Quantum Scalar i500 Tape Library Guide De Démarrage
Manuels Connexes pour Quantum Scalar i500 Tape Library
Sommaire des Matières pour Quantum Scalar i500 Tape Library
-
Page 41: Guide De Démarrage Rapide De La Bandothèque Scalar I500 (French)
Les notes de mise à jour sont disponibles sur www.quantum.com. Une liste de documentation supplémentaire est disponible dans la section « À propos de ce guide et de votre produit » du Guide d'utilisation de la bandothèque Scalar i500. -
Page 42: Étape 1 : Déballez La Bibliothèque
Étape 1 : déballez la bibliothèque 1 Déballez la bibliothèque. Selon les instructions de déballage accompagnant la bibliothèque, retirez l'emballage extérieur de la bibliothèque mais laissez la bibliothèque au fond de l'emballage. Conservez les matériaux d'emballage au cas où vous auriez besoin ATTENTION de déplacer ou d'expédier la bibliothèque. -
Page 43: Étape 3 : Installez Le Ou Les Modules
Étape 2 : installez le kit de montage en rack (optionnel pour 5U et 14U) Toutes les bibliothèques Scalar i500 supérieures à 14U doivent être installées dans un rack. Le rack maintient le module inférieur et tous les autres modules sont ensuite fixés au module inférieur. L'installation des modules dans le rack exige au moins deux personnes. - Page 44 1 Placez le robot dans le module de contrôle. a. Ouvrez les portes du poste I/E et d'accès de chaque module. b. Avec vos mains, soulevez doucement le robot pour le placer dans le module de contrôle. Le robot doit glisser lentement et avec une légère résistance. Soutenez le robot en le reposant sur la large plaque de métal horizontale.
- Page 45 3 Installez le ou les modules d'extension. a. Ouvrez la porte d'accès du module d'extension 9U et relevez la tige de guidage en la tirant vers le haut et en la tournant légèrement comme si c'était une vis. Sinon, la tige de guidage risque d'égratigner les portes avant du module sur lequel vous empilez.
- Page 46 f. Si vous empilez le module d'extension au-dessus d'un autre module, engagez les rails en Y du nouveau module dans la configuration de la bibliothèque. Veillez à ce que les rails en Y soient correctement alignés et les vis à oreilles serrées. Rail en Y (avec cette extrémité...
- Page 47 Vérifiez pour vous assurer qu'il n'y a pas d'espace entre le haut et le bas ATTENTION des rails en Y à l'avant et à l'arrière de la bibliothèque. Si de l'espace subsiste, la bibliothèque ne peut pas mécaniquement s'initialiser. Cela a pour effet d'aligner les rails en Y avec ceux du module inférieur. Rail en Y en position déverrouillée fonctionnelle i.
- Page 48 b. À l'aide de votre main libre, faites pivoter la patte de blocage en l'écartant de vous jusqu'à ce qu'elle soit entièrement dégagée de l'intérieur du module. Lorsqu'elle est correctement remise en place, la patte de blocage ne pivotera pas accidentellement dans le chemin du robot. c.
-
Page 49: Étape 4 : Installez Les Composants Du Module
Étape 4 : installez les composants du module Pour des instructions sur n'importe laquelle des étapes suivantes, reportez-vous à la section « Ajout, retrait et remplacement » du Guide d'utilisation de la bandothèque Scalar i500. 1 Si cela n'est pas déjà fait, installez la lame de contrôle de bibliothèque (LCB) dans le module de contrôle. -
Page 50: Connexion Des Câbles Scsi Parallèles
Connexion des câbles SCSI parallèles Pour câbler les lecteurs de bande SCSI, il est recommandé de procéder comme suit : soit deux lecteurs de bande par bus SCSI, soit un lecteur de bande par bus SCSI. Pour connecter deux lecteurs de bande par bus SCSI : 1 Connectez une fiche du câble SCSI au port SCSI supérieur du lecteur de bande inférieur. -
Page 51: Connexion Des Câbles Fibre Channel Directement À L'hôte Ou Au Commutateur
Connexion des câbles Fibre Channel directement à l'hôte ou au commutateur Pour chaque lecteur de bande : 1 Connectez une fiche du câble Fibre Channel au port Fibre Channel du lecteur de bande. 2 Connectez l'autre fiche du câble à l'hôte ou au commutateur. Guide de démarrage rapide de la bandothèque Scalar i500 Get user manuals: See SafeManuals.com... -
Page 52: Connexion Des Câbles Fibre Channel Par Le Biais D'une Lame D'e/S
Connexion des câbles Fibre Channel par le biais d'une lame d'E/S Pour chaque lecteur de bande : 1 Connectez une fiche du câble Fibre Channel au port Fibre Channel du lecteur de bande. 2 Connectez l'autre fiche du câble à un port initiateur (ports inférieurs 3-6) sur la lame d'E/S Fibre Channel la plus proche. -
Page 53: Connexion Des Câbles Sas (Serial Attached Scsi)
Connexion des câbles SAS (Serial Attached SCSI) Pour chaque lecteur de bande : 1 Connectez une fiche du câble SAS au port SAS du lecteur de bande. 2 Connectez l'autre fiche du câble directement à l'hôte. La bibliothèque prend en charge les longueurs de câble d'hôte SAS ATTENTION conformes à... -
Page 54: Étape 6 : Branchez Les Câbles De La Bibliothèque
Étape 6 : branchez les câbles de la bibliothèque 1 Connexion des câbles et des terminateurs de module Toutes les bibliothèques doivent utiliser des terminateurs de module. Les bibliothèques qui comportent plusieurs modules doivent utiliser des câbles de module à module. Un terminateur de module et un terminateur SCSI sont deux choses ATTENTION différentes. - Page 55 4 Connectez les câbles d'alimentation. Chaque module contenant des lecteurs de bande nécessite au moins une source d'alimentation. Pour chaque bloc d'alimentation, connectez une extrémité du cordon d'alimentation au bloc d'alimentation. Ensuite, connectez l'autre fiche à une source d'alimentation c.a. mise à la terre située à proximité.
- Page 56 La procédure recommandée pour l'utilisation de l'assistant d'installation pour la configuration initiale est la suivante : a. Allumez la bibliothèque et commencez à utiliser l'assistant d'installation sur le panneau de commande. b. L'assistant d'installation vous invite à saisir les paramètres réseau qui permettent au client Web d'accéder à...
- Page 57 à l'aide en ligne, cliquez sur l'icône Help (Aide) dans le coin supérieur droit de l'interface utilisateur du client Web ou du panneau de commande. Vous pouvez télécharger les derniers pilotes à l'adresse : www.quantum.com. Remarque Le nombre maximum de modules d'extension pris en charge par une Remarque bibliothèque dépend du niveau de micrologiciel exécuté...
- Page 58 Guide de démarrage rapide de la bandothèque Scalar i500 Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Page 130 Scalar i500 시작 설명서 Get user manuals: See SafeManuals.com...