AEG WS 9-100 Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Meuleuses d'angles
  5. WS 9-100
  6. Notice originale

AEG WS 9-100 Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour WS 9-100:
Table des Matières
  • Български
  • Technical Data
  • Noise/Vibration Information
  • Safety Instructions
  • Specified Conditions of Use
  • Mains Connection
  • Ec Declaration of Conformity
  • Technische Daten
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Besondere Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
  • Ce-Konformitätserklärung
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Caractéristiques Techniques
  • Meuleuse D'angle
  • Instructions de Sécurité Particulieres
  • Mises en Garde de Sécurité Spéciiques aux Opérations de Brossage Métallique
  • Entretien
  • Utilisation Conforme aux Prescriptions
  • Branchement Secteur
  • Dati Tecnici
  • Norme DI Sicurezza
  • Utilizzo Conforme
  • Collegamento Alla Rete
  • Datos Técnicos
  • Amoladora Angular
  • Instrucciones de Seguridad
  • Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
  • Conexión Eléctrica
  • Declaracion de Conformidad Ce
  • Características Técnicas
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Autorizada
  • Ligação à Rede
  • Declaração de Conformidade Ce
  • Technische Gegevens
  • Voorgeschreven Gebruik van Het Systeem
  • Ec - Verklaring van Overeenstemming
  • Tekniske Data
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Tiltænkt Formål
  • Vedligeholdelse
  • Spesielle Sikkerhetshenvisninger
  • Formålsmessig Bruk
  • Ce-Samsvarserklæring
  • Tekniska Data
  • Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
  • Tekniset Arvot
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Teknik Veriler
  • Ce Uygunluk Beyani
  • Technická Data
  • Oblast Využití
  • Připojení Na Sít
  • Ce-Prohlášení O Shodě
  • Technické Údaje
  • Špeciálne Bezpečnostné Pokyny
  • Použitie Podľa Predpisov
  • Sieťová Prípojka
  • Dane Techniczne
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Warunki Użytkowania
  • Utrzymanie I Konserwacja
  • Podłączenie Do Sieci
  • Műszaki Adatok
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Hálózati Csatlakoztatás
  • Tehnični Podatki
  • Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
  • Omrežni Priključek
  • Tehnički Podaci
  • Propisna Upotreba
  • Tehniskie Dati
  • Techniniai Duomenys
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Techninis Aptarnavimas
  • Tehnilised Andmed
  • Kasutamine Vastavalt Otstarbele
  • Технически Данни
  • Специални Указания За Безопасност
  • Използване По Предназначение
  • Date Tehnice
  • Instrucţiuni de Securitate
  • Declaraţie de Conformitate
  • Технички Податоци
  • Упатство За Употреба
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG WS 9-100

Sommaire des Matières pour AEG WS 9-100

  • Page 2: Български

    Please read and save English these instructions! Bitte lesen und Deutsch aufbewahren! Prière de lire et de Français conserver! Si prega di leggere le Italiano istruzioni e di conservarle! Lea y conserve estas Español instrucciones por favor! Por favor leia e conserve em Português seu poder! Lees en let goed op...
  • Page 5 For cutting-o Pro řezací práce! operations! Pre rezacie práce! Für Trennarbeiten! Do robót związanych z Pour les travaux de rozcinaniem! tronçonnage! Vágási munkálatokhoz! Per lavori di separazione! Za razdvajalna dela! ¡Para trabajos de Za odvajačke radove! tronzado! Griešanai! Para trabalhos de corte! Pjovimo darbams! Voor doorslijpwerkzaamheden!
  • Page 6 0° 30° 30° 60° 60°...
  • Page 7 < 6 mm > 6 mm...
  • Page 9 < 30°...

  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Meuleuse d‘Angle WS 9-100 WS9-115 WS9-125 Puissance nominale de réception ................900 W ......900 W ..... 900 W Vitesse de rotation nominale................. 11000 min ....11000 min ... 11000 min Diamètre de meule ....................100 mm ...... 115 mm ....125 mm Filetage de l’arbre .......................

  • Page 21: Instructions De Sécurité Particulieres

    un masque antipoussières, des protections auditives, des AVERTISSEMENT! gants et un tablier capables d’arrêter les petits fragments Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions, abrasifs ou des pièces à usiner. La protection oculaire doit être même celles qui se trouvent dans la brochure ci-jointe. Le capable d’arrêter les débris volants produits par les diverses opérations.

  • Page 22: Mises En Garde De Sécurité Spéciiques Aux Opérations De Brossage Métallique

    a) Maintenez fermement l‘outil électrique et placez votre Mises en garde de sécurité additionnelles spéciiques aux corps et vos bras dans une position dans laquelle vous êtes opérations de tronçonnage abrasif en mesure d‘absorber les forces de contrecoup. Utilisez a) Évitez de coincer le disque à tronçonner ou d‘appliquer une systématiquement la poignée supplémentaire, s‘il y en a pression excessive.

  • Page 23: Entretien

    à un danger. En raison du risque d’incendie, aucune N‘utiliser que des pièces et accessoires AEG. Pour des pièces dont matière inl ammable ou combustible ne doit se trouver dans la zone l‘échange n‘est pas décrit, s‘adresser de préférence aux stations de...
  • Page 101 РуС...
  • Page 102 РуС...
  • Page 103 РуС...

Ce manuel est également adapté pour:

Ws 9-115Ws 9-125Ws 11-115Ws 11-125

Table des Matières