Don’t lose them, locate them! Mode d’Emploi User Guide • Manual del Usuario Bedienungsanleitung • Manuale d’uso L’emballage contient: 1x Loc8tor animaux de compagnie 2x mini étiquettes balises 1x support boîtiers anti-éclaboussures Autocollant d’identification d’étiquette Anneau porte-clefs Bandes adhésives Page English.
Page 21
à tirer le meilleur parti de votre appareil. Le Loc8tor a été fabriqué selon des normes de qualité lui permettant de fonctionner sans problème. Il est livré avec une garantie de 24 mois. Veuillez visiter notre site web à...
L’Étiquette poursuivra la procédure d’attribution. • Dès que l’attribution est terminée, l’Étiquette et le Loc8tor émettront un bip sonore et clignoteront une fois. • Répétez la procédure jusqu’à ce que 4 Étiquettes soient attribuées à un bouton différent. Les quatre Étiquettes, lorsque localisées, émettront un bip sonore différent pour permettre leur identification.
Pour attribuer une Étiquette à ce bouton, veuillez suivre les étapes ci-dessus. GARANTIE Loc8tor Ltd. garantit au premier acheteur que ce produit est exempt de défauts matériels et de montage pour une durée d’un an à compter de la date d’achat figurant sur votre récépissé.
LOCALISER – TROUVER UN ANIMAL DOMESTIQUE PERDU • Pressez et maintenez le bouton ON enfoncé jusqu’à ce que le Loc8tor émette un bip sonore et que les indicateurs lumineux clignotent. • Pressez le bouton qui correspond à votre animal domestique / Étiquette.
Tortue SUPPORT Pour le garder en lieu sûr lorsque vous ne l’utilisez pas, placez le Loc8tor dans le support. Le support peut être fixé au réfrigérateur ou sur toute surface métallique grâce à l’aimant fourni. Utilisez l’autocollant pour vous rappeler quel bouton localisera quel objet. Collez-le à l’intérieur du support comme aidemémoire.
ENTRETIEN GÉNÉRAL • Le Loc8tor et les Étiquettes n’ont pas été conçus pour être étanches. Prenez soin de ne pas les mouiller. Nous vous recommandons d’utiliser nos housses pour étiquettes résistantes aux éclaboussures pour une protection supplémentaire.
Loc8tor Ltd. ne pourra être tenue responsable d’erreurs ou d’omissions qui seraient contenues dans ce guide de l’utilisateur ou de l’emploi des informations qui y sont reprises. Loc8tor Ltd. se réserve le droit d’apporter des modifications à la conception du produit, sans restriction et sans avis à ses utilisateurs.
Page 29
Don’t lose them, locate them! Bedienungsanleitung User Guide • Manual del Usuario Mode d’Emploi • Manuale d’uso Packungsinhalt: 1x Loc8tor Pet 2x Mini-Sender 1x Halterung Spritzwassergeschütztes Gehäuse Sender-Aufkleber Schlüsselring Klebestreifen Page English....2 - 10 Español .