ESAB Mig C420 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ESAB Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. Mig C420
  6. Manuel d'instructions

ESAB Mig C420 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
ESABMig C420
Instruction manual
Manuel d'instructions
0349 301 075
030919
Valid for serial no. 237

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ESAB Mig C420

Sommaire des Matières pour ESAB Mig C420

  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ...

  • Page 18: Directives

    DIRECTIVES CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ESAB Welding Equipment AB, S–695 81 Laxå Suède, certifie que la source de courant de soudage ESABMig C420 à partir du numéro de série 237 est conforme à la norme IEC/EN 60974–1 selon les cinditions de la directive (73/23/CEE) avec additif (93/68/CEE) et à la norme EN 50199 selon les conditions de la directive (89/336/CEE) avec additif (93/68/CEE).
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT LE SOUDAGE ET LE COUPAGE À L’ARC PEUVENT ÊTRE DANGEREUX POUR VOUS COMME POUR AUTRUI. SOYEZ DONC TRÈS PRUDENT EN UTILISANT LA MACHINE À SOUDER. OB- SERVEZ LES RÈGLES DE SÉCURITÉ DE VOTRE EMPLOYEUR, QUI DOIVENT ÊTRE BASÉES SUR LES TEXTES D’AVERTISSEMENT DU FABRICANT DÉCHARGE ÉLECTRIQUE –...

  • Page 20: Introduction

    (incluant les fonctions ”afficher–en attente”) pour I’affichage du courant et de la tension d’alimentation. Les appareils sont refroidies par ventilateur et sont équipés d’une protection en cas de surchauffe. Voir les accessoires ESAB en page 38. Équipement La source d’énergie est fournie avec : Câble de retour 5m avec la bride de retour...

  • Page 21: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com Facteur de marche Le facteur d’intermittence est le temps, exprimé en pourcentage d’une période de 10 minutes, pen- dant lequel il est possible de souder à une charge déterminée. Classe de protection Le code IP indique la classe de protection, c’est–à–dire le degré d’étanchéité à l’eau et aux particules solides.

  • Page 22: Assemblage Des Composants

    All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage des composants ATTENTION! Lors du transport, les roues arrieres du poste se trouvent dans la position en avant. Avant l’utilisation, placez les roues arrieres du poste en position en arriere. Installation électrique –...

  • Page 23: Alimentation Secteur

    All manuals and user guides at all-guides.com Alimentation secteur Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte et que l’installation est protégée par un fusible de calibre approprié. L’installation doit être reliée à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. Plaque signalétique avec informations de connexion ESABMig C420w 3∼...

  • Page 24: Mise En Marche

    All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN MARCHE Les prescriptions générales de sécurité pour l’utilisation de l’équipement figu- rent en page 18. En prendre connaissance avant d’utiliser l’équipement. ATTENTION! Pièces rotatives – risque d’accident. ATTENTION – RISQUE DE BASCULEMENT! Si au cour du travail ou lors du transport, l’appareil s’incline de plus que de 10 , il risque de tomber, il est donc indispensable d’y assurer une protection appropriée!

  • Page 25: Explication Des Fonctions

    All manuals and user guides at all-guides.com Explication des fonctions Les appareils ESABMig C420w/420 sont équipés des systèmes de commande standards. L’opérateur peut choisir et régler manuellement tous les parametres de soudage : Vitesse d’alimentation du fil 75 – 1000 ipm (1,9 – 25m/min) Mode de commande (2–temps/4–temps) Vitesse initiale –...

  • Page 26: Paramètres De Soudage Recommandés

    All manuals and user guides at all-guides.com Paramètres de soudage recommandés 6.3.1 Acier au Carbone 25%CO –75%Ar; Transfer court circuit, fil solide (ER70S–6) Vitesse de Ajustement Ajustement Épaisseur Prise du grossier Fil j câble de [pouce/ 230/460/575V 230/460/575V [pouce] [pouce] retour min] 1–5...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 6.3.2 Acier au Carbone 18% CO –82%Ar; pulvérisation axial, fil solide (ER70S–6) Vitesse de Ajustement Ajustement Épaisseur Prise du grossier Fil j câble de [pouce/ 230/460/575V 230/460/575V [pouce] [pouce] retour min] 1–5 1–7 0,030 2 / 2 / 1 5 / 5 / 5...

  • Page 28: Fil D'acier Doux À Âme Métallique E70C-6M(Coreweld 70, 0.045 Pouces)

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.3.4 Acier inoxydable 2%CO –98%Ar; pulvérization axial, fil solide Vitesse de Ajustement Ajustement Épaisseur Prise du grossier Fil j câble de [pouce/ 230/460/575V 230/460/575V [pouce] [pouce] retour min] 1–5 1–7 0,035 5 / 4 / 4 1 / 7 / 7 0,045 4 / 4 / 4...

  • Page 29: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.3.7 Aluminium (Mg5) ER5356 100%Ar; pulvérisation axial Vitesse de Ajustement Ajustement Épaisseur Prise du grossier Fil j câble de [pouce/ 230/460/575V 230/460/575V [pouce] [pouce] retour min] 1–5 1–7 0,045 4 / 4 / 4 6 / 5 / 4 3/16 3/16...

  • Page 30: Recherche De Panne

    IEC/EN60974–1 et EN 50199. Il incombe à l’entreprise chargée de tout travail de maintenance ou de réparation de s’assurer que le produit demeure conforme à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. – 30 –...

Table des Matières