécanisme est bien serré et qu'il est à plat contre la face supérieure et inférieure de ton bureau.

Si Ton Microphone Glisse

• Serre les charnières un peu plus fort, en particulier celle du bas et celle du haut.

Assistance

• Si tu rencontres un problème et que tu as besoin d'aide pour le résoudre, n'hésite pas à nous contacter par e-mail à

Wenn Ihr Schwenkarm Zu Locker In Der Tischbefestigung Zu Sitzen Scheint

• Stellen Sie sicher, dass der Klemmmechanismus sicher festgeschraubt ist und an der Ober- und Unterseite Ihres Tisches flach anliegt.

Wenn Ihr Mikrofon Herabfällt

• Ziehen Sie die Gelenke etwas fester, vor allem das untere und mittlere Gelenk.

Support

• Wenn Sie ein Problem haben und zu dessen Lösung weitere Hilfe benötigen, dann nehmen Sie bitte per E-Mail Kontakt zu uns auf, und zwar unter:

support@nzxt.com

Se Il Braccetto Boom Arm Sembra Allentarsi Nel Morsetto Da Scrivania

• Assicurarsi che il meccanismo di serraggio sia saldamente serrato, in posizione orizzontale, contro entrambi i lati superiore e inferiore della

scrivania.

Se Il Microfono Si Piega

• Serrare un po' di più i punti delle cerniere, in particolare la cerniera inferiore e centrale.

Supporto

• Per problemi o richieste di assistenza, scrivere all'indirizzo e-mail:

기본 문제 해결

基本のトラブルシューティング

基本故障排除

support@nzxt.com