Publicité
03
E N _ P l e a s e fi n d t h e e x a c t h o l e f o r i n s t a l l a t i o n ,
otherwise it will be misaligned.The screws on the
drawer slide must be leveled , otherwise it will affect
the smoothness of the d rawer.
FR_Veuillez repérer le trou exact pour l'installation,
sinon il sera mal aligné.Les vis de la glissière du tiroir
doivent être nivelées, sinon cela affectera la douceur
du tiroir.
ES_Encuentre el orificio exacto para la instalación; de
lo contrario, estará desalineado.Los tornillos de la guía
del cajón deben estar nivelados, de lo contrario
afectará a la suavidad del cajón.
DE_Bitte benutzen Sie die exakten Bohrungen für die
Installation, sonst wird sie falsch ausgerichtet.Die
S c h r a u b e n a n d e r S c h u b l a d e n f ü h r u n g m ü s s e n
nivelliert werden, da sie sonst die Leichtgängigkeit der
Schublade beeinträchtigen.
I T _ S i p r e g a d i i n d i v i d u a r e i l f o r o c o r e t t o p e r
l'installazione, altrimenti sarà disallineato. le viti della
guida del cassetto devono essere livellate, altrimenti la
scorrevolezza del cassetto ne risentirà.
7
Publicité
