Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تاميلعتلا ةيلصأ ةمجرت
لوحPM-300 كب صاخلا
ةعباطلا ةيلآLABELMATE PM-300 يتلا ةزهجألاب لمكتستل ةزهاج
وأ ، رزيللا زيمرت ةزهجأ وأ ، ربحلا ثفن سوؤر يه ةلثمألا ضعب .اه ر اتخت
زيمرت ةزهجأ وأ ةيطيرشلا زومرلا نم ققحتلا تاودأRFID.
فيلغتلل ماعلا ىوتحملا
ىوتحملا نم ققحتو نحشلا ةيواح نم ءازجألا عيمج ةلازإب مق
• )دنتسملا اذه( مدختسملا ليلد
• ةعباطلا ةيلآ ةدحوPM-300
• ةوقلا لبح
لقنلاو نيزختلل فيلغتلاو نحشلا ةيواحب ظافتحالا
تازيملا
• ىصقأ دحك مم 521 ضرعب تاقصلملا ةجلاعمل ممصم
• 1 تادحو ، يوق كرحمPM هاجتالا ةيئانث تسيل
• مم 003 :ةفلل رطق ىصقأ
• مجك 6 :تاقصلملا ةفل نزول ىصقألا دحلا
• ةعابطلا ةعرسPM-300-LS: 150 ىصقأ دحك ةيناث / مس
• ةعابطلا ةعرسPM-300-HS: ةيناث / مس 532 ىصقأ دحب
• اهيلإ لوصولا متيو مم 67 بحس ةركب رطقب ةددحملا ىوصقلا ةعرسلا
ىلع ا ًدامتعاو ةيداعلا بتكملا ةفرغ ة ر ارح تاجرد يف ، ةركبلا ةياهن يف
. ر اتخملا ربحلا ثفن سأر ءادأ
• لخدم ر ايتخا نكمملا نمو ، ليدعتلل لباق نارودلا مزع :بحسلا ةركب
.حيرلا وأ حيرلا
• 032 :ةقاطلا دوزمVAC- 50-60Hz (115V )بلطلا دنع
• بلطلا دنع . ا ًنمضتم مم 04 و مم 67 ساقم ىونلا مادختسال ا ً ر ايعم يتأي
.ملم 001/07/44/83 يف ةرفوتم
• دادع دعيPC-2 حمسي ا ًقبسم هطبض مت قصلم دادع نع ة ر ابع ي ر ايتخالا
.تاقصلملا نم ا ًقبسم ددحم ددع دعب زاهجلا فاقيإب
• مم 140.0 ةيطخ ةقد = ةرود لكل ةضبن 6904 :ي ر ايتخالا ريفشتلا زاهج
ةماقا
• ىلع دوجوملا ةقاطلا سبقمب ةقاطلا ردصم جرخ لبك ليصوتب مق
زاهجل ةيفلخلا ةحوللاPM-300. ر ايتلا ذخأمب ةقاطلا ردصم ليصوتب مق
نم يفلخلا ءزجلا يف ةقاطلا حاتفم عض .بسانملا ددرتملاPM-300 ىلع
.ليغشتلا عضو
• د ع ُم دع دادع ه ر ابتعاب ا ًقبسم جمربم ) ا ًنمضتم ناك اذإ( ي ر ايتخالا دادعلا
نم بولطملا ددعلا لخدأ ، قبسملا طبضلا ةفيظو مادختسال . ا ًقبسم
مدختست ال تنك اذإ .دادعلا ىلع ةيطاغضنالا ر ارزألا مادختساب تاقصلملا
.رفص ىلع ةميقلا طبضاف ، قبسملا دادعإلا
• فقوتيس ، ا ًقبسم طوبضملا تاقصلملا ددع ىلإ لوصولا دنعPM-300.
ىلع طغضلا يدؤيسRESET رفصلا ىلإ دعلا نييعت ةداعإ ىلإ دادعلا يف
ءدب نكمي ىتحPM-300 ىلع رركم نييعت ةداعإ حاتفم دجوي .ىرخأ ةرم
.ةدحولا نم رسيألا بناجلا
ةيمامألا مكحتلا ةحول
• POWER (حاتفم دجوي .ةدحولاب ةقاطلا ليصوت ىلإ ريشي :)رضخأ
ليغشتلاON / OFF .ةدحولا نم يفلخلا ءزجلا يف
• عضو يف ةدحولا نأ ىلإ ريشي :)رمحأ( فاقيإ / أطخSTOP تالاح دحأ نأ وأ
ىلإ ددعلا لصو .2 ةدحولا نم قرولا دفن .1 :ثدح دق هذه ةثالثلا أطخلا
ليبس ىلع .ةعابطلا سأر أطخ طرش وه كانه .3 ا ًقبسم ةددحملا ةميقلا
رفوي ةعابطلا سأر ناك اذإ طقف حلاص طرشلا( .ربحلا نم ديزم ال ، لاثملا
)ة ر اشإلا هذه
• ضافخنا ة ر اشإ لسرأ دق ةعابطلا سأر نأ ىلإ ريشي :)رمحأ( ضفخنم ربحلا
ربحلا ىوتسم
• GAP (فاشتكالا ىلإ ريشي امم ، ةدحولا ليغشت دنع ضموي :)رفصأ
.ةيلاتتملا تاقصلملا نيب ةوجفلل حيحصلا
• .أطخ ةلاح دوجو مدع ةلاح يف ةعابطلا أدبا :)ضيبأ( ءدبلا رز
• زاهجلا فاقيإ ىلإ رزلا اذه ىلع ر ارمتساب طغضلا يدؤيس :)رمحأ( فاقيإلا رز
.ةروصلا ةيلخ مامأ ةيلاتلا ةوجفلا رمت امدنع
• .ىصقألا دحلا ىلإ رفص نم ةعرسلا ريغي :ةعرسلا يف مكحتلا
ىرسيلا ةيبناجلا مكحتلا ةحول
حابصم : ر ابتخالاLED ةوجف ، رضخأ
ليدبتلا حاتفم :)ي ر ايتخالا دادعلا بيكرت ةلاح يف طقف( طبضلا ةداعإ
.دادعلا ىلع دوجوملا طبضلا ةداعإ رز ةفيظو سفن هل تقؤم قالغإ حاتفم وه
)هاندأ رظنا( ةيئوضورهكلا ايالخلل دهجلا سايقم :طبض
ةيئوضلا ةيلخلا ةرياعم :ماه
الو عنصملا يف تاقصلملا فشاكل ةيئوضورهكلا ةيلخلا ليدعت مت
دق ، كلذ عمو .تاقصلملا نم ةعونتمو ةريبك ةعومجمل ليدعت يأ بلطتت
فافش ريغ وأ ا ًدج فافش فيلغت قرو( ةددحملا تاقصلملا ضعب بلطتت
تاقصلملا نم ةفافل ليمحتب مق .ةيئوضورهكلا ةيلخلا ليدعت ) ا ًيبسن
نأ نم دكأت .ةيئوضورهكلا ةيلخلا مامأ فيلغتلا قرو عضو زاهجلا ىلع
اذإ .رضخألا حابصملا ءيضي نأ بجي .ةرياعملا ءارجإ دنع ةدودشم تاقصلملا
رشؤم ءيضي ىتح دهجلا سايقم ريودتب مق ، كلذك نكي ملLED "."رضخألا
ئفطني نأ بجي ، ةيئوضورهكلا ةيلخلا مامأ ا ًقصلم عض نآلاLED.
جذامنU ةيتوصلا قوف تاجوملاب ر اعشتسالا زاهج ةرياعم :طقف
• بحسلا ةفلو ديروتلا ةفافل نيب بيولا دش
• ةدمعأ هاجت نكمي ام برقأب رعشتسملا كسمت يتلا ةفيتكلا عفدا
ة ر اودلا هيجوتلا
• ةحوللا ىلع دوجوملا حاتفملاب ةيتوصلا قوف تاجوملا ساسح ددح
زاهجل ةيفلخلاPM-300
• زاهج ةوجف يف طقف فيلغت قرو عضوو تاقصلملا ضعب ةلازإب مق
ةيتوصلا قوف تاجوملاب ر اعشتسالا
• حابصملا ضمويس ، ةدحاو ةيناث ةدمل دحاو تقو يف "-" و "+" ىلع طغضا
رمحألا
• فشتكي ىتح تارم 5 ىلإ 4 نم مامأللو فلخلل ءطبب بيولا كرح
)يتاذ ميلعت( يفلخلا ءزجلاو قصلملا رعشتسملا
• ةدحاو ةرم "-" ىلع طغضاو يطايتحالا خسنلا دنع بيولا كيرحت ءاهنإب مق
، حيباصم عيمج ليغشت فاقيإ متيسLED
• رفصألا حابصملا ضموي نأ بجي ، ةئيطب ةعرسب ةدحولا ليغشت أدبا
.هفاشتكا متي قصلم لكل
:طقف ةحضاو ةيفلخ ىلع ةحضاولا تاقصلملل
• ىلإ ر اسيلا نم يناثلا ريغصلا دوسألا غارفلا رعشتسم ءافخإب مق
يمازلإ هنكلو قرولا ةياهن ةفيظو طيشنت ءاغلإ ىلإ اذه يدؤيس .نيميلا
.تاقصلملا داوم نم عونلا اذه مادختسال
ةدحولا نم يفلخلا ءزجلا ىلع طباوضلا
و تلوف 032 لاخدإلا ةقاط لصوم ىلإ ةفاضإلاب ، ةيفلخلا ةحوللا ىلع
".نارخآ ناحاتفم كانه ، "فاقيإلاو ليغشتلا حاتفم
• (LEFT): وأ "لخاد" تاقصلملا مادختساب ، عاجرإلا هاجتا يف مكحتلل
"زاهجلا فالتإ نكمم اذه .ةدحولا ليغشت ءانثأ هاجتالا ريغت ال ."ج ر اخلل
.مئاد لكشب
• (دنع زاهجلا فقوتي نأ ديري ناك اذإ ام ررقي نأ لغشملل حيتي :)نيمي
ليغشتب مق ةطاسبب وأ ، )ضفخنملا طابت ر الا لثم( سأرلا يف أطخ ثودح
.ةيمامألا ةحوللا ىلع أطخلا حابصم
سأرلا تالصوم
• :تا ر اشإلاENC A وENC B: تلوف 51-0 ةعبرم ةجوم
• )زارطلا بسح( نوركيم 08 وأ 04 :يطخلا ريفشتلا زاهج ةقد
• )تلوف 51( حوتفملا عمجملا :ةوجفلا
• لوط نوكي نأ بجي( تلوف 51 ىلإ تلوف 21 نم ةضبن :"1" مدقت / ءدب
)دحاو قصلم ميدقتل قرغتسملا تقولا نم رصقأ ةضبنلا
• 0 .كرحملا ليغشت دنع تلوف 51 :جارخإلا :لوغشمV .فقوتلا دنع
Labelmate.com
Publicité
