Tripp-Lite SRCOOL12K Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour SRCOOL12K:
- Mode d'emploi (40 pages) ,
- Manuel du propriétaire (44 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual
Portable Air Conditioning Unit
SRCOOL12K (120 V, 60 Hz)
SRXCOOL12K (230V, 50 Hz)
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Get other manuals https://www.bkmanuals.com
Copyright © 2013 Tripp Lite.
1
2
2
3
4
8
9
9
10
10
11
21
31
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Tripp-Lite SRCOOL12K
Sommaire des Matières pour Tripp-Lite SRCOOL12K
-
Page 21: Français
Manuel du propriétaire Climatiseur portatif SRCOOL12K (120 V, 60 Hz) SRXCOOL12K (230V, 50 Hz) Introduction Consignes de sécurité importantes Caractéristiques Installation Fonctionnement Maintenance Dépannage Entreposage et service Garantie et enregistrement de la garantie English Español Русский 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright ©... -
Page 22: Introduction
Introduction Le climatiseur portatif autonome fournit 12 000 BTU (jusqu’à 3,4 kW) de capacité de refroidissement supplémentaire. Conçu pour les environnements TI, il est idéal pour le refroidissement des armoires de bâti surchauffées, les points sensibles de l’équipement TI et les armoires de réseau n’ayant pas accès à... -
Page 23: Caractéristiques
Caractéristiques Vue de face Tableau de commande Poignées encastrées Couvercles des filtres à air Ouverture de drainage Roulettes Panneau avant Sortie de l’air frais Évent à lames (préinstallé) Adaptateur du conduit de refroidissement (Optionnel) Panneau arrière Évacuation de l’air chaud Ouverture de drainage de l’évaporateur Filtre de l’évaporateur Filtre du condenseur Panneau de commande... -
Page 24: Installation
Installation Avertissement : Après avoir retiré l’appareil du conteneur d’expédition, vérifiez la présence de dommages et l’absence de pièces. (Se reporter à la liste des pièces ci-dessous.) Si vous remarquez un problème, visitez www.tripplite.com/support pour obtenir du service après-vente. Ne tentez pas d’utiliser un appareil endommagé. Liste des pièces accessoires : Conduit Conduit de... -
Page 25: Connexion Du Conduit D'évacuation
Installation (suite) Connectez le conduit de refroidissement flexible (du tuyau court ) à l’adaptateur du conduit de refroidissement . Alignez le conduit avec l’ouverture circulaire de l’adaptateur, poussez le conduit vers le haut et tournez le conduit dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à... -
Page 26: Connexion De L'évacuation À Un Faux-Plafond
Installation (suite) Connexion de l’évacuation à un faux-plafond Avertissement : Certains plafonds peuvent exiger des procédures d’installation modifiées. L ’utilisateur doit déterminer la compatibilité de la quincaillerie et Vis autotaraudeuse des procédures avant d’effectuer l’installation. Les procédures décrites dans le présent manuel peuvent ne pas être appropriées pour toutes les applications. -
Page 27: Insertion Du Bouchon D'évacuation
Fonctionnement à basse température Le SRCOOL12K est un refroidisseur à haute rendement ayant la capacité de produire de l’air très froid à la sortie. Lorsque le SRCOOL12K est utilisé dans des environnements qui sont déjà froids (20 °C/68 °F ou moins), Tripp Lite recommande d’utiliser le « DEHUMIDIFY MODE » (mode déshumidifier) seulement. -
Page 28: Fonctionnement
Fonctionnement Avertissement : Installez l’appareil conformément aux directives de la section « Installation » afin de tenter de la faire fonctionner. Alimentation Activez ou désactivez l’appareil en pressant le bouton « POWER » (ALIMENTATION). L’appareil est équipé d’un circuit qui retarde l’activation du compresseur de trois (3) minutes pour éviter les surcharges potentielles du circuit au démarrage. Fonction de redémarrage automatique L’appareil s’activera automatiquement et continuera à... -
Page 29: Maintenance
Operation (continued) Changement des unités de température L’appareil SRCOOL12K peut afficher la température en unités Celsius ou en unités Fahrenheit. Le réglage par défaut pour la SRCOOL12K est en Fahrenheit et la SRXCOOL12K est Celsius. Pour alterner entre les unités, commutez le SRCOOL12K au mode d’attente. Le climatiseur se trouve dans le mode d’attente lorsqu’il est branché à une prise de courant sous tension, alors que l’appareil est commuté hors tension. Pressez alors la clé « FUNCTION » (FONCTION) pendant dix (10) secondes jusqu’à ce qu’une tonalité se fasse entendre. Alarme Lorsque le réservoir d’eau est plein, l’appareil affichera le message « E4 » à l’écran. Pour retourner à un fonctionnement normal, commuter l’appareil hors tension, retirez le bouchon de drainage pour évacuer l’excès d’eau de l’appareil. -
Page 30: Entreposage Et Service
Dépannage (continued) Codes d’erreur d’affichage supplémentaires Le SRCOOL12K de Tripp Lite a la possibilité de se surveiller continuellement. En cas d’erreur, l’affichage indiquera un des 5 codes d’erreur suivants : Le code E4 peut être effacé en vidant le réservoir d’eau. Consulter le manuel du propriétaire Code pour plus de détails. d’erreur Description Pour les codes E0, E1, E2 et E3, suivre les étapes suivantes : Erreur de communication interne 1. Mettre l’appareil hors tension en le débranchant de la source d’alimentation pendant 5 Erreur au niveau de la sonde de température intérieure minutes; puis le mettre sous tension à la fin de cette période. Erreur au niveau de la sonde de 2. Rebrancher l’appareil. température interne 3.