Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DIGITAL
EARTH RESISTANCE TESTER
KPS-TL10
Medidor de resistencia de tierra digital
Digital earth resistance tester
Mesureur de résistance de terre digital
Medidor de resistência de terra digital
KPS-TL10
602350001
Publicité
Manuels Connexes pour KPS KPS-TL10
Sommaire des Matières pour KPS KPS-TL10
- Page 1 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCTIONS MANUAL MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES DIGITAL EARTH RESISTANCE TESTER KPS-TL10 Medidor de resistencia de tierra digital Digital earth resistance tester Mesureur de résistance de terre digital Medidor de resistência de terra digital KPS-TL10 602350001...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistencia de tierra digital 1. INTRODUCCIÓN NOTA: Este instrumento se ha diseñado y fabricado de acuerdo con la Norma IEC 348, “Requisitos de seguridad de aparatos de medida electrónicos” y la publicación posterior IEC-1010 (EN 61010) del mismo nombre, entre otros...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistencia de tierra digital 10. Botón de conexión (ON) del temporizador. 2. NOTAS DE SEGURIDAD - Para evitar descargas eléctricas, desconecte las puntas de prueba antes de abrir el aparato.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistencia de tierra digital Pantalla: Pantalla de cristal líquido (LCD) de dígitos (2.000 cuentas). Alimentación: 6 pilas de 1,5 V. Dimensiones: 163 (largo) x 100 (ancho) x 50 (alto) Peso: Aproximadamente 800g.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistencia de tierra digital 3 - Sitúe el interruptor de selección del rango de ohmios en el rango adecuado, y sitúe el interruptor de función en la posición Ω. A continuación presione el pulsador de operación y el botón de conexión (ON) del temporizador al mismo tiempo y lea el valor de la resistencia de tierra en el display.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Digital earth resistance tester 1. INTRODUCTION NOTE: This meter has been designed and tested according to IEC Publication 348, Safety Requirements for Electronic Measuring Apparatus, IEC-1010 (EN61010) and other safety standards. Follow all warnings to ensure safe operation.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Digital earth resistance tester 2. SAFETY NOTES - To avoid electrical shock, remove test leads before opening case. - Do not exceed 200 V AC in 3 phase tester. - Do not apply voltage across COM and OHM terminals.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Digital earth resistance tester 4. MEASURING METHODS BEFORE PROCEEDING WITH MEASUREMENT READ THE SAFETY NOTES ON SECTION 2. 1. Connection with test leads: Connect green, yellow and red test leads to instrument terminals E, P and C with auxiliary earth bars P1, C1 driven into earth “IN A STRAIGHT LINE”...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Mesureur de résistance de terre digital 1. INTRODUCTION REMARQUE: Cet instrument a été conçu et fabriqué selon la norme IEC 348, “Exigences de sécurité d´appareils de mesure électroniques” et la publication ultérieure IEC-1010 (EN 61010) du même nom, entre autres normes de sécurité.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Mesureur de résistance de terre digital - N’excédant pas 200V CA dans le test de phases. - N’appliquez pas de tension entre les bornes COM et OHM. PRÉCAUTION Pour éviter tout risque de décharge électrique ou d’endommager l’instrument, évitez tout contact avec l’eau à...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Mesureur de résistance de terre digital Accessoires: Câbles de test (rouge 15m, jaune 10 m, vert 5 m), pointes de terre auxiliaires, mallette de transport, piles et manuel d´instructions. 4. MÉTHODES DE MESURE AVANT LA MESURE, LISEZ LES REMARQUES DE SÉCURITÉ...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistência de terra digital 1. INTRODUÇÃO Este medidor foi concebido e testado conforme norma IEC 348, Requisitos de segurança para aparelhos de medição electrónicos, IEC-1010 (EN61010) e outras normas de segurança. Siga todas as indicações para conseguir um funcionamento e manuseio seguros.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistência de terra digital 2. NOTAS DE SEGURANÇA - Para evitar descargas eléctricas, desligue as pontas de prova antes de abrir o aparelho. - Não ultrapasse os 200 V CA na comprovação de fases.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistência de terra digital Ecrã: Ecrã de cristal líquido (LCD) de 3 1⁄2 dígitos (2000 contas). Alimentação: 6 pilhas de 1,5 V. Dimensiones: 163 (comprido) x 100 (largo) x 50 (alto) mm. Peso: Aproximadamente 800g. (pilhas incluídas).
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com KPS-TL10 • Medidor de resistência de terra digital 3. Coloque o interruptor de selecção da escala de ohms na categoria adequada, e coloque o interruptor de função na posição Seguidamente, pressione o botão de operação e o botão de ligação (ON) do temporizador ao mesmo tempo e leia o valor da resistência de terra no display.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Pol. Industrial de Asipo Calle B, Parcela 41, nave 3 C.P.: E-33428 Llanera Asturias, España (Spain) Tel.: +34 985 081 870 Fax: +34 985 081 875 info@kps-soluciones.es www.kps-soluciones.es...