Yealink SIP-T54W Guide De Démarrage Rapide page 8

Machine Translated by Google
Avis r églementaires
Températures a mbiantes d e f onctionnement • Température
de f onctionnement : + 32 à 1 04 ° F ( 0 à 4 0 ° C) • Humidité r elative : 5
% à 9 0 % , s ans c ondensation • Température d e s tockage : ­ 22 à
+160 ° F ( ­30 à + 70 ° C)
Garantie
Notre g arantie p roduit e st l imitée u niquement à l 'unité e lle­même, l orsqu'elle e st u tilisée
normalement c onformément a ux i nstructions d 'utilisation e t à l 'environnement d u
système. N ous n e s ommes p as r esponsables d es d ommages o u d es p ertes r ésultant d e
l'utilisation d e c e p roduit, n i d e t oute r éclamation d 'un t iers. N ous n e s ommes p as
responsables d es p roblèmes l iés à l 'appareil Y ealink r ésultant d e l 'utilisation d e c e p roduit ;
nous n e s ommes p as r esponsables d es d ommages f inanciers, d es p ertes d e b énéfices,
des r éclamations d e t iers, e tc., r ésultant d e l 'utilisation d e c e p roduit.
Explication d es s ymboles S ymbole
DC
est l e s ymbole d e t ension C C.
Symbole d 'avertissement D EEE
Pour é viter l es e ffets p otentiels s ur l 'environnement e t l a s anté h umaine e n r aison d u
présence d e s ubstances d angereuses d ans l es é quipements é lectriques e t é lectroniques, l es u tilisateurs f inaux d 'équipements
électriques e t é lectroniques d oivent c omprendre l a s ignification d u s ymbole d e p oubelle b arrée. N e j etez p as l es D EEE a vec l es
déchets m unicipaux n on t riés e t d evez c ollecter c es D EEE s éparément.
Directive s ur l a r estriction d es s ubstances d angereuses ( RoHS)
Cet a ppareil e st c onforme a ux e xigences d e l a d irective E URoHS. L es d éclarations d e c onformité p euvent ê tre o btenues e n
contactant s upport@yealink.com.
Consignes d e s écurité
Conservez c es i nstructions. L isez c es i nstructions d e s écurité a vant u tilisation
Exigences g énérales
*Avant d 'installer e t d 'utiliser l 'appareil, l isez a ttentivement l es i nstructions d e s écurité e t o bservez l a s ituation p endant l e
fonctionnement.
*Pendant l e p rocessus d e s tockage, d e t ransport e t d 'utilisation, v euillez t oujours g arder l 'appareil s ec e t p ropre, é viter l es
collisions e t l es a ccidents.
*Veuillez e ssayer d e n e p as d émonter l 'appareil v ous­même. E n c as d e d ivergence, v euillez c ontacter l e c entre d e m aintenance
désigné p our r éparation.
*Veuillez v ous r éférer a ux l ois e t s tatuts p ertinents l ors d e l 'utilisation d e l 'appareil. L es d roits l égaux d 'autrui d oivent é galement
être r espectés.
Exigences e nvironnementales * Ne c ouvrez p as l es
ouvertures d e v entilation, c et é quipement n 'est p as d estiné à ê tre u tilisé s ur u n s upport s ouple.
*Les i nformations d e m arquage s ont s ituées à l 'extérieur d u b as.
*Placez l 'appareil d ans u n e ndroit b ien v entilé. N 'exposez p as l 'appareil à l a l umière d irecte d u s oleil.
*Gardez l 'appareil a u s ec e t e xempt d e p oussière.
*Ne p lacez p as l 'appareil s ur o u à p roximité d 'un o bjet i nflammable o u v ulnérable a u f eu, t el q ue d es m atériaux e n c aoutchouc.
*Gardez l 'appareil à l 'écart d e t oute s ource d e c haleur o u d 'un f eu n u, t el q u'une b ougie o u u n a ppareil é lectrique.
chauffage.
Exigences d e f onctionnement * Ne l aissez
pas u n e nfant u tiliser l 'appareil s ans c onseils.
*Ne l aissez p as u n e nfant j ouer a vec l 'appareil o u t out a ccessoire e n c as d 'ingestion a ccidentelle.
*Veuillez u tiliser u niquement l es a ccessoires f ournis o u a utorisés p ar l e f abricant.
*L'alimentation é lectrique d e l 'appareil d oit r épondre a ux e xigences d e t ension d 'entrée d e l 'appareil.
Veuillez u tiliser u niquement l a p rise d e c ourant d e p rotection c ontre l es s urtensions f ournie.
*Avant d e b rancher o u d e d ébrancher u n c âble, a ssurez­vous q ue v os m ains s ont c omplètement s èches.
*Ne r enversez p as d e l iquide d 'aucune s orte s ur l e p roduit e t n 'utilisez p as l 'appareil à p roximité d e l 'eau, p ar e xemple p rès
d'une b aignoire, d 'un l avabo, d 'un é vier d e c uisine, d 'un s ous­sol h umide o u à p roximité d 'une p iscine.
*En c as d 'orage, a rrêtez d 'utiliser l 'appareil e t d ébranchez­le d e l 'alimentation é lectrique.
Débranchez l a f iche d 'alimentation e t l a p aire t orsadée d e l a l igne d 'abonné n umérique a symétrique ( ADSL) ( le c âble
radiofréquence) p our é viter l a f oudre.
*Si l 'appareil r este i nutilisé p endant u ne p ériode a ssez l ongue, d ébranchez­le d e l 'alimentation é lectrique e t d ébranchez l a
fiche d 'alimentation.
Soutien t echnique
Visitez Y ealink W IKI ( http://support.yealink.com/) p our c onnaître l e d ernier f irmware, l es g uides, l a F AQ,
Documents p roduits, e t p lus e ncore. P our u n m eilleur s ervice, n ous v ous r ecommandons s incèrement d 'utiliser l e s ystème
de b illetterie Y ealink ( https://ticket.yealink.com) p our s oumettre t ous v os p roblèmes t echniques.
*Lorsque d e l a f umée e st é mise p ar l 'appareil, o u u n b ruit o u u ne o deur a normale, d ébranchez l 'appareil d e
l'alimentation é lectrique e t d ébranchez i mmédiatement l a f iche d 'alimentation.
*Contactez l e c entre d e m aintenance s pécifié p our l a r éparation.
*N'insérez a ucun o bjet d ans l es e mplacements d e l 'équipement q ui n e f ait p as p artie d u p roduit o u d u p roduit a uxiliaire.
*Avant d e c onnecter l e c âble, c onnectez d 'abord l e c âble d e m ise à l a t erre d e l 'appareil. N e d ébranchez p as l e c âble
de m ise à l a t erre a vant d 'avoir d éconnecté t ous l es a utres c âbles.
Exigences d e n ettoyage
*Avant d e n ettoyer l 'appareil, d ébranchez­le d e l 'alimentation é lectrique.
*Utilisez u n m orceau d e c hiffon d oux, s ec e t a ntistatique p our n ettoyer l 'appareil.
*Gardez l a f iche d 'alimentation p ropre e t s èche.
Dépannage L 'appareil n e
peut p as a limenter l 'appareil Y ealink.
Il y a u ne m auvaise c onnexion a vec l a f iche.
1. N ettoyez l a f iche a vec u n c hiffon s ec.
2. C onnectez­le à u ne a utre p rise m urale.
L'environnement d 'utilisation e st h ors d e l a p lage d e t empérature d e f onctionnement.
1. U tiliser d ans l a p lage d e t empérature d e f onctionnement.
Le c âble e ntre l 'appareil e t l 'appareil Y ealink e st m al c onnecté.
1. C onnectez l e c âble c orrectement.
Vous n e p arvenez p as à c onnecter l e c âble c orrectement.
1. V ous a vez p eut­être c onnecté u n m auvais a ppareil Y ealink.
2. U tilisez l a b onne a limentation.
De l a p oussière, e tc., p eut s e t rouver d ans l e p ort.
1. N ettoyez l e p ort.
Contactez v otre r evendeur o u u n c entre d e s ervice a gréé p our t oute a utre q uestion.
Déclaration F CC
Cet a ppareil e st c onforme à l a p artie 1 5 d es r ègles F CCR. S on f onctionnement e st s oumis a ux d eux c onditions
suivantes : ( 1) c et a ppareil n e p eut p as p rovoquer d 'interférences n uisibles, e t ( 2) c et a ppareil d oit a ccepter t oute
interférence r eçue, y c ompris l es i nterférences p ouvant p rovoquer u n f onctionnement i ndésirable.
Tout c hangement o u m odification n on e xpressément a pprouvé p ar l a p artie r esponsable d e l a c onformité p ourrait
annuler l e d roit d e l 'utilisateur à u tiliser l 'équipement.
Déclaration I C C et
appareil e st c onforme a ux R SS s ans l icence d 'Industrie C anada. L e f onctionnement e st s oumis a ux d eux c onditions
suivantes : ( 1) c et a ppareil n e p eut p as
provoquer d 'interférence ; e t ( 2) c et a ppareil d oit a ccepter t oute
interférence, y c ompris l es i nterférences s usceptibles d e p rovoquer u n f onctionnement i ndésirable d e l 'appareil.
CANICES­3(B)
Leprésent a ppareil e st c onforme a ux C NRd'IndustrieCanadaapplicables a ux a ppar­eils r adioexempts d e l icence.
L'exploitationest a utoriséeaux d eux c onditions s uivantes : ( 1) l 'appareilnedoit p as p roduiredebrouillage; ( 2)
l'utilisateur d e
l'appareil d oit a ccepter t out b rouillageradioélectriquesubi,même
brouillageest s usceptible d 'encompromettrelefonctionnement.NMB­3(B)
2. C et a ppareil e st c onforme à C S03Part V .
« Cet a ppareil r épond a ux s pécifications t echniques a pplicables d 'Innovation, S ciences e t D éveloppement
économique C anada. / C eproduit r épondàlainnovation, d es s ciences e t d e.Développement
économiqueCanadaspécifications t echniques a pplicables.»
Déclaration d 'exposition a ux r adiations C et a ppareil
est c onforme a ux l imites d 'exposition a ux r adiations F CC e t I C é tablies p our u n e nvironnement n on c ontrôlé. C et
équipement d oit ê tre i nstallé e t u tilisé a vec u ne d istance m inimale d e 2 0 c m e ntre l e r adiateur e t v otre c orps.
Cet a ppareil c ontient l e m odule s ans f il l imité Y L1023 q ui i ntègre 2 ,4 G Hz e t
WIFI 5 G Hz e t B luetooth 2 ,4 G Hz. L e m odule s ans f il l imité Y L1023 p ossède s on p ropre
FCCIDT2C­YL1023 e t I CID10741A­YL1023.
Cet é metteur n e d oit p as ê treCo­placéounefonctionnant e n t emps m ême q u'aucune a utreantenneouémetteur. C et
équipement d evrait ê tre i nstallé e t a ctionné a vec u ne d istance m inimale d e 2 0 c entimètres e ntre l e r adiateur e t v otre
corps.
Coordonnées
TECHNOLOGIE D E R ÉSEAU Y EALINK C O., L TD. 3 09, 3 rdFloor,
No.16, Y unDingNorthRoad, H uliDistrict, X iamenCity, F ujian, P RC Y EALINK ( EUROPE) N ETWORK T ECHNOLOGY
BV
Strawinskylaan3127, A trium B uilding, 8 ème é tage, 1 077ZX A msterdam, T he N eth­
Erlands
YEALINK ( ÉTATS­UNIS) N ETWORK T ECHNOLOGY C O., L TD.
999PeachtreeStreet S uite2300, F ulton, A tlanta, G A, 3 0309, É tats­Unis
Fabriqué e n C hine
Web : w ww.yealink.com C opyright©2019RÉSEAU Y EALINK ( XIAMEN)
TECHNOLOGY C O.,LTD.Tous d roits r éservés