Publicité
Modèle 53 (à tige normalement sortie sans volant) – Remplacement des joints toriques,
de la bague de guidage et du racleur de tige
Lors du montage ou de la maintenance, et dans certaines conditions de fonctionnement, les
opérateurs et les techniciens doivent être informés des zones et points de pincement présents au
niveau des composants mobiles ou coulissants.
1. Coupez l'alimentation d'air de l'actionneur et isolez la pression de procédé de la vanne.
2. R etirez le bras indicateur (23), la bride fendue (22), les boulons hexagonaux (24) et les rondelles à ressort
(25) (Figure 10 à la page 22).
3. R etirez les écrous hexagonaux (20), les rondelles à ressort (29) et les boulons de centrage (19). Dévissez par
petits incréments les écrous hexagonaux (20) diagonalement opposés, par paire, afin de libérer doucement la
tension du ressort.
4. Retirez la plaque supérieure (17), le tube de ressort (7) et le sous-ensemble ressort.
Assurez-vous que la surface intérieure de la bague de guidage (8) n'a pas été rayée par l'écrou de
compression (12).
5. Retirez la plaque de séparation (13), le tube de vérin (14), le joint torique (21), la bague de guidage (16).
6. Retirez le sous-ensemble piston (31).
Assurez-vous que la surface intérieure de la bague de guidage (32) n'a pas été rayée par la vis du
sous-ensemble piston (31).
7. P lacez un joint torique (33) et un racleur de tige (34) neufs. Appliquez une couche de graisse de silicone (ou
équivalent) sur le joint torique et sur le racleur de tige.
8. Replacez le sous-ensemble piston (31).
Assurez-vous que la surface intérieure de la bague de guidage (32) n'a pas été rayée par la vis du
sous-ensemble piston (31).
9. P lacez un joint torique (21) et une bague de guidage (16) neufs. Appliquez une couche de graisse de silicone
(ou équivalent) sur le joint torique et sur la bague de guidage.
10. Replacez le tube de vérin (14) et la plaque de séparation (13). Appliquez une couche de graisse de silicone
sur la surface intérieure du tube de vérin.
Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Actionneur à vérin Masoneilan série 51/52/53 | 35
Publicité
