Publicité
4
de
Gebrauchsanweisung beachten /
en
Consult instructions for use /
les instructions d'utilisation /
le istruzioni per l'uso /
bruksanvisningen /
gen
de
Naturkautschuklatex ist enthalten
oder anwesend /
of natural rubber latex /
présence de latex /
presenza di lattice di gomma naturale /
sv
innehåller eller förekomst av
naturgummilatex /
tilstedeværelse af naturgummilatex
de
Enthält kein Naturkautschuklatex /
en
Not made with natural rubber latex /
fr
Ne contient pas de latex /
contiene lattice di gomma naturale /
sv
innehåller ingen naturgummilatex /
da
Ikke fremstillet med ingen latex
de
Pyrogenfrei /
fr
Non pyrogène /
från pyrogen /
de
Enthält oder Anwesenheit von
Phtha late* /
phthalate* /
phtalate* /
it
ftalati* /
sv
innehåller eller förekomst av
ftalater* /
da
de
Enthält keine Phthalate* /
contain phthalates* /
de phtalate* /
sv
innehåller inte ftalater* /
der ikke ftalater*
de
Enthält oder Anwesenheit von DEHP* /
en
Contains or presence of DEHP* /
fr
Contient ou présence de DEHP* /
fr
it
Seguire
sv
vänligen läs
da
Se brugsanvisnin-
en
Contains or presence
fr
Contient ou
it
Contiene o
da
Indhold eller
it
Non
en
Non-pyrogenic /
it
apirogene /
sv
da
Ikke-pyrogen
en
Contains or presence of
fr
Contient ou présence de
Contiene o presenza di
Indeholder ftalat*
en
Does not
fr
Ne contient pas
it
Non contiene ftalati* /
da
Indehol-
it
Contiene o presenza di DEHP* /
Suivre
sv
innehåller eller förekomst av DEHP* /
da
Indeholder eller forekomst af DEPH*
de
Enthält kein DEHP* /
contain DEHP* /
DEHP* /
ftalato) /
da
Indeholder ikke DEHP*
de
Enthält kein PVC /
PVC /
contiene PVC /
da
Indeholder ikke PVC
de
Einfaches Sterilbarrieresystem /
en
Single sterile barrier system /
fr
Système de barrière stérile unique /
it
Sistema a barriera singola sterile /
sv
enkelt sterilbarriärsystem /
sterilt barrieresystem
de
Doppeltes Sterilbarrieresystem /
en
Double sterile barrier system /
fri
me de barrière stérile double /
a doppia barriera sterile /
sterilbarriärsystem /
barrieresystem
de
Einfaches-Sterilbarrieresystem mit
innenliegender Schutzverpackung /
en
Single sterile barrier system with
protective packaging inside /
de protection stérile unique avec
emballage de protection intérieur /
it
Sistema a barriera singola sterile con
imballaggio protettivo interne /
med en steril barriar med skyddsforpack-
ning pa insidan /
barriere system med beskyttende
emballering indeni
en
fr
Ne contient pas de
it
Non contiene DEHP* (dietil-esil
sv
innehåller inte DEHP* /
en
Does not contain
fr
Ne contient pas de PVC /
sv
innehåller inte PVC /
sv
da
Dobbelt sterilt
da
Enkelt sterilt
Does not
it
Non
da
Enkelt
fr
Systè-
it
Sistema
dubbelt
fr
Système
sv
system
Publicité
