Nintendo Wii Balance Board Mode D'emploi

NEED HELP WITH INSTALLATION,
MAINTENANCE OR SERVICE?
Nintendo Customer Service
SUPPORT.NINTENDO.COM
BESOIN D'AIDE POUR L'INSTALLATION,
L'ENTRETIEN OU LA RÉPARATION?
Service à la Clientèle de Nintendo
SUPPORT.NINTENDO.COM
ou appelez le
¿ NECESITAS AYUDA DE INSTALACION,
MANTENIMIENTO O SERVICIO?
Servicio al Cliente de Nintendo
SUPPORT.NINTENDO.COM
o llame al 1-800-255-3700
NINTENDO OF AMERICA INC.
P.O. BOX 957, REDMOND, WA
PRINTED IN CHINA
T
he Official Seal is your assurance that this product is licensed
or manufactured by Nintendo. Always look for this seal when
buying video game systems, accessories, games and related
products.
C
e Sceau Officiel est votre garantie que le présent produit est
agréé ou manufacturé par Nintendo. Recherchez-le toujours
quand vous achetez des appareils de jeu vidéo, des accessoires, des
jeux et d'autres produits apparentés.
E
l Sello Oficial es su ratificación de que este producto tiene licencia o es
manufacturado por Nintendo. Busque siempre este sello al comprar sistemas
de vídeojuegos, accesorios, vídeojuegos, y productos relacionados.
Nintendo does not license the sale or use of products without the Official Nintendo Seal.
Nintendo n'autorise pas la vente ou l'utilisation de produits ne portant pas le Sceau officiel de Nintendo.
Nintendo no autoriza la venta o uso de productos sin el Sello oficial de Nintendo.
®
TM, and the Wii logo are trademarks of Nintendo. © 2008 Nintendo.
or call 1-800-255-3700
1 800 255-3700
98073-0957 U.S.A.
Wii Balance Board
Operations Manual
Mode d'emploi – page 13
Manual de Operaciones – página 25
63355A
Table of Contents
Health and Safety Information
Components
Installing Batteries
Placement of the Wii Balance Board
Synchronizing the Wii Balance Board with your Wii Console
Basic Operations
Wii Balance Board Foot Extensions
Troubleshooting
Warranty and Service Information
Please carefully and completely read the Wii™ Operations Manual - System Setup before using
this accessory. The manual contains important health and safety information. Be sure to read
the sections on:
• Health and Safety
• Setup of the Wii Remote™
• The Wii Console Usage Precautions in the System Setup section
The Wii Balance Board is designed to be used with a Wii console and a Wii Remote or Wii Remote and
Nunchuk™ (sold separately).
Additionally, you must use Wii game software that supports Wii Balance Board
gameplay. Look for this icon on game packaging for games that are designed to be
used with the Wii Balance Board.
Unlicensed Accessories: Do not attach unlicensed accessories to the Wii Remote, as the use of
unlicensed accessories may lead to injury to yourself or others and may cause performance issues
and/or damage to the system. Use of any such unlicensed accessories will invalidate your Nintendo
product warranty.
NOTE: This product does not contain latex, lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, PBB or PBDE.
™
C/RVL–A–BC–USZ
2
3
4-5
6
7-8
9
10
11
12
1