Manuels Connexes pour Baker Hughes Masoneilan 496 Serie
Sommaire des Matières pour Baker Hughes Masoneilan 496 Serie
- Page 1 Série 496 Transmetteurs de position et interrupteurs de fin de course Manuel d'instructions pour les dispositifs à indice IP et basse tension (Rév. A) Classification des données Baker Hughes : Public...
- Page 2 © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 2 | Baker Hughes...
- Page 3 ET DE MAINTENANCE. LES POLITIQUES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ÉTANT SUSCEPTIBLES DE VARIER, BAKER HUGHES, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, N'ONT PAS POUR BUT DE DICTER DES PROCÉDURES SPÉCIFIQUES, MAIS D'INDIQUER LES LIMITATIONS ET EXIGENCES DE BASE IMPOSÉES PAR LE TYPE D'ÉQUIPEMENT FOURNI.
- Page 4 496-255/2 ..........................13 7.2. Étalonnage de l'interrupteur de fin de course de proximité 496-.55 .......... 15 7.2.1. Type 496-455 .......................... 15 7.2.2. Type 496-555 .......................... 15 7.2.3. Réglage de l’entrefer ....................... 16 7.2.4. Étalonnage des transmetteurs de position ................17 8. Maintenance ......................19 © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 4 | Baker Hughes...
- Page 5 équipements, selon les IP66/67 et sont couverts par un certificat de pratiques sécurisées d'intervention sur site. conformité INERIS-025816-14. Baker Hughes se réserve le droit d'interrompre la production d'un produit ou d’en modifier la composition, la conception ou les spécifications Ces produits DOIVENT ÊTRE : sans préavis.
- Page 6 • Ne pas exposer les pièces internes des produits de la série 496 à la poussière. Si l'intérieur est souillé par accident, l'appareil ne peut plus être considéré comme opérationnel et doit être démonté pour être reconditionné ou détruit. © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 6 | Baker Hughes...
- Page 7 Un interrupteur mécanique Un interrupteur mécanique bipolaire bidirectionnel bipolaire bidirectionnel Deux interrupteurs mécaniques Deux interrupteurs bipolaires bidirectionnels mécaniques bipolaires bidirectionnels Transmetteur de position optoélectrique © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 7...
- Page 8 • Numéro de série • Année de fabrication • Avertissement : AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. VOIR LES INSTRUCTIONS. AVERTISSEMENT : NE PAS OUVRIR LORSQUE L’APPAREIL EST SOUS TENSION. VOIR LES INSTRUCTIONS. 8 | Baker Hughes © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés.
- Page 9 Capteur optoélectro- 4-20 mA à 9 à 36 Vcc nique avec commu- Réglage de la plage de zéro : ± 0,5 mA Sur carte 496-855/7 tateurs supplémen- Baker Hughes Réglage de la plage d’intervalle : ±2,5 mA électronique taires : Voir ci-dessus pour les valeurs électriques DT-2R-A7 des commutateurs © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 9...
- Page 10 NJ2-12GM40-E2 496-855/5 10 à 60 Vcc à 0-100 mA NJ2-12GM-N NJ3-18GK-S1N NJ4-12GK40-E2 NJ4-12GK-N NJ4-12GK-SN NJ5-18GK-N NJ5-18GK-SN NJ5-18GM-N NJ5-30GK-S1N 496-455 XS512B1DAL2 Connecteur 496-555 12 à 48 Vcc à 1,5-100 mA Schneider Electric 496-855/4 Weidmuller XS518B1DAL2 496-855/5 9 à 36 Vcc à 4-20 mA Intégré 496-855 OPTO Baker Hughes © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 10 | Baker Hughes...
- Page 11 : T ambiante T câble 75 °C 70 °C 75 °C 80 °C 80 °C 85 °C 85 °C 90 °C Lorsque la température ambiante est inférieure à -20 °C, l’utilisateur doit choisir un câble compatible avec la température ambiante la plus basse possible. Pour rappel, les séries 496-.55 et 496-.55/. sont certifiées pour une température jusqu’à -55 °C. • Le diamètre extérieur du câble doit être compatible avec l'entrée du presse-étoupe pour assurer une protection IP66/67. © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 11...
- Page 12 L'intérieur du boîtier et le couvercle sont exempts d'humidité et de poussière. Avant le démarrage, procédez, si nécessaire, à l’étalonnage de l’instrument conformément aux instructions du §7 et/ou assurez-vous que toutes les instructions de sécurité indiquées dans les paragraphes précédents ont été strictement suivies. © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 12 | Baker Hughes...
- Page 13 Procédez à l’ajustement nécessaire à l'aide de la vis (2). Utilisez une clé hexagonale à douille de 1/16 po. La vis (2) doit sortir la came suffisamment pour appuyer correctement sur le levier (5). • Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité du §6.5 avant la mise en service. © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 13...
- Page 14 Entretoise (non illustrée) Levier Couvercle Point de contact du microrupteur gauche Boîtier Came Point de contact du microrupteur gauche Plaque Joint torique signalétique (1) Pièces de rechange recommandées (2) Seulement pour le modèle 496-2 © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 14 | Baker Hughes...
- Page 15 1/3 du commutateur de proximité. • Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité du §6.5 avant la mise en service. N° Désignation N° Désignation Bras Commutateur de proximité N° Désignation N° Désignation Premier point de Point rouge déclenchement Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 15 © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés.
- Page 16 Joint torique Entretoise Capteur de proximité Circlip Bornier Entretoise (non illustrée) Vis de sécurité Bornier Support de capteur Joint torique Entretoise Écrou Circlip (1) Pièces de rechange recommandées (2) Seulement pour le modèle 496-4 © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 16 | Baker Hughes...
- Page 17 A ou B en fonction de l'action choisie. • Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité du §6.5 avant la mise en service. o Préréglez le réglage du zéro à mi-course (Z) si nécessaire*. © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 17...
- Page 18 CHC support de carte joint torique vis de terre (interne) rondelle élastique arbre rondelle Grower vis CHC couvercle étrier détecteur plaque signalétique rondelle support de détecteur pignon vis de terre (externe) 18 | Baker Hughes © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés.
- Page 19 GRAPHENE 702 ORAPI surfaces du boîtier pour éviter les dépôts de poussières : l'épaisseur maximale doit être <5 COMPOSÉ DE MOLYKOTE ® MOLYKOTE ® MULTILUB MOLYKOTE GRIPCOTT NF MOLYDAL © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 19...
- Page 20 équivalent aussi efficace. • Collage avec du Loctite 5400 (pâte d’étanchéité pour filetage à faible résistance) ou un produit équivalent aussi efficace. Cette exigence doit être respectée pour conserver l’indice de protection IP67. • Couple de serrage (voir le manuel d’instructions relatif au presse-étoupe) • Vérification de l’engagement des filets (voir le manuel d’instructions relatif au presse-étoupe) © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 20 | Baker Hughes...
- Page 21 Cette exigence doit être respectée pour conserver l’indice de presse-étoupe) protection IP67. • Couple de serrage (voir le manuel d’instructions relatif au • Vérification de l’engagement des filets (voir le manuel presse-étoupe) d’instructions relatif au presse-étoupe) • Vérification de l’engagement des filets (voir le manuel d’instructions relatif au presse-étoupe) © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 21...
- Page 22 • 3100 ½” à ¾” • 87/88 courses 1” à 2,5” • Sigma F course ¾” • 37/38 courses 1” à 4” • Sigma F courses 1,5” à 2” • 67/68 6” course © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. 22 | Baker Hughes...
- Page 23 Remarques : © 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des dispositifs Masoneilan série 496 basse tension | 23...
- Page 24 à la qualité marchande et à l’adéquation à un usage ou un but particulier. Baker Hughes décline par la présente toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, consécutif ou spécial, toute réclamation pour perte de profits ou toute réclamation de tiers découlant de l'utilisa- tion des informations, que la réclamation soit revendiquée dans le cadre d’un contrat, par action en responsa- bilité délictuelle ou autre. Baker Hughes se réserve le droit d’apporter des modifications aux spécifications et...