Klein Tools KN1500P-EX Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Klein Tools Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. KN1500P-EX
  6. Manuel d'instructions

Klein Tools KN1500P-EX Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour KN1500P-EX:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instruction
Manual
KN1500P-EX
Web-Strap Ratchet Hoist
The Klein Tools KN1500P-EX meets ASME B30.21-2005 standard for Manually Lever
Operated Hoists (Web Strap Type) and ASME B30.10-2009 standard for hooks.
This instruction manual covers the operation, inspection, and maintenance procedures
for the Klein Tools KN1500P-EX Web-Strap Ratchet Hoist.
ENGLISH
Español
pg. 11
Português pg. 21
Français
pg. 31
All manuals and user guides at all-guides.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Klein Tools KN1500P-EX

Sommaire des Matières pour Klein Tools KN1500P-EX

  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    • Ne pas retirer ou masquer les étiquettes d'avertissements. KN1500P-EX-139799ART.indd 32-33 11/22/2013 4:16:11 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...

  • Page 19: Caractéristiques

    MISE EN GARDE : S’assurer que le tendeur de courroie sur le tambour est toujours dans la direction « U » (Haut). KN1500P-EX-139799ART.indd 34-35 11/22/2013 4:16:11 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...

  • Page 20: Inspection Du Palan

    AVERTISSEMENT : S’il est nécessaire de réparer le palan à courroie en filet, toutes les réparations DOIVENT crochet, si utilisé être effectuées par Klein Tools ou par un centre de réparation autorisé. Consulter la section Garantie/Réparations du présent manuel pour plus d'informations.

  • Page 21: Lubrification Du Palan

    Les courroies en filet nécessitent également des inspections Fréquentes et Périodiques. Klein Tools teste les palans avant leur mise en vente. Cependant, les palans nécessitent des tests fonctionnels s'ils ont été altérés, réparés ou n'ont pas été en service au cours des 12 derniers mois ou plus. Les tests devraient être Inspections fréquentes : Avant chaque utilisation, il faut inspecter visuellement les courroies en filet.

  • Page 22: Définitions

    N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien. KN1500P-EX-139799ART.indd 40-41 11/22/2013 4:16:12 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...
  • Page 23 N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien. KN1500P-EX-139799ART.indd 42-43 11/22/2013 4:16:12 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...
  • Page 24 Esta página pode ser fotocopiada para uso continuado como Registro de Inspeção e Manutenção. N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien. KLEIN TOOLS, INc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 USA www.kleintools.com...
  • Page 39 Le palan à levier KN1500P-EX de Klein Tools est conforme à la norme ASME B30.21- 2005 pour les palans actionnés manuellement (avec courroie en let) et à la norme Serviço normal: Serviço distribuído que envolve a operação com cargas distribuídas aleatoriamente dentro do limite...
  • Page 40 • Ne pas retirer ou masquer les étiquettes d'avertissements. KN1500P-EX-139799ART.indd 32-33 11/22/2013 4:16:11 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...
  • Page 41 MISE EN GARDE : S’assurer que le tendeur de courroie sur le tambour est toujours dans la direction « U » (Haut). KN1500P-EX-139799ART.indd 34-35 11/22/2013 4:16:11 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...
  • Page 42 AVERTISSEMENT : S’il est nécessaire de réparer le palan à courroie en filet, toutes les réparations DOIVENT crochet, si utilisé être effectuées par Klein Tools ou par un centre de réparation autorisé. Consulter la section Garantie/Réparations du présent manuel pour plus d'informations.
  • Page 43 Les courroies en filet nécessitent également des inspections Fréquentes et Périodiques. Klein Tools teste les palans avant leur mise en vente. Cependant, les palans nécessitent des tests fonctionnels s'ils ont été altérés, réparés ou n'ont pas été en service au cours des 12 derniers mois ou plus. Les tests devraient être Inspections fréquentes : Avant chaque utilisation, il faut inspecter visuellement les courroies en filet.
  • Page 44 N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien. KN1500P-EX-139799ART.indd 40-41 11/22/2013 4:16:12 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...
  • Page 45 N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien. KN1500P-EX-139799ART.indd 42-43 11/22/2013 4:16:12 PM Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799 ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B...
  • Page 46 Esta página pode ser fotocopiada para uso continuado como Registro de Inspeção e Manutenção. N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien. KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 USA www.kleintools.com...

Table des Matières