Tristar BQ-2811 Mode D'emploi

Tristar BQ-2811 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BQ-2811:
Table des Matières
  • Barbecue-Grill
  • Important Safeguards
  • Parts Description
  • First Use
  • Operation and Maintenance
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Onderdelenbeschrijving
  • Bediening en Onderhoud
  • Eerste Gebruik
  • Schoonmaken Van Het Apparaat
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
  • Teilebeschreibung
  • Bedienung
  • Eu-Konformitätserklärung
  • Precauciones Importantes
  • Descripción de las Partes
  • Uso y Mantenimiento
  • Primer Uso
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Manual de Utilizador
  • FUNCIONAMENTO E Manutenção
  • Primeira Utilização
  • WAŻNE UWAGI Dotyczące BEZPIECZEŃSTWA
  • Instrukcja Obsługi
  • OBSŁUGA I Konserwacja
  • Pierwsze Użycie
  • Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
  • Manuale Utente
  • Funzionamento E Manutenzione
  • Primo Utilizzo
  • DRIFT OCH Underhåll
  • Första Användningen
  • Rengöring
  • Důležitá Bezpečnostní Opatření
  • PROVOZ a Údržba
  • První Použití
  • Návod Na Použití
  • Prevádzka a Údržba
  • Prvé Použitie
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

eN
Instruction manual
Nl
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d'emploi
De
Bedienungsanleitung
eS
Manual de usuario
PT
Manual de utilizador
Pl
Instrukcja obsługi
IT
Manuale utente
SV
Bruksanvisning
CS
Návod na použití
SK
Návod na použitie
BQ-2811
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tristar BQ-2811

  • Page 11: Barbecue Électrique

    Barbecue électrique INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Nous n’assumons aucune responsabilité si l'appareil est endommagé à cause d'une utilisation inappropriée ou si les instructions n’ont pas été • Lisez toutes les instructions avant utilisation. respectées. • Ne touchez pas les surfaces brûlantes. Utilisez les poignées ou les • Cet appareil est destiné à une utilisation familiale uniquement et pour boutons. son utilisation prévue. • Pour ne pas risquer un choc électrique, n’immergez pas le cordon, la • L’appareil doit être posé sur une surface stable et nivelée. fiche ou l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide. • L’appareil doit être surveillé, il ne doit pas être laissé sur ON ou chaud • Débranchez l’appareil du secteur lorsque vous ne l’utilisez pas et sans qu'un adulte ne le surveille. avant de le nettoyer. Laissez l’appareil refroidir avant d’ajouter ou • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y d’enlever des pièces. N'utilisez pas l'appareil si son cordon et sa prise compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales sont endommagés ou s'il présente des dysfonctionnements, ou s’il est réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf si elles endommagé de quelque manière que ce soit. sont sous surveillance ou si elles ont reçu des instructions concernant • L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur l’appareil peut entraîner des dommages corporels et rendre la garantie sécurité.
  • Page 12: Description Des Pièces

    Mode d’emploi DESCRIPTION DES PIèCES • L’utilisation d’une rallonge ou d’un dispositif semblable est interdite. • L’appareil doit être branché à une prise de secteur comportant une 1. Poignées mise à la terre. 2. Grille • AVERTISSEMENT : Le charbon et autres fuels combustibles semblables 3. Résistance en serpentin ne doivent pas être utilisés avec cet appareil. 4. Thermostat • Quantité maximum d’eau devant être versée dans l’appareil. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des incapacités physiques, sensorielles ou mentales ou sans expérience et connaissance à condition qu’elles soient responsables ou informées sur l'utilisation de l'appareil de manière sécurisée et comprennent les dangers concernés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne devront pas être effectués par des enfants sans surveillance. • Gardez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants en dessous de 8 ans. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSUlTATION FUTURE UTIlISATION ET ENTRETIEN • Retirez tous les emballages de l'appareil.
  • Page 13: Première Utilisation

    Barbecue électrique PREMIèRE UTIlISATION • Le thermostat régule une température constante. Pendant que les aliments grillent, le voyant s’allume et s'éteint, ceci est normal, la • Fixez les poignées (n°1) avec les vis sur le corps du barbecue. température s’ajuste en permanence. • Puis installez la résistance en serpentin (n°3), en veillant à ce que les Attention ! L’appareil est brûlant, ne le touchez pas. Pour déplacer quatre crochets de la résistance en serpentin dans les 4 retraits du bac du barbecue soient en place. l’appareil, attrapez-le par les poignées (n°1). Utilisez toujours des ustensiles • Placez la grille (n°2) sur le barbecue. pour retourner ou pour retirer les aliments sur la grille. • L'appareil est maintenant prêt à l'emploi. Attention ! Si la résistance en serpentin (n°3) n'est pas correctement installée NETTOyAGE dans le bac, l'appareil ne fonctionnera pas pour des raisons de sécurité. • Débranchez l’appareil du secteur puis laissez toutes les pièces sécher. • Trempez la grille dans de l’eau chaude savonneuse et retirez les restes UTIlISATION avec une brosse pour faire la vaisselle. Vous pouvez également mettre la grille au lave-vaisselle. • Versez l’eau dans la base, assurez-vous que le niveau d’eau soit entre • Videz le récupérateur de graisse après chaque utilisation et nettoyez-le Min-Max. à l'eau chaude savonneuse. • Plongez le plateau en aluminium dans l’eau.
  • Page 14: Directives Pour La Protection De L'environnement

    Mode d’emploi DIRECTIVES POUR lA PROTECTION DE • Le bon de garantie est fourni par la preuve d'achat. Sans la preuve l’ENVIRONNEMENT d’achat, aucun remplacement et aucune réparation ne seront effectués gratuitement. Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers • Si vous souhaitez faire une réclamation sous garantie, veuillez à la fin de sa durée de vie, il doit être éliminé dans un centre retourner à votre distributeur toute la machine dans l’emballage de recyclage pour les appareils électriques et électroniques. Ce symbole d’origine, accompagnée du reçu. sur l’appareil, le manuel d’utilisation et l’emballage attire votre attention • Si les accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute sur un point important. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez recyclables. En recyclant vos appareils, vous contribuez de manière contacter notre assistance téléphonique. Des pièces brisées en verre ou significative à la protection de notre environnement. Renseignez-vous en plastique sont toujours sujettes à des frais. après des autorités locales pour connaître les centres de collecte des • Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s’user, déchets. ainsi que le nettoyage, l’entretien ou la réparation desdites pièces ne Emballage sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés. • La garantie est caduque en cas de modification non autorisée. L’emballage est 100% recyclable, retournez-le séparément. • Après l’expiration de la garantie, les réparations peuvent être Produit effectuées par un distributeur compétent ou par un réparateur contre Cet appareil comprend un marquage selon la directive européenne...

Table des Matières