Table des Matières
Publicité
A. PORTÉE DE LIGNE DE VIE HORIZONTALE : la longueur maximale de l'étendue de la ligne de vie
horizontale est de 180 pi (55 m) avec un absorbeur d'énergie Zorbit installé à chaque extrémité du dispositif.
Voir Figure 1. Les systèmes mesurant plus de 30 pi (9 m) doivent comprendre un support intermédiaire
pour chaque portée de 30 pi (9 m). La distance doit être réduite lorsque la hauteur de dégagement est
limitée. Consultez la section 3.3 pour obtenir des renseignements sur les hauteurs de dégagement requises.
B. ANCRAGES : la ligne de vie horizontale Sayfl ine doit être installée sur des ancrages conformes aux
prérequis spécifi és dans la section 2.5.
C. CAPACITÉ DU SYSTÈME : la capacité maximale de la ligne de vie horizontale Sayfl ine est de deux personnes.
Le poids maximal de chaque personne, outils et vêtements compris, ne doit pas excéder 310 lb (141 kg).
D. SOUS-SYSTÈME DE CONNEXION : le sous-système de connexion de chaque personne doit limiter les
forces d'arrêt d'une chute à 900 lb (4kN) ou moins. Voir la section 2.6.
E. CHUTE LIBRE : installez et utilisez le dispositif antichute personnel de manière à ce que la chute libre
potentielle maximale n'excède pas la réglementation gouvernementale ainsi que les exigences du
fabricant du sous-système. Le dispositif antichute personnel doit être attaché de manière à limiter les
chutes libres à 6 pi (1,8 m) ou moins lorsque vous utilisez une longe absorbeuse d'énergie ou de sorte
que la SRL soit au-dessus sans jeu, selon les exigences de l'OSHA. Consultez la section 3.0 ainsi que les
instructions du fabricant du sous-système pour de plus amples renseignements.
F. EFFETS PENDULAIRES : Voir Figure 2. Les effets pendulaires se produisent lorsque le point d'ancrage
ne se trouve pas directement au-dessus de la tête. En cas de
chute avec effet pendulaire, la force du choc contre un objet
risque d'entraîner des blessures graves voire mortelles. Vous
pouvez réduire les chutes avec effet pendulaire en travaillant
aussi près que possible de l'ancrage. Ne vous exposez pas à une
situation d'effet pendulaire s'il y a un risque de blessure. Les
effets pendulaires requièrent une plus grande distance d'arrêt
lors de l'utilisation d'une ligne de vie auto-rétractable ou de
tout autre sous-système de connexion à longueurs variables.
S'il y a une possibilité d'effet pendulaire dans le cadre de votre
utilisation, communiquez avec DBI/SALA avant de procéder.
G. DISTANCE D'ARRÊT : la hauteur de dégagement sous l'ouvrier
doit être suffi sante pour arrêter la chute avant qu'il n'entre en
contact avec le niveau plus bas ou tout autre obstacle. Voir
la section 3.3 pour les renseignements sur les hauteurs de
dégagement requises.
H. HARNAIS DE MAINTIEN : les lignes de vie horizontales
métalliques à longueur réglable Sayfl ine ne doivent être utilisées
qu'avec des dispositifs antichute comprenant un harnais de sécurité complet.
I.
DANGERS PHYSIQUES ET LIÉS À L'ENVIRONNEMENT : l'utilisation de cet équipement dans des zones
de dangers environnementaux ou physiques peut exiger de prendre des précautions supplémentaires afi n
d'éviter que l'utilisateur ne se blesse ou que l'équipement ne subisse des dommages. Ces dangers peuvent
comprendre, mais ne sont pas limités à, la chaleur, les produits chimiques, les environnements corrosifs,
les lignes électriques à haute tension, les machines mobiles, ainsi que les rebords tranchants. Veuillez
communiquer avec DBI/SALA pour toute question relative à l'utilisation de cet équipement dans des
endroits présentant des risques environnementaux ou physiques.
J.
FORMATION : cet équipement doit être installé et utilisé par des personnes formées pour son
application et son utilisation appropriées. Consultez la section 5.0
1.3
NORMES APPLICABLES : pour de plus amples renseignements sur le dispositif antichute personnel et
ses composants, consultez les normes nationales, y compris la norme ANSI Z359.1-1992 et les exigences
locales, fédérales et d'état (OSHA 1910.66 et 1926.502) en vigueur.
2.0
EXIGENCES DU SYSTÈME
2.1
COMPOSANTS DU DISPOSITIF ANTICHUTE PERSONNEL : la ligne de vie horizontale Sayfl ine doit
être utilisée avec des composants et des sous-systèmes approuvés par DBI/SALA. Des composants non
approuvés pourraient être incompatibles avec le système et affecter la sécurité et la fi abilité de l'ensemble
du système. Les composants utilisés avec ce dispositif antichute personnel doivent se conformer à toutes
les exigences applicables des normes OSHA et ANSI. Seul un harnais de sécurité complet doit être utilisé
avec ce système. Le sous-système de connexion entre le harnais et la ligne de vie horizontale doit limiter les
forces d'arrêt de chute à 900 lb (4 kN) ou moins.
2.2
COMPATIBILITÉ DES CONNECTEURS : les connecteurs sont considérés comme compatibles avec d'autres
éléments de connexion lorsqu'ils ont été conçus pour être utilisés ensemble et de manière à ce que leur
taille et leur forme ne provoquent pas l'ouverture accidentelle du doigt quelle que soit leur orientation.
Communiquez avec DBI/SALA pour toute question sur la compatibilité.
Figure 2 – Chutes avec effet pendulaire
2
Publicité
Table des Matières
