Beko HCF61620X Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Beko HCF61620X
Sommaire des Matières pour Beko HCF61620X
- Page 1 Cooker Hood User manual HCF61620X HCF91620X HCG61620X EN - FR - RO - BG - BS - CS - SR - SK -SL - SQ - MK - HR 01M-8861813200-1823-08 01M-8861823200-1823-08 01M-8861833200-1823-08...
-
Page 2: Български
CONTENTS ENGLISH 3-13 FRANÇAIS 14-25 ROMÂNA 26-40 БЪЛГАРСКИ 41-54 BOSANSKI 55-65 ČESKY 66-76 СРПСКИ 77-89 SLOVENSKÝ 90-100 SLOVENŠČINA 101-111 SHQIPTARE 112-122 МАКЕДОНСКИ 123-136 HRVATSKI 137-147 2 / EN Cooker Hood / User Manual... -
Page 14: Signification Des Symboles
Avant toute chose, veuillez lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Merci d’avoir choisi cet appareil Beko. Nous espérons que cet appareil, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possible. C’est pourquoi nous vous recommandons, avant d’utiliser l’appareil, de lire attentivement et complètement ce manuel d’utilisation... -
Page 15: Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement
• ons entraînera l’annulation de to- aux fins pour lesquelles il a été ute garantie. conçu, comme décrit dans les Les produits Beko sont confor- • présentes instructions. mes aux normes de sécurité Le fabricant n’est pas respon- applicables. Par conséquent, en •... - Page 16 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement aient été préparées à un mani- câble d’alimentation, éviter de ement sécurisé de l’appareil et l’aplatir, de le plier ou même qu’elles aient pleinement cons- de le frotter contre des bords cience des risques encourus. coupants.
-
Page 17: Utilisez Uniquement Pièces D'origine Ou Pièces
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement température élevée peut provo- Utilisez uniquement • quer la déformation de certaines pièces d’origine ou pièces pièces de votre produit. recommandées par le fabricant. Éteignez la plaque de cuisson N’utilisez jamais l’appareil sans •... -
Page 18: Gardez Les Friteuses En Permanence Sous Surveillance
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement que le chauffage de la pièce, Les objets placés sur le produit • doivent être totalement isolés peuvent tomber. Ne posez aucun ou l’appareil doit être de type objet sur le produit. étanche. -
Page 19: Conformité Avec La Directive
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement électroniques. Pour trouver ces systèmes de col- lecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le pro- duit. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des appareils ménagers usagés. -
Page 20: Aspect Général
Aspect général 2.1 Aperçu général HCF61620X HCG61620X HCF91620X 2.2 Données techniques 1. Cheminée 2. Verre Modèle HCF 61620 X HCG 61620 X 3. Panneau de commande HCF 91620 X 4. Filtre à graisse en aluminium Tension d'alimentation 220-240V ~ 50 Hz 5. -
Page 21: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil 3.1 Panneau de commande • Utilisez les vitesses basses (1-2) dans des con- ditions normales, et les vitesses élevées (3) pour les odeurs et vapeurs intenses. symbole état • Les lampes situées sur la hotte sont destinées à Marche / l’éclairage de la zone de cuisson. -
Page 22: Remplacement Des Lampes
Utilisation de l'appareil 3.4 Remplacement des lampes Voltage Code ILCOS GB/T 21656-2016 • Avant de remplacer les ampo- ules, débranchez l'alimentation Dimensions D67x19,6 mm électrique de la hotte. Flux lumineux 296 lm • Ne touchez pas les ampoules lors- Température de couleur 3500 K qu’elles sont chaudes. -
Page 23: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Cet appareil doit être régulièrement nettoyé et entre- Vous pouvez laver le filtre dans le tenu. S’il n’est pas nettoyé, sa durée de vie utile peut lave-vaisselle être compromise. Pour le nettoyage et l’entretien, su- ivez les instructions contenues dans le manuel. ATTENTION: En cas d'utilisation Avant de procéder au nettoyage et à... -
Page 24: Mise En Place De L'appareil
Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT: • Le filtre à charbon n'est jamais lavé. • Remplacez les filtres à charbon une fois tous les 3 mois. • Le filtre à charbon est disponible auprès des services autorisés. Mise en place de l'appareil partir de la surface du verre pour les cuisinières AVERTISSEMENT: Veuillez lire les électriques. -
Page 25: Manipulation Et Transport
Mise en place de l'appareil 5.3 Stockage 5.4 Manipulation et transport • Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil • Lors de la manipulation et du transport, trans- pendant une longue période, conservez-le soig- portez l’appareil dans son emballage d’origine. neusement. - Page 148 HCF61620X HCF91620X HCG61620X...
- Page 155 MAKS.: 2,5 W...