Télécharger Imprimer la page

Ricoh IM 550 Séries Manuel D'installation page 8

Publicité

3.
Installing the Print Cartridge/Installation de la cartouche d'impression/Instalación del cartucho de impresión/Instalar o cartucho de impressão
1
Open the front cover.
EN
Ouvrez le capot avant.
FR
Abra la tapa frontal de la máquina.
ES
Abra a tampa frontal.
PT
BR
2
1
EAT044
Hold the print cartridge with one hand as you re-
lease the print cartridge lever with another hand.
Tenez la cartouche d'impression d'une main
tandis que vous relâchez le levier de cartouche
avec l'autre main.
Sostenga el cartucho de impresión con una
mano mientras libera la palanca del cartucho
con la otra.
Segure o cartucho de impressão com uma das
mãos enquanto solta a alavanca do cartucho de
impressão com a outra mão.
3
2
EAT045
Lift the print cartridge.
Soulevez la cartouche d'impression.
Levante el cartucho de impresión.
Puxe o cartucho de impressão para cima.
8
4
EAT046
Turn over the print cartridge as shown above.
Retournez la cartouche d'impression comme in-
diqué ci-dessus.
Dé la vuelta al cartucho de impresión como se
ha mostrado anteriormente.
Vire o cartucho de impressão como mostrado
acima.
EAT047

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Im 600 sériesIm 600srf